What is the translation of " WHEN SCANNING " in German?

• beim Scannen
• wenn der Scanvorgang
• beim Scan
• wenn die Suche

Examples of using When scanning in English and their translations into German

NET assembly files any more when scanning them.
Assembly Dateien mehr, wenn Sie scannen.

When scanning is successful, your heart rate will be displayed.
Wenn die Suche erfolgreich war, wird Ihre Herzfrequenz jetzt angezeigt.

Eva is easy to operate when scanning a casting.
Eva ist beim Scanner einer Gussform leicht zu bedienen.

Size limit when scanning inside archives: default selected, 5 MB.
Archivgrößenlimit beim Scannen in Archiven: Die Standardeinstellung ist 5 MB.

Here it is important to provide maximum security and performance when scanning items.
Hier ist es wichtig, dass beim Scannen von Artikeln maximale Sicherheit und Höchstleistung erbracht werden.

Make sure that when scanning the LED notification lights up blue.
Vergewissern Sie sich, dass die LED Signal Anzeige beim Scannen blau leuchtet.

Since to receive good results one will scan mainly with SilverFast, here is only briefly dealt with the procedure when scanning with QuickScan.
Da man zwecks guter Bildergebnisse hauptsächlich mit SilverFast scannen wird, soll hier nur kurz auf die Vorgehnsweise beim Scannen mit QuickScan eingegangen werden.

When scanning a website, connections to the web server are established;
Bei dem Scan einer Webseite werden Verbindungen zum Webserver aufgebaut.

Since there are 33 million pixels when scanning with 5000 dpi means that 13 million pixels are double.
Dass beim Scan tatsächlich jedoch 33 Millionen Bildpunkte entstehen bedeutet, dass 13 Millionen doppelt sind.

When scanning or printing cannot be performed because of an operational error.
Wenn Scannen oder Drucken wegen eines Bedienungsfehlers nicht möglich ist.

Fixes the issue that the program sometimes crashes when scanning devices with particular software installed.
Behebt das Problem, dass das Programm manchmal beim Scannen von Geräten mit einer bestimmten installierten Software abstürzt.

When scanning from the control panel, you have two options.
Wenn Sie einen Scanauftrag über das Bedienfeld aktivieren, haben Sie zwei Optionen.

Also you can set multi page PDFs directly when scanning, if you select Option after scanning-> Add page.
Auch lassen sich mehrseitige PDFs direkt beim Scannen erstellen, in dem man bei Option nach dem Scannen"Seite hinzufügen" auswählt.

When scanning ends, fixed DivX video will be displayed on screen.
Wenn der Suchlauf endet, wird ein festes DivX-Video auf dem Bildschirm angezeigt.

Convert2PDF increases user-friendliness when scanning and digitizing and protects against errors in the manual storage.
Convert2PDF erhöht die Bediener-Freundlichkeit beim Scannen und Digitalisieren und schützt vor Fehlern bei der manuellen Speicherung.

When scanning is completed, a list of partitions/ drives is displayed.
Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird eine Liste von Partitionen/ Laufwerken angezeigt.

The Scan Handle increases the ergonomics of your Dolphin 70e/ 75e when capturing data and improves the productivity of the user when scanning.
Der TISPLUS Scan Handle mit Stifthalter verbessert die Ergonomie Ihres Dolphin 70e/ 75e bei der Erfassung von Daten und erhöht die Produktivität des Benutzers beim Scannen.

When scanning has finished, channels are updated in the channel list.
Wenn die Suche abgeschlossen ist, werden die Kanäle in der Kanalliste aktualisiert.

While the simple office mode from EpsonScan is useful for scanning documents, SilverFast SE shows its true advantages when scanning film material, especially negatives.
Während EpsonScan durch den einfachen Büromodus speziell beim Scannen von Dokumenten glänzt, spielt SilverFast SE seine Vorteile beim Scannen von Filmmaterial, insbesondere von Negativen.

When scanning is completed, preview the recovered photos and save them.
Wenn das Scannen abgeschlossen ist, können Sie die wiederhergestellten Fotos anzeigen und speichern.

