What is the translation of " WINDOW TITLE " in German?

['windəʊ 'taitl]
Noun
['windəʊ 'taitl]
den kopfteil des fensters
Fenstertitels
window title
caption

Examples of using Window title in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Window title.
Fenstertitelfont usage.
The word ADMIN is added to the window title.
Dazu wird das Wort ADMIN an den Fenstertitel angefügt.
Use window title.
Fenstertitel verwenden.
A regular expression matching the window title.
Regulärer Ausdruck, der mit dem Fenstertitel übereinstimmt.
TITLE Sets the window title for a CMD. EXE session.
TITLE Legt den Fenstertitel für eine CMD. EXE-Sitzung fest.
The dimensions are shown in Gimp in the window title.
Die Abmessungen sind in Gimp gezeigt in der Titelleiste.
Alter the window title, page titles, image sizes and qualities.
Ändern Sie Fenstertitel, Seitenüberschriften, Bildgrößen und -qualitäten.
Enter the complete and exact text of the program's window title.
Geben Sie vollständigen und exakten Text des Fenstertitels des Programms an.
Right-click on window title to see the new duplicate command.
Ein Rechtsklick auf den Fenstertitel zeigt den neuen Befehl zum Duplizieren im Kontextmenü an.
The quantity used for a valuation costing is displayed in the window title of the valuation costing.
Die einer Bewertungskalkulation zu Grunde liegende Menge wird im Fenstertitel der Bewertungskalkulation angezeigt.
Also are saved also a window title in which the text has been copied.
Auch werden auch den Kopfteil des Fensters gespeichert, in dem der Text abgeschrieben war.
The CRO stockused for a valuation costing is displayed in the window title of the valuation costing.
Der einer Bewertungskalkulation zu Grunde liegende Kommissionsbestand wird im Fenstertitel der Bewertungskalkulation angezeigt.
Please note that the window title of a child window is the text inside a text field or next to a check box.
Beachten Sie, dass der Fenstertitel bei einem Unterfenster dem Text in einem Textfeld oder neben einer Checkbox entspricht.
If a file name and location were too long for the window title the utility used to cut the filename.
Wenn der Dateiname und -Speicherort zu lange für den Fenstertitel waren, schnitt die Utility gelegentlich den Dateinamen ab.
The tax territory from the"Sales Tax Reports" window is displayed in the title bar in addition to the window title.
Dazu wird das Steuergebiet aus dem Fenster"Umsatzsteuermeldungen" verwendet und in der Titelleiste zusätzlich zum Fenstertitel angezeigt.
The title bar contains the window title and the buttons for zooming in and out, and closing the window..
Die Titelleiste enthält den Fenstertitel sowie die Schaltflächen zum Vergrößern, Verkleinern und Schließen des Fensters.
The work order quantityused for a valuation costing is displayed in the window title of the valuation costing.
Die einer Bewertungskalkulation zu Grunde liegende Produktionsmenge wird im Fenstertitel der Bewertungskalkulation angezeigt.
If the name(path) of the netlist in the window title is incorrect, use the'Select' button to browse to the desired netlist.
Wenn der Name oder Dateipfad der Netzliste im Fenstertitel nicht korrekt ist, benutzen Sie den Button'Durchsuchen' um die gewünschte Netzliste anzugeben.
Note: When you open the info window from the Active Document Outputs overview,then the window title is Detail Document Output.
Hinweis: Wenn Sie das Infofenster aus der Übersicht aktive Belegausgaben öffnen,dann lautet der Fenstertitel Detail Belegausgabe.
If the Visual Alerts are turned on, a window title or the entire screen is flashed when an alert sound occurs for the respective application.
Wenn die Option Visual Alerts(Optische Alarme) aktiviert ist, blinkt der Fenstertitel oder auch der gesamte Bildschirm, sobald ein Alarmsignal ertönt.
If the document windows are too small or the paths are too long, the documents can nolonger be uniquely identified based on the window title.
