What is the translation of " WIDESCREEN FORMAT " in German?

• Breitbildformat
• Widescreen-format
• Wide-format
• Breitwandformat
• widescreen format

Examples of using Widescreen format in English and their translations into German

A high resolution widescreen format.
Ein Breitbildformat mit hoher Auflösung.

Widescreen format and a resolution of 1,920 x 1,200 pixels.
Breitbildformat und einer Auflösung von 1.920 x 1.200 Pixeln.

EmVIEW displays- now available in widescreen format!
EmVIEW-Geräte jetzt auch im Widescreen Format!

The films in the widescreen format are certainly represented naturally narrower;
Filme im Breitbildformat werden zwar naturgemäß schmaler dargestellt;

Now we take a screen in the widescreen format of 16.
Jetzt nehmen wir eine Leinwand im Breitbildformat 16.

High quality image in widescreen format in which we see a field of tulips under a sky of white clouds.
Hohe Bildqualit t im Breitbildformat, in dem wir ein Feld von Tulpen unter einem Himmel aus wei en Wolken.

Format at a projection which was in widescreen format.
Format auf eine Projektion im Breitbildformat.

The widescreen format and high resolution of 1920 x 1200 ensures particularly ergonomic, comfortable viewing.
Das Wide-Format und die hohe Auflösung von 1920 x 1200 Bildpunkten ermöglichen eine besonders ergonomische Bildbetrachtung.

In addition to classic 4:3 format, panels in vertical and widescreen format are available.
Neben dem klassischem 4:3-Format gibt es Panels im Hochkant- und Widescreen-Format.

The widescreen displays in widescreen format 16:9 come with a closed glass surface and seamless sealing.
Die Widescreen-Displays im Breitbildformat 16:9 sind mit geschlossener Glasoberfläche und einer nahtlosen Abdichtung ausgeführt.

We made a decision to purchase the majority of titles we bring in on DVD in the widescreen format.
Wir haben die Entscheidung getroffen, den Großteil der Titel, die wir auf DVD anbieten, im Breitbildformat einzukaufen.

The options alter depending on the widescreen format chosen and when viewing connected equipment.
Die angezeigten Optionen ändern sich in Abhängigkeit vorn gewählten Breitbildformat sowie bei der Bildanzeige über angeschlossene Geräte.

The large selection of HMIs ranges from 3.5 to 23.8-inch displays- in classic 4:3 or widescreen format.
Das HMI-Größenspektrum reicht von 3,5 bis 23,8 Zoll Farb-Touchdisplays- im klassischem 4:3- oder Widescreen-Format.

The Samsung C27A750X contains a 27- inch TN panel with 16:9 widescreen format and 1,920 x 1,080 FullHD resolution.
Im Samsung C27A750X ist ein 27 Zoll großes TN Panel verbaut mit 16:9 Breitbildformat und 1.920 x 1.080 FullHD Auflösung.

The portable TV has both a fashionable and stylish picture frame and a DVB-T TV set in the modern 16:9 widescreen format.
Der Picasso II ist sowohl ein schicker und stylischer Bilderrahmen als auch ein tragbares TV Gerät im schicken 16:9 Widescreen Format.

Surveys have shown that users who work with a widescreen format display, record a definite improvement in their performance.
Umfragen haben ergeben, dass Anwender, die mit einem Wide Format Display arbeiten, eine deutliche Steigerung ihrer Leistung feststellen.

The Upper Austrian with a penchant for experimentation writes music that comes across in widescreen format and goes in deep.
Der experimentierfreudige Oberösterreicher schreibt Musik, die im Breitwandformat daherkommt und in die Tiefe geht.

The widescreen format of the RL15FHD is also perfect for the Picture-in-Picture or Picture-by-Picture representation of two input signals.
Das Breitbild-Format des RL15FHD ist zudem perfekt für die Picture-In-Picture oder Picture-by-Picture Darstellung für zwei Eingangssignale.

Select this option if you would like to be prompted when a widescreen format is not supported.
Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie möchten, dass Sie jedes Mal daraufhingewiesen werden, wenn das Widescreen-Format nicht unterstützt wird.

