Examples of using Will chase in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I will chase them.
If it's him, I will chase him here.
I will chase your fears away.
Ich verjage deine Ängste.Because I know you will chase.
No one will chase us for this.
Become a good engineer and success will chase you.
I will chase whomever I please!
It should be noted that for your hero will chase monster.
Es ist zu beachten, dass für Ihr Held Chelsea will chase you if you run.
Chelsea verfolgt Sie, wenn Sie rennen.The helicopter pilot hasn't given up though and will chase you relentlessly.
Der Helikopter-Pilot hat allerdings noch nicht aufgegeben und verfolgt euch weiter.I will chase you, and you chase me.
Strange planet, after which you will chase with a special car.
Fremden Planeten, woraufhin Sie mit einem besonderen Auto jagen werden.I will chase you in hot pursuit to the ends of the earth!
Ich jage dich bis ans Ende der Welt!I don't think the Demons will chase us before they got you.
We will chase the Republicans from France.
If either of you opens his fat, stupid mouth, I will chase you right out of town after that other yellow dog.
Und wenn jetzt einer von euch sein dummes Mundwerk aufmacht dann jage ich euch genauso aus der Stadt, diesem Feigling hinterher.We will chase them clear to Texas, so don't spend too much money.
With 2,000 rifles in my hand, I will chase the government's troops right up to Mexico City!
Mit 2.000 Gewehren in meinen Händen jage ich die Regierungstruppen bis nach Mexico City!They will chase after their flush and straight draws, hoping that the flop will bring them their miracle card.
Sie jagen hinter ihren Flush und Straight Draws hinterher und hoffen, dass der Flop ihnen ihre Wunder-Karte bringen wird.In this battlefield you pilot a tank with a single mission,destroy the rest of the tanks that will chase you and shoot until you disappear.
In diesem Schlachtfeld Sie einen Tank mit einer einzigen Mission Pilot,zerstören die anderen Panzer, und jagen schießen, bis sie verschwinden.And you will chase me beg my pardon and caress me.
Und du wirst mir nachlaufen When this happens and you lose vital data, and knowing how to recoverKik messages via the best Kik Recovery will chase away all your lost data issues.
Wenn dies geschieht und verlieren Sie wichtige Daten, und zu wissen,wie Kik Nachrichten über den besten erholen Kik Erholung wird jagen alle Ihre verlorenen Daten Probleme weg.If you come home, I will chase you off like a dog and call the police.
Wenn du zurückkommst, jage ich dich weg und überweise der Polizei.Beware of gearbots(moves sideways), climbots(moves sideways and up and down), flybots(moves in the air sideways)and most of all eyebots will chase when seen.
Nimm dich in Acht vor den vor den Gearbots(bewegen sich seitwärts), den Climbots(seitwärts und nach oben und unten), den Flybots(seitwärts in der Luft)und am meisten vor den Eyebots jagen, was sie sehen.I promise we will chase you, and I promise I will catch you, you rat.
And, of course, we have found the coziest hotels nearby where you can properly embracesweater weather by curling up in front of a fireplace that will chase the(all-too-welcome) chill away.
Und natürlich haben wir die gemütlichsten Hotels in der Nähe gefunden, wo Sie das Pulli-Wetterrichtig genießen können, indem Sie sich vor einem Kamin zusammenrollen, der den(allzu willkommenen) Chill weg jagt.These huge, relentless monsters will chase anything that moves, but there is one way to distract them.
Diese riesigen, gnadenlosen Monster jagen alles, was sich bewegt, doch es gibt eine Möglichkeit, sie abzulenken.The cameraman will chase a girl on a street with a camera persistently until he corners her in an alley, and, if possible, until she is in a falling position.
Der Kameramann verfolgt mit seiner Kamera beharrlich ein Mädchen auf einer Straße, bis er sie in einer Gasse in die Enge treibt und, falls möglich, bis sie in einer fallenden Position ist.At the nearby Britzer Garten public park,a large Easter bonfire will chase away the winter and celebrate the coming of spring on Easter Saturday.
Ganz in der Nähe im Britzer Garten vertreibt am Ostersamstag ein großes Osterfeuer die Wintergeister und feiert den Einzug des Frühlings.Over the course of 2 hours you will chase a diamond thief through the Kröpeliner-Tor-Vorstadt of Rostock.
Innerhalb von 2 Stunden verfolgt ihr in der Gruppe einen Diamantendieb durch die Rostocker Kröpeliner-Tor-Vorstadt oder begebt euch auf die Spuren eines Archäologen aus dem 18.
