What is the translation of " WORKED SO " in German?

• habe so gearbeitet
• funktionierte so
• haben so trainiert
• hat so gearbeitet
• hast so gearbeitet

Examples of using Worked so in English and their translations into German

She worked so hard.
Sie arbeitete so hart.

Come on, this is what you worked so hard for.
Komm schon, du hast so hart gearbeitet dafür.

I worked so hard.
Ich habe so hart trainiert.

But it worked so well.
Aber es funktionierte so gut.

It worked so well that the villagers made it an annual tradition, and the Nian monster never appeared again.
Es funktionierte so gut, dass die Dorfbewohner daraus eine jährliche Tradition machten und das Nian-Monster nie wieder erschien.

But we worked so hard.
Aber wir haben so hart gearbeitet.

I worked so hard on that.
Ich arbeitete so hart daran.

But I worked so hard.
Aber ich habe so hart gearbeitet.

You worked so hard for me and the show, and I just.
Du arbeitest so hart für mich.

Don't kill me. I worked so hard to get those numbers down.
Bring mich nicht um, ich habe so hart gearbeitet um diese Werte zu verbessern.

I worked so long that night.
Ich hatte so lange gearbeitet in dieser Nacht.

You know, these girls worked so hard and sacrificed so much.
Diese Mädchen haben so hart trainiert und so viele Opfer gebracht.

I worked so hard to get here, you know, Riley.
Ich hab so hart gearbeitet, um hier zu sein, weißt du Riley.

You worked so hard.
Du hast so hart trainiert.

I worked so hard to raise him.
Ich habe so hart gearbeitet, um ihn aufzuziehen.

Doo worked so hard!
Doo hat so hart gearbeitet.

He worked so hard that he ruined his health.
Er arbeitete so hart, dass er seine Gesundheit ruinierte.

Und I worked so hard with him.
Und ich arbeitete so hart mit ihm.

She worked so much that she became the boss of the company.
Sie arbeitete so viel, dass sie Chef der Firma wurde.

Poor horse worked so hard and now he can't even strut his stuff.
Das arme Pferd hat so hart gearbeitet, und jetzt kann er es nicht vorführen.

I worked so hard all those years to earn your respect.
Ich habe so hart gearbeitet, um mir deinen Respekt zu verdienen.

But it worked so well that we kept it going.
Aber es funktionierte so gut, dass wir weiter machten.

That worked so well that Galliano has kept returning to this point of departure to this day.
Das funktionierte so gut, dass Galliano bis heute immer wieder gern zu diesen Ansätzen zurückkehrt.

She worked so hard waiting for you.
Sie hat so hart gearbeitet, während sie gewartet hat..

And I worked so hard, but it doesn't matter.
Und ich habe so hart gearbeitet, aber es bedeutet nichts.

She worked so hard to finish them in time.
Sie hat so hart gearbeitet, damit sie rechtzeitig fertig wurden.

Daddy worked so much that sometimes Mommy could only see him late at night.
Daddy arbeitete so viel, dass Mommy ihn manchmal nur spät abends sah.

You worked so hard for the money that you have sent me.
Du hast so hart gearbeitet fuer das Geld, dass du mir geschickt hast..

The thing worked so well that Polly Pocket expanded their domains to small screens, large and small.
Die Sache funktionierte so gut, dass Polly Pocket ihre Domains kleinen Bildschirmen erweitert, groß und klein.

This woman worked so hard to raise her son, and then... One day, he just threw himself in front of a bus.
Diese Frau hat so schwer gearbeitet um ihren Sohn großzuziehen und dann... eines Tages, wirft er sich vor einen Bus.

How to use "worked so" in a sentence

She had worked so hard,” Price expressed.

And I've worked so much with gangs.

But this worked so I"m not complaining.

The land they worked so hard for.

Enjoy this holiday...you've worked so hard....relax now!!

Glasnost worked so well for the Soviets.

And Sancho's strategy has worked so far.

That's how it's always worked so far.

Protect what you’ve worked so hard for.

You worked so hard, and NATHAN BRANSFORD?!!