What is the translation of " ALGORITHMIC CONFOUNDING " in Greek?

• αλγοριθμική σύγχυση
• αλγοριθμικών σύγχυσης
• αλγοριθμικής συγχύσεως

Examples of using Algorithmic confounding in English and their translations into Greek

The dynamic nature of algorithmic confounding is one form of system drift.
Η δυναμική φύση των αλγοριθμικών σύγχυσης είναι μια μορφή μετακίνησης του συστήματος.

However, the magnitude of transitivity in the Facebook social graph is partially driven by algorithmic confounding.
Ωστόσο, το μέγεθος της μεταβατικότητας στο κοινωνικό γράφημα του Facebook οδηγείται εν μέρει από αλγοριθμική σύγχυση.

The dynamic nature of algorithmic confounding is one form of system drift.
Η δυναμική φύση της αλγοριθμικής συγχύσεως είναι μία μορφή μετατόπισης του συστήματος.

The ways that the goals of system designers can introduce patterns into data is called algorithmic confounding.
Οι τρόποι με τους οποίους οι στόχοι των σχεδιαστών του συστήματος μπορεί να εισάγει πρότυπα σε δεδομένα ονομάζεται αλγοριθμική σύγχυσης.

System drift is closely related to a problem called algorithmic confounding, which I will cover in section 2.3.8.
Η μετατόπιση του συστήματος σχετίζεται στενά με ένα πρόβλημα που ονομάζεται αλγοριθμική σύγχυση, το οποίο θα καλύψω στο τμήμα 2.3.8.

The ways that the goals of system designers can introduce patterns into data is called algorithmic confounding.
Οι τρόποι με τους οποίους οι στόχοι των σχεδιαστών συστημάτων μπορούν να εισάγουν πρότυπα στα δεδομένα ονομάζονται αλγοριθμικές συγχύσεις.

Algorithmic confounding is relatively unknown to social scientists, but it is a major concern among careful data scientists.
Η αλγοριθμική σύγχυση είναι σχετικά άγνωστη στους κοινωνικούς επιστήμονες, αλλά είναι μια μεγάλη ανησυχία μεταξύ των προσεκτικών επιστημόνων δεδομένων.

And, unlike some of the other problems with digital traces, algorithmic confounding is largely invisible.
Και, σε αντίθεση με κάποια από τα άλλα προβλήματα με τα ψηφιακά ίχνη, η αλγοριθμική σύγχυση είναι σε μεγάλο βαθμό αόρατη.

Algorithmic confounding is relatively unknown to social scientists, but it is a major concern among careful data scientists.
Αλγοριθμική σύγχυσης είναι σχετικά άγνωστη στους κοινωνικούς επιστήμονες, αλλά είναι μια σημαντική ανησυχία μεταξύ προσεκτικοί οι επιστήμονες δεδομένων.

Further, as I will describe more below, these data sources are sometimes impacted by the goals of platform owners, a problem called algorithmic confounding(described more below).
Περαιτέρω, όπως θα περιγράψω πιο κάτω, αυτές οι πηγές δεδομένων είναι μερικές φορές επηρεάζονται από τους στόχους των ιδιοκτητών πλατφόρμα, ένα πρόβλημα που ονομάζεται αλγοριθμική σύγχυση(περιγράφονται πιο κάτω).

In this previous example, algorithmic confounding produced a quirky result that a careful researcher might detect and investigate further.
Σε αυτό το προηγούμενο παράδειγμα, η αλγοριθμική σύγχυση παρήγαγε ένα περίεργο αποτέλεσμα που ένας προσεκτικός ερευνητής μπορεί να ανιχνεύσει και να διερευνήσει περαιτέρω.

Further, as I will describe later in the chapter, the behavior captured in big data sources is sometimes impacted by the goals of platform owners, an issue I will call algorithmic confounding.
Επιπλέον, όπως θα περιγράψω αργότερα στο κεφάλαιο, η συμπεριφορά που έχει καταγραφεί σε μεγάλες πηγές δεδομένων επηρεάζεται μερικές φορές από τους στόχους των ιδιοκτητών πλατφορμών, ένα ζήτημα που θα ονομάσω αλγοριθμική σύγχυση.

