What is the translation of " WOULD SWITCH " in German?

• wechseln würden
• tauschten
• wechseln würde
• übergehen

Examples of using Would switch in English and their translations into German

I thought I would switch it up.
Ich dachte, ich wechsle mal.

We would switch medications, OK?
Wir tauschten die Medikamente, ok?

Told you I would switch.
Ich sagte dir, dass ich tauschen würde.

As soon as a channel turns out to be better, we would switch.
Sobald sich ein Kanal als besser herausstellt, wechseln wir.

Well, maybe he would switch with me.
Vielleicht tauscht er ja mit mir.

The problem is, as long as there are mail attachments that CAN't run in anything but windows, who would switch?
Das Problem ist,, solange gibt es Mail-Anhänge, die in etwas laufen KANN aber windows, wer würde wechseln?

So you would switched the power off.
Also schalteten Sie den Strom ab.

Conductor told me, he would pick up my bar tab if I would switch compartments.
Der Schaffner hat versprochen, er übernimmt meine Getränkerechnung, wenn ich das Abteil tausche.

You mean you would switch with me, Peg?
Du meinst, du tauschst mit mir, Peg?

We would switch on all the lights in the house, even those we did not need, and charge all our electrical gadgets, especially our laptops and mobile phones, even though these barely work, as the network is so weak.
Wir schalten alle Lichter im Haus an, selbst die, die wir nicht brauchen und laden alle Elektrogeräte auf, vor allem die Laptops und Mobiltelefone, selbst wenn sie kaum funktionieren, da das Netz so schwach ist.

Um... Sorry. I said I would switch with you at dessert.
Tut mir leid, ich sagte, ich tausche beim Dessert mit dir.

Known issues and warnings Only the contents of the first Voice occurring in an\addQuote command will be considered for quotation, so music cannot contain\new and\context Voice statements that would switch to a different Voice.
Bekannte Probleme und Warnungen Nur der Inhalt der ersten Stimme innerhalb eines \addQuote -Befehls wird für das Zitat herangezogen, die Variable Noten kann also keine \new oder \context Voice -Einheiten enthalten, die zu einer anderen Stimme wechseln würden.

The patterns would switch around if a downtrend pattern is created.
Die Muster wechseln würden, um, wenn ein Abwärtstrend Muster erstellt.

Whenever they needed to denote a chapter break or a division of text, scribes would switch from standard black to the red pigment, minium.
Wenn sie ein neues Kapitel oder einen Textteil kennzeichnen wollten, wechselten die Schreiber von normalem Schwarz zum roten Pigment Minium.

If not, I would switch to the alternative method and give it a try.
Wenn nicht, wechsle ich zur alternativen Methode und versuche es damit.

O-chem is not a major most students would switch into frivolously, Jessica.
O-Chem ist nicht gerade das Hauptfach, in das die meisten Studenten leichtfertig wechseln würden, Jessica.

At times he would switch to fiddle or banjo in mid-song, earning the nickname'King of the Strings.
Manchmal wechselte er zur Geige oder zum Banjo und erhielt den Spitznamen'King of the Strings.

The ESRB expects the investor base for senior notes to comprise mainly euro area banks, who would switch out of their existing holdings of domestic government bonds.
Das ESRB erwartet, dass sich die Investorenbasis für Senior-Anleihen hauptsächlich aus Banken der Eurozone zusammensetzt, die aus ihren gegenwärtig gehaltenen heimischen Staatsanleihen wechseln werden.

In addition, Shaw and Winstead would switch instruments, with Shaw writing the basslines and Winstead writing the guitar parts.
Des Weiteren tauschten Shaw und Winstead Instrumente, Shaw schrieb die Basslinien und Winstead die Gitarrenparts.

Mr President, obviously harmful tax competition is a bad thing, but there is still some way to go before we would switch to one harmonised system of taxes for the Member States.
Herr Präsident! Ein schädlicher Steuerwettbewerb ist natürlich eine schlechte Sache, doch wird es noch einige Zeit dauern, bis wir zu einem einheitlichen harmonisierten Steuersystem für die Mitgliedstaaten übergehen.

