What is the translation of " WRONG WAYS " in German?

[rɒŋ weiz]
Noun
[rɒŋ weiz]
falschen Weisen
Irrwegen
error
aberration
mistake
wrong
astray
misguided path

Examples of using Wrong ways in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
It's retro in all the wrong ways.
Die ist Retro auf jede falsche Art.
Right and wrong ways of observing~: AN 3.70.
Richtige und falsche Wege des Einhaltens von~: AN 3.70.
So I don't care about right ways or wrong ways.
Mir ist es egal, welche Wege falsch oder richtig sind.
Typically, the reason is choosing the wrong ways to restore and strengthen the erection.
In der Regel ist der Grund, die falschen Wege zu wählen, um die Erektion wiederherzustellen und zu stärken.
She proved reckless and fearless- in all the wrong ways.
Sie erwies sich als rücksichtslos und furchtlos- auf jegliche falsche Art.
But there are right and wrong ways to initiate contact and that was totally disrespectful to me and dad.
Es gibt richtige und falsche Wege, um Kontakt aufzunehmen, und das war mir und Dad gegenüber total respektlos.
He feels that no-one respects him... so he demands respect, but in all the wrong ways.
Er denkt, dass ihn niemand respektiert. Jetzt fordert er Respekt auf die falsche Weise.
I am sorry for my sins and desire to turn from the wrong ways I have been directing my life.
I morGenesiss, das damit meine Sünde und Wunsch von den falschen Weisen ich traurig ist, haben verwiesen mein Leben sich dreht.
Distrust is nowthe worst fruit of mankind's false volition and wrong ways.
Das Mißtrauen istnun die schlimmste Frucht des falschen Wollens und der falschen Wege dieser Menschheit.
You are still completely ignorant and for that reason also go wrong ways, which lead away from God to your own ruin.
Noch seid ihr völlig unwissend und gehet darum auch falsche Wege, die hinwegführen von Gott zu eurem eigenen Verderben.
The earlier you gain these insights the less time and money will be wasted on wrong ways.
Je früher man diese Erkenntnisse gewinnt, desto weniger Zeit und Geld verschwendet man auf falschen Wegen.
Wrong ways can be avoided; the available strengths will be deployed reasonably where the biggest benefit can be expected.
Falsche Wege werden vermieden, die verfügbaren Kräfte sind sinnvoll da eingesetzt, wo der größte Nutzen zu erwarten ist.
They didn't say how to do it, or if there's any right or wrong ways about it….
Sie sagten nicht, wie zu ihn tun, oder wenn es irgendwelche rechten oder falschen Weisen über ihn. gibt.
Unlimited Undo/Redo helps on wrong ways and the Search and Smart Replace toolbar finds everything and helps with"assembly line" replacements.
Unlimitiertes Undo/Redo hilft bei Irrwegen und die Suchen und Ersetzen-Werkzeugleiste findet alles und hilft bei Fließbandänderungen.
Then it goes more easily and also makes sure that we don't enter into wrong ways and suffer.
Dann geht es leichter und sorgt auch dafür, dass wir nicht in falsche Wege geraten und leiden.
However, because of their existence, many people use the wrong ways to combat parasites and even contribute to their spread.
Aufgrund ihrer Existenz nutzen viele Menschen jedoch die falschen Methoden, um Parasiten zu bekämpfen und sogar zu deren Verbreitung beizutragen.
As you read every word of this article, you will begin torealize that you turned to weight loss in all the wrong ways.
Wie Sie jedes Wort dieses Artikels lesen Sie will beginnen zu erkennen,dass Sie' ve been nähert Gewichtsverlust in allen von dem falschen Wege.
While I think there are some clearly wrong ways to ask a question, I don't think there is always one single correct way..
Während ich denke, dass es einige eindeutig falsche Wege gibt, eine Frage zu stellen, glaube ich nicht, dass es immer einen einzigen richtigen Weg gibt.
It is important that the public not only understand the right ways to lose weight,but also equally understand the wrong ways!
Es ist wichtig, daß die Öffentlichkeit nicht nur die rechten Weisen verstehen, Gewicht zu verlieren,aber auch versteht gleichmäßig die falschen Weisen!
Without love it remains dark in it, and it walks wrong ways, because no light shines for it, which enlightens the way for it, which leads to the destination.
Ohne Liebe bleibt es dunkel in ihr, und sie wandelt falsche Wege, weil ihr kein Licht leuchtet, das ihr den Weg erhellet, der zum Ziel führt.