Algorithmic confounding means that we should be cautious about any claim for human behavior that comes from a single digital system, no matter how big.
Αλγοριθμική σύγχυση σημαίνει ότι θα πρέπει να είμαστε προσεκτικοί σχετικά με οποιαδήποτε αξίωση για την ανθρώπινη συμπεριφορά που προέρχεται από ένα ενιαίο ψηφιακό σύστημα, δεν έχει σημασία πόσο μεγάλο.

The second important caveat about Google Flu Trends is that its ability to predict the CDC flu data was prone to short-term failure and long-term decay because of drift and algorithmic confounding.
Η δεύτερη σημαντική επιφύλαξη σχετικά με το Google Flu Trends είναι ότι η ικανότητά της να προβλέψει τα δεδομένα της γρίπης CDC ήταν επιρρεπής σε βραχυπρόθεσμη βλάβη και μακροπρόθεσμη φθορά λόγω της μετατόπισης και της αλγοριθμικής σύγχυση.

A relatively simple example of algorithmic confounding is the fact that on Facebook there are an anomalously high number of users with approximately 20 friends(Ugander et al. 2011).
Ένα σχετικά απλό παράδειγμα των αλγοριθμικών σύγχυσης είναι το γεγονός ότι στο Facebook υπάρχει ένας ανώμαλα μεγάλο αριθμό χρηστών με περίπου 20 φίλους(Ugander et al. 2011).

Algorithmic confounding means that we should be cautious about any claim regarding human behavior that comes from a single digital system, no matter how big.
Η αλγοριθμική σύγχυση σημαίνει ότι πρέπει να είμαστε προσεκτικοί σχετικά με κάθε ισχυρισμό σχετικά με την ανθρώπινη συμπεριφορά που προέρχεται από ένα ενιαίο ψηφιακό σύστημα, ανεξάρτητα από το πόσο μεγάλο.

However, there is an even trickier version of algorithmic confounding that occurs when designers of online systems are aware of social theories and then bake these theories into the working of their systems.
Ωστόσο, υπάρχει μια ακόμα πιο περίπλοκη εκδοχή της αλγοριθμική σύγχυση που συμβαίνει όταν οι σχεδιαστές των online συστημάτων γνωρίζουν τις κοινωνικές θεωρίες και στη συνέχεια ψήνουν αυτές τις θεωρίες στην λειτουργία των συστημάτων τους.

Unfortunately, dealing with algorithmic confounding is particularly difficult because many features of online systems are proprietary, poorly documented, and constantly changing.
Δυστυχώς, ασχολούνται με αλγοριθμική σύγχυση είναι ιδιαίτερα δύσκολη, επειδή πολλά χαρακτηριστικά των online συστήματα είναι ιδιόκτητα, δεν τεκμηριώνεται επαρκώς και συνεχώς μεταβαλλόμενο.

A relatively simple example of algorithmic confounding is the fact that on Facebook there are an anomalously high number of users with approximately 20 friends, as was discovered by Johan Ugander and colleagues(2011).
Ένα σχετικά απλό παράδειγμα των αλγοριθμικών σύγχυσης είναι το γεγονός ότι στο Facebook υπάρχει ένας ανώμαλα μεγάλο αριθμό χρηστών με περίπου 20 φίλους Ugander et al.

A relatively simple example of algorithmic confounding is the fact that on Facebook there are an anomalously high number of users with approximately 20 friends, as was discovered by Johan Ugander and colleagues(2011).
Ένα σχετικά απλό παράδειγμα αλγοριθμικού σύγχυσης είναι το γεγονός ότι στο Facebook υπάρχει ένας ανώμαλος αριθμός χρηστών με περίπου 20 φίλους, όπως ανακαλύφθηκε από τον Johan Ugander και τους συναδέλφους του(2011).