What is the translation of " WILL AUTHENTICATE " in German?

• authentifizieren
• authentifiziert

Examples of using Will authenticate in English and their translations into German

He's Constellation's jewel appraiser... and he will authenticate the Lavulite.
Er ist der Gutachter. Er beurkundet die Steine.

This method will authenticate for you no need to do an action login.
Diese Methode wird für Sie zu authentifizieren keine Notwendigkeit, einen Aktions Login.

If you agree to provide this information to Indeed, Facebook or Google will authenticate you and redirect you to Indeed's Site.
Erklären Sie sich mit der Weiterleitung der o. g. Daten an Indeed einverstanden, wird Facebook oder Google Sie authentifizieren und zur Website von Indeed zurückleiten.

They will authenticate the transaction within seconds, as well as confirm that you are the individual making the purchase.
Die Transaktion wird innerhalb von Sekunden authentifiziert und Sie werden als die Person, die einkauft, bestätigt.

In the case of e-mail encryption the software ensures that the Volksverschlüsselung infrastructure(on the server side) will authenticate the public part first.
Im Falle von E-Mail-Verschlüsselung lässt die Software zuerst die öffentlichen Anteile von der Infrastruktur der Volksverschlüsselung(Serverseite) beglaubigen.

First, an SSL certificate will authenticate your website's identity, assuring your customers you are who you say you are.
Erstens authentifiziert ein SSL-Zertifikat die Identität Ihrer Webseite und versichert Ihren Kunden, dass Sie der sind, der Sie vorgeben zu sein.

If you are already in Germany and are unable to find a German public authority that will authenticate your documents, please contact the embassy of your home country.
Wenn Sie sich bereits in Deutschland befinden und hier keine öffentliche Stelle finden können, die Ihre Unterlagen beglaubigt, wenden Sie sich bitte an die Botschaft Ihres Landes.

It will authenticate who you are and then allow access inside the network so you can connect to your desktop computers.
Es wird authentifizieren, wer Sie sind, und dann den Zugriff innerhalb des Netzwerks gestatten, so dass Sie sich mit Ihren Desktop-Computern verbinden können.

When you would normally have had to approach the physical terminal card, press the iPhone side button twice and will authenticate with Touch ID, Face ID or password device.
Wenn Sie sich normalerweise der physischen Terminalkarte nähern müssten, Drücken Sie die iPhone-Seitentaste zweimal und wird authentifizieren Sie sich mit Touch ID, Gesicht ID oder Kennwortgerät.

ADFS will authenticate users to Active Directory and also provide access to claims-aware applications, including Salesforce and Microsoft Office 365.
ADFS authentifiziert die User im Active Directory und ermöglicht auf Grund der anspruchsbasierten Zugriffskontrolle auch den Zugriff auf Cloud-Anwendungen, wie Salesforce und Microsoft Office 365.

Make sure you are not entering the admin password when testing the account because, if the password is equal to the admin password, it will authenticate directly through the config.
Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht das Adminpasswort eingeben, wenn sie den Account testen. Wenn das Passwort mit dem des Admin übereinstimmt, wird die Autorisierung direkt durch die config.

PLCs will authenticate user access and grant secure remote access(VPN) only to authorized users, facilitating the safe monitoring of PLCs and machines at manufacturing sites.
Die SPSen authentifizieren den Benutzerzugriff und erlauben nur berechtigten Benutzern einen sicheren Fernzugriff(VPN), was eine sichere Überwachung von SPSen und Maschinen an Produktionsstandorten ermöglicht.

The client then uses the session key to request its desired services from the monitor, and the monitor provides the client with a ticket that will authenticate the client to the OSDs that actually handle data.
Der Client fordert dann mit dem Sitzungsschlüssel die gewünschten Services vom Monitor ab und der Monitor stellt dem Client ein Ticket aus. Dieses Ticket authentifiziert den Client bei den OSDs, die tatsächlich die Daten verarbeiten.

