What is the translation of " WORKED HARD " in German?

• hart gearbeitet
• schwer gearbeitet
• harte Arbeit
• hart erarbeitet
• bemüht
• arbeitete fleißig
• stark gearbeitet
• war sehr fleißig
• hat sich sehr angestrengt
• haben geschuftet

Examples of using Worked hard in English and their translations into German

We have worked hard.
Wir haben schwer gearbeitet.

I worked hard today.
Ich war heute sehr fleißig.

All the contestants worked hard and did great.
Alle Wettkämpfer arbeiteten hart und waren toll.

I worked hard for it.
Ich habe hart dafür gearbeitet.

Look, it was your building. You worked hard to keep it nice.
Sie arbeiteten hart, um es schön zu halten.

I worked hard for this.
Ich habe mir das hart erarbeitet.

And they rested as they had worked hard;
Und sie legten sich zur Ruh, da sie so schwer gearbeitet hatten;

Layla worked hard.
Layla hat angestrengt gearbeitet.

Antonella and Giusep were sympathetic and worked hard.
Antonella und Giusep waren sympathisch und arbeiteten hart.

Those men worked hard for years.
Die Männer haben jahrelang geschuftet.

Jordan Belfort's setup worked for me because I worked hard for it.
Jordan Belforts Konzept klappte, weil ich hart arbeitete.

You have worked hard and you are ready.
Ihr habt schwer gearbeitet und ihr seid bereit.

You offered those men a chance to get off the hook, and they worked hard.
Sie versprachen den Männern eine Chance. Sie arbeiteten hart dafür.

I worked hard for one hour and more.
Ich musste hart arbeiten- für eine Stunde und mehr.

You said if we worked hard, if We did right.
Ihr sagtet, wenn wir hart arbeiten, das Richtige tun.

I worked hard, was responsible and treated everyone well.
Ich arbeitete fleißig, nahm Verantwortung auf mich und behandelte alle gut.

He became a metal worker, and worked hard from morning to night.
Er wurde Schlosser, hat schwer gearbeitet, von morgens bis abends.

We worked hard, and I'm wearing out my shoes.
Wir haben geschuftet, uns die Schuhe abgelaufen.

Head down, worked hard, all his life.
Kopf nach unten, arbeitet hart, sein ganzes Leben.

We worked hard to get all the permissions.
Wir arbeiteten hart um an all die Bewilligungen zu kommen.

The whole squad worked hard and deserves this victory.
Die gesamte Mannschaft hat hart gearbeitet und sich den Sieg verdient.

We worked hard to design an inexpensive, yet sophisticated design.
Wir arbeiteten schwer, um ein billiges zu entwerfen, dennoch verfeinerten Entwurf.

The university groups worked hard to switch to the new design.
Die Arbeitsgruppen arbeiten unter Hochdruck an der Umstellung Ihrer Seiten in das neue Design.

 He worked hard to teach me Christian values.
Er hat sich sehr angestrengt, mir christliche Werte zu vermitteln.

My mother worked hard in order to raise us.
Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.

We all worked hard to make it the best Senior Variety Show ever.
Wir arbeiteten hart... damit es die beste Abschluss-Show wird.

My parents worked hard that I could go to it.
Meine Eltern arbeiteten schwer, damit ich dort hinkonnte.

We have worked hard to achieve flexibility in everyday production.
Hart erarbeitet haben wir uns die Flexibilität im Produktionsalltag.

My weak points were worked hard so that I could succeed and graduated.
Meine Schwachstellen wurden hart erarbeitet, damit ich erfolgreich sein und meinen Abschluss machen konnte.

He has worked hard, learned his craft.
Er hat schwer gearbeitet, er hat sein Handwerk gelernt.