Perfectly prepared and in widescreen format with a great view over the Flachau valley make skiing in Snow Space Salzburg a real pleasure.
Perfekt präparierte Pisten im Breitwandformat- mit tollem Panorama machen Skifahren und Snowboarden im Snow Space Salzburg zum reinen Vergnügen.

Of course, the condition for this is that the graphic card of the computer provides a widescreen format of the aspect ratio of 16:9.
Voraussetzung ist dabei natürlich, dass die Grafikkarte des Rechners ein Breitbildformat im Seitenverhältnis 16:9 liefert.

Widescreen format and a high resolution of 1920 x 1200 pixels provide the new SpectraView® 2690 with particularly ergonomic picture viewing.
Das Wide-Format und die hohe Auflösung von 1920 x 1200 Bildpunkten ermöglichen beim neuen SpectraView® 2690 eine besonders ergonomische Bildbetrachtung.

The portable TV has both a fashionable and stylish picture frame and a DVB-T TV set in the modern 16:9 widescreen format.
Das portable TV- Gerät ist sowohl ein schicker und stylischer Bilderrahmen als auch ein DVB-T TV Gerät im modernen 16:9 Widescreen Format.

The 7-inch TFT color display(800 x 400 pixels) in widescreen format with LED backlight enables clear and efficient visualization of the application.
Das 7 Zoll TFT-Touchdisplay(800 x 480 Pixel) im Widescreen-Format mit LED-Backlight ermöglicht eine übersichtliche und effiziente Darstellung der Applikation.

The Mitsubishi UL7400U HD LCD projector allows large projections with a screen size of up to six metres in 16:10 widescreen format.
Der Mitsubishi HD-LCD-Projektor UL7400U ermöglicht Großprojektionen mit einer Bilddiagonalen bis zu sechs Metern im Breitbildformat 16:10.

Diagnostics data and vehicle information is shown clearly and legibly on the13-inch display in widescreen format- even in bright sunlight, for example during diagnostics or service outdoors.
Die Diagnosedaten und Kfz-Informationen werden am 13 Zoll großen Display im Breitbildformat übersichtlich und gut lesbar dargestellt- und das auch im hellen Sonnenlicht, zum Beispiel bei einer Erstdiagnose oder Serviceannahme im Freien.

D84-042 Audio, color, widescreen format, surround sound, computer-animated 3D monsters: Since the beginning of film history, producers and cinema operators have been trying to offer their audiences more and more technical innovations.
D84-042 Ton, Farbe, Breitwandformat, Surround-Sound, computeranimierte 3D-Monster- Seit dem Beginn der Filmgeschichte versuchen Produzenten und Kinobetreiber, ihrem Publikum mit technischen Neuerungen immer mehr zu bieten.

An illuminated kaleidoscope of everyday impressions from Lhasa and the surrounding area, a diverse spectrum of optical and acoustic snapshots in widescreen format and surround sound.
Ein leuchtendes Kaleidoskop von Alltags-Impressionen aus Lhasa und Umgebung, ein vielfältiges Spektrum optischer und akustischer Moment-Aufnahmen in Breitwand-Format und Surround Sound.

Munich, 2. March 2006- The new NEC MultiSync® LCD2070WNX widescreen format display demonstrates an all round talent for every day office tasks, as well as for all multimedia applications, and offers numerous high-end features at an amazing price.
München, 2. März 2006- Das neue Wide-Format Display NEC MultiSync® LCD2070WNX ist ein Allround-Talent für den Alltag im Office, aber auch für alle Multimedia-Anwendungen, und bietet zahlreiche High-End Features zu einem sehr guten Preis.

General Product Series Description(can vary to current configuration): The APS22 touch system from ARTDEV is a POS system with integrated 21.5"IPS touchmonitor in 16: 9 widescreen format, which displays the data in FullHD resolution with 1920x1080 pixels.
Beschreibung der Produktserie(produktübergreifend- kann von o.g. Konfiguration abweichen): Das APS22 Touchsystem von ARTDEV ist ein Kassensystem mit integriertem 21.5" IPS Touchmonitor im 16:9 Widescreen Format, der die Daten in FullHD Auflösung mit 1920x1080 Pixeln darstellt.