I didn't know you would switched careers, and with the police around, I didn't know if I was obligated by law to say that I knew you, or.
Ich wusste nicht, dass du den Beruf gewechselt hast und in der Anwesenheit der Polizei... Ich wusste nicht, ob ich gesetzlich dazu verpflichtet war zu sagen, dass ich dich kannte oder.

Ironically, it would be Def Leppard's managers Cliff Burnstein and Peter Mensch who would offer the Dan Reed Network the final leg of the"Hysteria" tour in the US if they would switch to their management company, Q Prime.
Ironischerweise waren es Def Leppard's Manager Cliff Burnstein und Peter Mensch, die Dan Reed Network die Rolle des Anheizers für den letzten Teil der Hysteria-Tour in den USA anboten, wenn sie im Gegenzug zu ihrer Management-Firma"Q-Prime" wechseln würden.

Nearly 50% of people said they would switch brands based on a coupon offer.
Fast 50% der Kunden sagen, dass sie Marken wechseln würden, wenn die neue Marke einen Coupon anbietet.

So if the result is banker banker you would bet again on the banker if you had bet on the player the first time you would bet on the banker the second time because the banker won and when the banker loses you would switch your bet etc….
Also, wenn das Ergebnis Bankier Banker, Sie würde wieder auf die Bank setzen, wenn Sie hatte eine Wette auf den Spieler das erste mal, wenn Sie möchte Wetten auf dem Bankier das zweite mal, weil die Bank gewonnen, und wenn die Bank verliert Sie wechseln würde Ihre Wette etc….

Over a third of shoppers said that they would switch to a new brand if it offered more transparency.
Über ein drittel aller Kunden sagt, dass sie die Marke wechseln würden, wenn diese mehr Transparenz garantieren könne.

There is only a limited fringe competition between Sea-Invest and these Dutch ports as only a small number of customers which represent a marginal part of the terminals' total volumes could and would switch between the terminal of Sea-Invest in Antwerp and the terminals in the Dutch ports.
Zwischen Sea-Invest und diesen niederländischen Häfen besteht ein gewisser Randwettbewerb, der jedoch unerheblich ist, da lediglich ein kleiner Kundenkreis, auf den zudem nur ein geringer Teil der Gesamtumschlagsmengen der Terminals entfällt, zwischen dem Terminal von Sea-Invest in Antwerpen und den Terminals in den niederländischen Häfen hin- und herwechseln würde oder könnte.

On March 29, Instagram turned to the“dark side,” declaring that it would switch from displaying a chronological timeline of photos to an algorithmic feed like the one Facebook currently uses.
März 29, Instagram wandte sich an die"dunkle Seite,"er erklärt, dass er wechseln würde aus der Anzeige einer chronologischen Zeitleiste von Fotos zu einer algorithmischen Futter wie die Facebook currently uses.

Under pressure, the literature of my soul had a hysteric bibliography: I would switch in a flash from Malraux to Ispirescu's fairy tales. In two steps- granted, abrupt ones- I would cross without a hint of hesitation from The Magic Mountain to The Knight of The Golden Star and no longer knew whether I was Castorp or the bodiless beauty of the story.
In Momenten der Anspannung nahm die Literatur meiner Seele eine die Hysterie-spezifische Bibliographie an: ich konnte blitzartig von Malraux zu Petre Ispirescu übergehen; in zwei waghalsigen Schritten ging ich ohne Hiatus oder Trennungslinie vom Zauberberg zu Babaevschis sozialistisch-konformem Ritter des goldenen Sterns über, und konnte nicht mehr sagen, ob ich Castorp war oder Eminescus körperlose Schöne.

Yeah, that mom from psych asked if we would switch with her, and I said we would, and then I forgot.
Ja, die Mutter aus der Psychologie fragte, ob wir mit ihr tauschen und ich sagte wir würden es tun und dass vergaß ich es.