Wenn die Dokumentfenster klein oder die Pfade lang sind,lassen sich die Dokumente anhand des Fenstertitels nicht mehr eindeutig identifizieren.
Fixed: When saving a new document,the file name shown in the window title no longer has(Unsaved) appended to it.
Fix: Wenn ein neues Dokument gesichert wird,hängt am Dateinamen, der im Fenstertitel gezeigt wird, nicht länger ein(Ungesichert) an.
Macro function{ FOCUS window title} switches focus to the specified Windows application based on its windows title e.g."calculator.
Die Makrofunktion{ FOCUS Fenstername} wechselt zu der angegebenen aktiven Windowsanwendung, basierend auf dem Fensternamen z.B."Calculator.
All made picturesare saved in a database together with creation time, a window title and the user name.
Alle gemachten Bilderwerden in der Datenbasis zusammen mit der Uhrzeit der Bildung, dem Kopfteil des Fensters und dem Benutzernamen gespeichert.
You can define by program("Minesweeper. exe") or window title("Facebook") which program gets minimized by the boss key.
Sie können anhand des Programms("Minesweeper. exe") oder des Fenstertitels("Facebook") festlegen welche Programme durch den Bosskey minimiert werden sollen.
At the bookmark bottom- a window title, path to the program, the user working with it, and, of course, all keys which it pressed.
Im Unterteil des Lesezeichens- der Kopfteil des Fensters, den Pfad zum Programm,der Benutzer, der mit ihr arbeitete, und, natürlich, alle Tasten, die er drückte.
The screen copy will act in film and go on a serveronly in the event that the window of the specified process(application), or window(window title) directly specified in the interface, is active the user directly works with a window of the specified application.
Die Bildschirmkopie wird und zu begeben auf den Server nur abgenommenwerden, falls das Fenster des angegebenen Prozesses(die Anwendung), oder das angegebene im Interface unmittelbar Fenster(den Kopfteil des Fensters), der Benutzer unmittelbar aktiv ist arbeitet mit dem Fenster der angegebenen Anwendung.
Following data are saved: event time; a window title in which the text was typed; path to a program executable file in which the text has been typed; the pressed keys and the user name which pressed them.
Es werden die folgenden Nachrichten gespeichert: die Uhrzeit des Ereignisses; der Kopfteil des Fensters, in dem der Text getippt wurde;der Pfad zur ausführbaren Datei des Programms, in dem der Text getippt war; die gedrückten Tasten und der Benutzername, der sie drückte.
Filter which processes are shown by the text given here. The text can be a partial string match of the Name,Command or Window Title of the process. It can also be a Username or a Process ID number. For example: ksysShow processes containing"ksys" in the name, for example the processes"ksysguard" and"ksysguardd". rootShow processes owned by root. For example init 1234Show the processes with the PID or Parent PID of 1234.
Filtert die angezeigten Prozesse nach dem hier eingegebenen Text. Der Text kann eine teilweise Übereinstimmung mit einem Prozessnamen,einem Befehl oder Fenstertitel sein. Auch nach einem Benutzernamen oder einer Prozess-ID kann gefiltert werden. Beispiele: ksysZeigt Prozesse an, die„ ksys“ im Namen enthalten. Zum Beispiel den Prozess„ ksysguard“ und„ ksysguardd“. rootZeigt Prozesse an, die dem Benutzer root gehören. Zum Beispiel init 1234Zeigt Prozesse mit der PID oder Parent-PID 1234 an.
Results: 29, Time: 0.0425

How to use "window title" in a sentence

Returns window title of currently focused window.
Set main window title and tool tip.
Subject: set window title from nested screen?
Sets the browser window title to title.
Sets the window title of the form.
listed in the controller window title bar.
Pop-up Window title says "Clearing Color Codes".
Messenger's chat conversations. 2,active window title filtering.
How to set the window title color?
The command prompt window title looks good.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German