What is the translation of " WIND BLOWING " in German?

• Wind
• Wind weht

Examples of using Wind blowing in English and their translations into German

Wind blowing.
Wind weht.

You got the music, the wind blowing.
Musik, der Wind bläst.

Wind blowing.
Wind pfeift.

I have got a wind blowing due east.
Laut ihnen bläst der Wind nach Osten.

Wind blowing through my hair.
Der Wind bläst durch mein Haar.

It was one of the coldest days of the year with the wind blowing.
Es war einer der kältesten Tage des Jahres mit dem Wind weht.

The wind blowing softly around the hut.
Der Wind bläst leise um die Hütte.

Firstly the Laguna, just off the center, is a super safe place despite the wind blowing offshore.
Zu allererst die Lagune, direkt vor dem Center, ein trotz ablandigen Windes super sicherer Platz.

Wind blowing in your face, and joy in your heart.
Der Wind wird dir ins Gesicht wehen und dein Herz wird froh sein.

She has set the sails, the wind blowing around the prow, and her destination is clear.
Sie hat die Segel richtig gesetzt, der Wind weht ihr um die Nase.

Wind blowing over the blades causes the blades to"lift" and rotate.
Wind weht über die Blätter des Rotors und führt zu"heben" und drehen.

The capability of the sun shining, the wind blowing and the rain falling, simply isn't enough to add up.
Die Leistung von Sonnenschein, Wind und Niederschlag ist einfach nicht groß genug.

Wind Blowing up an Investment Storm: Renewable energy has proven itself a viable alternative.
Energie Wind bläst einen Investitionssturm auf: Erneuerbare Energien haben die Skeptiker falsch bewiesen.

Birds and crickets singing, the wind blowing through the trees, water is running on a nearby creek.
Vögel und Grillen singen, der Wind weht durch die Bäume, Wasser läuft auf einem nahegelegenen Bach.

Wind blowing 18 to 25 hours know I think we still got this, so pack your bag bring a lunch. Let's go fishing.
Wind weht 18 zu 25 Stunden weiß ich denke, wir haben immer noch dieses, so packen Sie Ihre Tasche ein Mittagessen bringen.

You become totally involved in what is happening on the screen, and feel movements, rays of sun, wind blowing and humid air of ocean breeze etc.
You werden, und fühlen sich Bewegungen, Strahlen der Sonne, Wind weht und feuchte Luft von Meeresbrise usw.

That's just the wind blowing through the gaps and created some discomfort.
Das ist nur der Wind durch die Lücken Blasen und einige Beschwerden geschaffen.

Because we love each other, people want to share their love, in fog or in English mai phon felt the wind blowing on the….
Weil wir sie lieben, Menschen wollen ihre Liebe teilen, in Nebel oder in Englisch mai phon fühlte sich der Wind auf die[…] Weiterlesen.

You can imagine when wind blowing, these sheers should be flattering and charming.
Sie können sich vorstellen, wenn Wind, sollten diese Gardinen schmeichelhaft und charmant.

Closeup portrait of attractive female having natural makeup posing on camera and smiling with wind blowing her light brown hair in slow motion.
Closeup Portrait hübsche Frau mit natürlichen Make-up vor der Kamera posieren und lächelnd mit Wind ihre hellbraune Haare in Zeitlupe.

The wind blowing through your hair, you ride on winding roads, the motorbike at full speed, the bicycle struggling up the steep slopes.
Der Wind in den Haaren, gewundene Straßen, der Motorrad flitzt, das Fahrrad klettert empor.

Free as a bird she moves over the rooftops of the city, feels the wind blowing through the delicate top of her dress from Rime Arodaky.
Frei wie ein Vogel bewegt sie sich über die Dächer der Stadt, spürt wie der Wind durch die zarte Spitze ihrer Robe von Rime Arodaky dringt.

The wind blowing from the other side of the Atlantic does not augur well and the growth forecasts for 2008 are lower than we might have hoped.
Der Wind von jenseits des Atlantiks bringt keine guten Nachrichten, und die Wachstumsprognosen für 2008 fallen niedriger aus als erhofft.

The marine and underwater conditions are not good for anchoring boats as they will not be sheltered from the wind blowing from the east-southeast-south.
Die Wasser- und Unterwasserbedingungen sind nicht gut zum Ankern, da die Boote nicht vor den Winden aus Osten, Südosten und Süden geschützt sind.

In Omiš, where there is always a wind blowing, is the takeoff location, from a plane area, 380 meters above the town.
In Omiš, wo immer irgendeine Art von Wind weht, befindet sich der Ausgangspunkt auf einem grasbewachsenen Hang auf einer Seehöhe von 380 Metern.

You become totally involved in what is happening on the screen, and feel movements, rays of sun, wind blowing and humid air of ocean breeze etc.
You in völlig verwickelt werden, was auf dem geschieht Bildschirm, und fühlen sich Bewegungen, Strahlen der Sonne, Wind weht und feuchte Luft von Meeresbrise usw.

The wind blowing through them produces spherical sounds composed by Pablo Ortiz, which allows a synaesthetic reflection on the work of art.
Vermeintlich erzeugt der Wind in ihnen Geräusche: von Pablo Ortiz komponierte Sphärenklänge, die eine synästhetische Kunstbetrachtung ermöglichen.

We observed very quiet wind situations along the whole jumping trajectory, the wind blowing at very low speed constantly upwards with nearly no side wind for the jumpers.
Wir beobachteten, sehr ruhig Wind Situationen entlang der gesamten Springen Flugbahn, der Wind weht bei sehr niedriger Drehzahl konstant nach oben fast ohne Seitenwind für die Springer.

The wind blowing through the sugarcane has taken on a slight chill... And the sky seems a little higher. The edges of the clouds have become gentler.
Der Wind über den Zuckerrohrfeldern wurde langsam kälter, der Himmel wirkte ein klein wenig höher, die Konturen der Wolken freundlicher.

The wind blowing from the north, northeast and northwest makes the swell grow, pushing big waves toward land and making moving away from the coast impossible.
Der Wind aus dem Norden, Nordosten und Nordwesten lässt den Seegang in Richtung Land anwachsen, der das Verlassen der Küste unmöglich macht.