Lead Net Pro can be an exciting tool for your business when used properly,but it can also hurt your business if you use it the wrong ways.
Blei Net Pro kann ein spannendes Werkzeug für Ihr Geschäft sein, wenn richtig eingesetzt,aber es kann auch weh Ihr Unternehmen, wenn Sie es die falschen Arten verwenden.
Every age has its own wrong ways; and these have such influence, that even good men, from living in the world, are unconsciously misled by them.
Jedes Zeitalter hat seine verkehrten Wege. Diese aber üben eine solche Macht aus, daß selbst die Guten allein dadurch, daß sie in der Welt leben, unbemerkt durch sie in die Irre geführt werden.
Even if the parties to a reconciliation agree to disagree,their agreement needs to distinguish between right and wrong ways of handling their differences.
Selbst wenn sich die Parteien einer Versöhnung einverstanden erklären, nicht einverstanden zu sein,erfordert ihr Einverständnis die Unterscheidung von richtigen und falschen Wegen, um ihre Differenzen zu handhaben.
You are on wrong ways and we have come to you, guided by the Spirit of the Lord, to announce to you the true gospel: the ways to the light of life, which- in God- is the true salvation of the soul.
Ihr wandelt auf Irrwegen, und wir sind zu euch gekommen, vom Geiste des Herrn geführt, um euch zu verkünden das wahre Evangelium, die Wege zum Lichte des Lebens, welches ist das wahre Heil der Seele in Gott!‘.
But if they also let such means on my part pass, then they remain in spiritual blindness,and they go wrong ways, because they do not find the right way in the darkness.
Lassen sie aber auch solche Mittel Meinerseits vorübergehen, dann bleiben sie in geistiger Blindheit,und sie gehen verkehrte Wege, weil sie den rechten Weg in der Dunkelheit nicht finden.
If the bhikkhus come to know that I desire gain and fame in wrong ways, they will not revere, honour and esteem me, separated, I will be revered, honoured and esteemed Seeing this fourth reason for his benefit, the evil, impure bhikkhu rejoices in a split in the Community.
Wenn die Bhikkhus erfahren, daß Gewinn und Ruhm, ich in falsche Weise begehre, werden sie gemeinsam entscheiden, sich nicht mit mir abzugeben. Wenn nicht in Verbindung stehend, werden sie dieses nie zu sehen bekommen. Diesen vierten Grund für einen Vorteil sehend, erfreut sich der schlechte, unreine Bhikkhu an einem Splitt in der Gemeinschaft.
And therefore do not doubt the truth of my word, but accept everything as given by me, and depend on it, and you will live according to my will;you will go no wrong ways, but permanently be guided by me until the end of your life. Amen. B.D. NR. 4124.
Und darum zweifelt nicht an der Wahrheit Meines Wortes, sondern nehmet alles hin als von Mir gegeben, und richtet euch danach, und ihr werdet leben nach Meinem Willen,ihr werdet keine falschen Wege gehen, sondern ständig von Mir geleitet sein bis an euer Lebensende. Amen. B.D. NR. 4124.
One causal group is the well-known concomitant phenomenon of the modernization, that appears, if the processes of modernization are brought to a standstill, stopped, thwarted and the processes of individuation most closely linked to the modernization are stopped,thwarted or even guided on wrong ways.
Die eine Kausalgruppe ist die bekannte Begleiterscheinung der Modernisation, die auftritt, wenn Prozesse der Modernisation aufgehalten, zum Stillstand gebracht oder gar vereitelt werden und die mit der Modernisation am engsten verbundenen Prozesse der Individuation gestoppt,vereitelt oder auf falsche Bahnen gelenkt werden.
And then you can deem yourselves lucky, because my love means everything, protection and help, power and favour, consolation and encouragement in anxious trouble and finally the assurance of eternal happiness, because a child, which receives my love words, can never ever sink back into the state of darkness,because the light has already become so powerful in it, as that it could go wrong ways.
Und dann könnet ihr euch glücklich schätzen, weil Meine Liebe alles bedeutet, Schutz und Hilfe, Kraft und Gnade, Trost und Zuspruch in banger Not und endlich die Zusicherung ewiger Glückseligkeit, weil ein Kind, das Meine Liebeworte empfängt, nimmermehr zurücksinken kann in den Zustand der Finsternis,weil das Licht schon zu mächtig in ihm geworden ist, als daß es Irrwege gehen könnte.
Results: 29, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German