The improvement in image quality when scanning negatives is substantial if one sets the correct film type within the NegaFix dialogue.
Die Steigerung der Bildqualität beim Scannen von Negativmaterial ist beträchtlich wenn man über NegaFix den richtigen Filmtyp einstellt.

When scanning ends, Preview the contents of repaired RAR file in next window.
Wenn das Scannen beendet ist, Vorschau des Inhalts der reparierten RAR-Datei im nächsten Fenster.

Set the output quality Set quality when scanning to file You apply quality settings to scanning(scan to file) in terms of the scan resolution measured in dots per inch dpi.
Festlegen der Qualität beim Scannen in eine Datei Beim Scannen in eine Datei wird die Ausgabequalität als Scanauflösung in dpi(Punkte pro Zoll) festgelegt.

When scanning gets over, you will find list of retrieved files from desktop on Windows XP.
Wenn das Scannen übergeht, finden Sie eine Liste der abgerufenen Dateien vom Desktop unter Windows XP.

When scanning ends, click on‘Data View'/‘File Type View' to glance at the restored files.
Wenn das Scannen endet, klicken Sie auf'Data View'/'File Type View', um die wiederhergestellten Dateien anzuzeigen.

When scanning is finished, you can preview the video to check if the repair is successful.
Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, können Sie eine Vorschau des Videos anzeigen, um zu überprüfen, ob die Reparatur erfolgreich war.

Step 5: When scanning is completed, preview restored files and save on a location of your choice.
Schritt 5: Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, können Sie die wiederhergestellten Dateien wiederherstellen und an einem Speicherort Ihrer Wahl speichern.

When scanning ends, glance at restored files from video camera in‘Data View' or'File Type View' modes.
Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, schauen Sie sich die wiederhergestellten Dateien von der Videokamera in den Modi'Datenansicht' oder'Dateitypansicht' an.

When scanning ends, recovered list of files will be displayed on screen to view according to'Data view' and'File Type View.
Wenn der Scanvorgang beendet, wiederhergestellt Liste der Dateien wird auf dem Bildschirm angezeigt werden, um zu sehen nach"Datenansicht" und"Dateityp View.

When scanning reflective originals of the reflective light of the presentation will also be projected directly onto the lens and then onto the CCD line.
Bei der Abtastung von Aufsichtsvorlagen wird das von der Vorlage reflektierende Licht ebenfalls direkt auf das Objektiv und von dort auf die CCD-Zeilen projiziert.

How to use "when scanning" in an English sentence

This happens only when scanning specific locators.

This occur when scanning process get completed.

Light scatters when scanning these difficult surfaces.

So, the drive unmounts when scanning right?

When scanning to black and white layout.

Finicky when scanning documents with frayed edges.

Placing Items When Scanning from a Computer.

Restart the computer when scanning is done.

Using the "power grip" when scanning merchandise.

Follow the procedure below when scanning film.

How to use "wenn der scanvorgang" in a German sentence

Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, speichert der DocuPen die Daten im Speicher und schaltet sich automatisch aus.

Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, swiss eta replica uhren: Hallo Leute, Uhren Luxusmarke zu teuer ?

Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, Sie werden in der Lage sein, Nachrichten auf Snap-Chat zu sehen, die gelöscht wurden.

Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, tippen Sie auf Weiter.

Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, können Sie jetzt eine Vorschau aller wiederhergestellten Nachrichten auf einem Bildschirm anzeigen.

Bitte trennen Sie Ihr iPhone nicht, wenn der Scanvorgang läuft.

Schritt 4: Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, sehen Sie die Vorschau der wiederherstellbaren Konversationen.

Das Scanergebnis ist eine Pdf-Datei (oder auch mehrere Pdf-Dateien, wenn der Scanvorgang nicht in einem Durchgang erfolgt ist).

Gelöschte Notizen vom iPad wiederherstellen Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, werden alle Elemente im linken Menü angeordnet.

Wenn der Scanvorgang vorbei ist, dürfen Sie die erhaltenen Daten unter Verwendung von “Preview” Funktion vor der eigentlichen Wiederherstellungsaufgabe.