These services will authenticate your identity and provide you the option to share certain Personal Data with us such as your name and email address to pre-populate our sign-up form.
Diese Dienste bestätigen Ihre Identität und ermöglichen es Ihnen, uns bestimmte personenbezogene Daten, wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse mitzuteilen und unser Anmeldeformular automatisch auszufüllen.

These services will authenticate user's identity and provide users an option to share certain personal information with us such as name and email address to pre-populate our sign-up form.
Diese Dienste authentifizieren die Identität des Nutzers und bieten dem Nutzer die Möglichkeit, bestimmte persönliche Informationen wie Name und E-Mail-Adresse an uns weiterzugeben, um unser Anmeldeformular vorab auszufüllen.

These services will authenticate your identity and provide you the option to share certain Personal Information with us such as your name and email address to pre-populate our sign up form.
Diese Dienstleistungen authentifizieren Ihre Identität und bieten Ihnen die Möglichkeit, uns bestimmte personenbezogene Daten wie Ihren Namen und die E-Mail-Adresse, mit denen unser Anmeldeformular automatisch ausgefüllt wird.

These services will authenticate your identity and provide you with the option to share with us certain personal information, such as your name and email address, to pre-populate our sign-up form.
Diese Service Leistungen authentifizieren Ihre Identität und bieten Ihnen die Möglichkeit, uns bestimmte personenbezogene Informationen wie Ihren Namen und E-Mail-Adresse mitzuteilen und unser Anmeldeformular vorab auszufüllen.

These services will authenticate your identity, provide you with the option to share certain personal information(such as your name and email address) with us, and pre-populate our registration form.
Diese Dienste authentifizieren Ihre Identität, geben Ihnen die Möglichkeit, bestimmte personenbezogene Daten(wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse) an uns weiterzugeben, und kopieren Formulardaten in unser Registrierformular für Sie.

This service will authenticate your identity and provide you the option to share certain personally identifiable information with us, such as your name and email address to pre-populate our sign up form.
Über diesen Dienst wird Ihre Identität authentifiziert und Sie erhalten die Option, uns bestimmte personenbezogene Daten wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung zu stellen, mit denen unser Anmeldeformular dann vorbelegt wird..

These services will authenticate the users' identity and provide them with the option to share certain personally identifiable information with Talk such as their name and e-mail address in order to automatically complete Talk's registration form or later on when they are registered panel members, Talk might receive certain Facebook data in order to enrich members' profile information and increase their survey opportunities.
Diese Dienstleistungen verifizieren die Identität der Benutzer und bieten ihnen die Möglichkeit, bestimmte persönlich identifizierbare Daten wie Name und E-Mail-Adresse bei Talk anzugeben, um das Registrierungsformular von Talk automatisch auszufüllen, sowie auch später, wenn sie registrierte Panel-Mitglieder sind, kann Talk bestimmte Facebook-Daten erhalten, um die Profilinformationen der Mitglieder zu bereichern und ihre Chancen auf Teilnahme an Umfragen zu erhöhen.

API Keys will not authenticate if the user's account is disabled or deleted.
API-Schlüssel können nicht authentifiziert werden, wenn der Benutzername oder das Kennwort abgelaufen ist.

For files backed up using Dropbox, you will need authenticate to your Dropbox account and then browse to the file(s)' location.
Für die Dateien die auf Dropbox hochgeladen werden, brauchen Sie sich auf Ihrem Dropboxkonto zu authentifizieren und gleich danach brauchen Sie zu dem Pfad der Datei(en) zu browsen.

When a participant clicks a command link within the email, how will we authenticate them, especially if they have never registered with our application?
Wenn ein Teilnehmer innerhalb der E-Mail auf einen Befehlslink klickt, wie werden wir ihn authentifizieren, insbesondere wenn er sich noch nie bei unserer Anwendung registriert hat?