Examples of using Will count in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I will count till 200.
None of this will count.
Alles das zählt nicht.I will count down to one.
Ich zähl runter auf eins.People's voice will count.
Es zählt die Stimme der Menschen.I will count on that, Owen.
Darauf zähle ich, Owen.You know me, Franck. I will count to three.
I will count on it.
Only courses with passing grades will count.
Nur bestandene Kurse werden angerechnet.I will count on you.
Tell us where, on that day, you will count shorebirds.
Sagen Sie uns wo Sie an diesem Tag Küstenvögel zählen wollen.Maybe I will count the stars until the dawn.
Vielleicht zähl ich Sterne bis zum Morgen.If a player doesn't tee off, then that player will count as a non-runner.
I will count from 100 and then come find you.
Ich zähle bis 100 und komm dich dann suchen.The hand recount in Florida will continue, and the votes will count.
Die Neuauszählung in Florida geht weiter, und die Stimmen werden zählen.So I will count on your discretion.
Also verlasse ich Only Points accumulated on Speed Poker tables will count towards this promotion.
Nur Points, die bei Speed Poker Tischen gesammelt wurden, zählen für diese Aktion.I will count to three, that's all, and then I'm gone.
Ich zähle bis drei, dann gehe ich weg.Going forward, I will count on you for nothing at all.
I will count to three, and then I will fire!
Ich zähle bis drei und dann schieße ich!Surely then you will count my steps but not keep track of my sin?
I will count to three and we will fire together!
Ich zähle bis drei, dann schießen wir beide!Surely then you will count my steps but not keep track of my sin.
Job 14:16 Sorglich zähltest du dann meine Schritte, meiner Sünde achtetest du nimmer.I will count up to three then, grandma will call me.
Ich zähle bis drei und Oma ruft mich an.With a 4MHz crystal we will count down our variable approximately every 16 seconds.
Wenn dieses überläuft, dann zählen wir eine 8 Bit Variable herunter.I will count on you and your dust and your sand.
Ich zähle auf dich und auf deinen Staub und deinen Sand.These courses will count from banks and other foreign currencies.
Zu diesen Kursen rechnen dann Banken und andere Institute Fremdwährungen ab.I will count to three and you will open your eyes!
Ich zähle bis drei, und du öffne die Augen!We will count our first day of rent against the purchasing price.
Wir rechnen Ihnen den ersten Tag der Miete an.I will count to three, then you will be at your fourth birthday party.
Ich zähle bis drei, dann bist du auf deinem vierten Geburtstag.I will count on Parliament's continued support in this endeavour.
