What is the translation of " ANALYSIS USING " in Greek?

• ανάλυση χρησιμοποιώντας
• ανάλυση με χρήση

Examples of using Analysis using in English and their translations into Greek

Travel analysis using a bike.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας βόλτα.

There also are 3 miniature optical telescopes that allow analysis using the sunlight spectrum.
Υπάρχουν επίσης 3 μικροσκοπικά οπτικά τηλεσκόπια, που επιτρέπουν την ανάλυση χρησιμοποιώντας το φάσμα του ηλιακού φωτός.

Travel analysis using a car.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας αυτοκίνητο.

In a more advanced scenario students could do GIS Mapping and Analysis using free GIS Software.
Σε μια πιο προχωρημένο σενάριο οι μαθητές θα μπορούσαν να κάνουν Χαρτογράφηση GIS και Ανάλυση χρησιμοποιώντας το δωρεάν λογισμικό GIS.

Travel analysis using a bike.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας αυτοκίνητο.

Exchange Get free live currency rates, tools, and analysis using the most accurate data.
Αποκτήστε δωρεάν ζωντανά συναλλαγματικές ισοτιμίες, τα εργαλεία, και την ανάλυση χρησιμοποιώντας τα πιο ακριβή στοιχεία.

Travel analysis using a streetcar.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας το τραμ.

Hours Overview During the training, will present the issues of financial analysis using the advanced features of Excel.
Hours Overview Κατά τη διάρκεια της κατάρτισης, θα παρουσιάσει τα ζητήματα της οικονομικής ανάλυσης χρησιμοποιώντας τις προηγμένες λειτουργίες του Excel.

Travel analysis using a streetcar.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας αυτοκίνητο.

It is worth noting that the analysis was translated and recorded for comparative analysis using a standard English language standard.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η ανάλυση μεταφράστηκε και καταγράφηκε για συγκριτική ανάλυση χρησιμοποιώντας ένα τυποποιημένο πρότυπο αγγλικής γλώσσας.

Travel analysis using a motorbike.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας αυτοκίνητο.

A French scientist claimed to have discovered a different portrait hidden behind that of the Mona Lisa following 10 years of analysis using reflective light….
Αυτό πιστεύει ένας Γάλλος επιστήμονας, που ισχυρίζεται ότι ανακάλυψε ένα διαφορετικό πορτρέτο, κρυμμένο πίσω από εκείνο της Μόνα Λίζα, μετά από δεκαετή ανάλυση με τη χρήση της τεχνολογίας.

Travel analysis using a motorbike.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας μοτοσικλέτα.

Energy input-output calculations of pistachios cultivation/ Econometric analysis using statistical package(Eview) in the framework of Action C1.
Υπολογισμοί ενεργειακού ισοζυγίου(εισροών-εκροών) της καλλιέργειας των κελυφωτών φιστικιών/ οικονομετρική ανάλυση με χρήση του στατιστικού πακέτου(Eview) στο πλαίσιο της δράσης C1.

Travel analysis using a bus/trolleybus.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας αυτοκίνητο.

Megafon subscribers can perform analysis using the USSD command* 629 completely free.
Οι συνδρομητές Megafon μπορούν να εκτελέσουν ανάλυση χρησιμοποιώντας την εντολή USSD* 629 εντελώς δωρεάν.

Analysis using 1000 Genomes Project data confirmed our observation, revealing a global I/I genotype of 70% in South Asians, 53% in Africans, 29% in East Asians, and 17% in Europeans.
Η ανάλυση χρησιμοποιώντας δεδομένα από το"1, 000 Genomes Project" ομοίως εντόπισε το χορτοφαγικό αλληλόμορφο γονίδιο στο 70% των Ν. Ασιατών, στο 53% των Αφρικανών, στο 29% των Αν. Ασιατών και στο 17% των Ευρωπαίων.

Travel analysis using a streetcar.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας μοτοσικλέτα.

Analysis using data from the 1,000 Genomes Project similarly found the vegetarian allele in 70 percent of South Asians, 53 percent of Africans, 29 percent of East Asians and 17 percent of Europeans.
Η ανάλυση χρησιμοποιώντας δεδομένα από το"1, 000 Genomes Project" ομοίως εντόπισε το χορτοφαγικό αλληλόμορφο γονίδιο στο 70% των Ν. Ασιατών, στο 53% των Αφρικανών, στο 29% των Αν. Ασιατών και στο 17% των Ευρωπαίων.

Travel analysis using a bus/menu.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας λεωφορείο/τρόλεϊ.

Travel analysis using a streetcar.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας λεωφορείο/τρόλεϊ.

Travel analysis using a motorbike.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας λεωφορείο/τρόλεϊ.

Travel analysis using a bus/trolleybus.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας λεωφορείο/τρόλεϊ.

Travel analysis using a bus/Walking time.
Λεπτά Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας λεωφορείο/τρόλεϊ.

Travel analysis using a streetcar Hong Kong.
Ταξίδια ανάλυση χρησιμοποιώντας το τραμ Χονγκ Κονγκ.

We performed analysis using three tiers of evidence.
Πραγματοποιήσαμε ανάλυση χρησιμοποιώντας τρία επίπεδα αποδεικτικών στοιχείων.

IBM said it was exploring the potential of chemical analysis using artificial intelligence to pinpoint the origin of cobalt and ensure so-called clean cobalt was not smelted with minerals sourced less responsibly.
Η IBM δήλωσε ότι διερευνά τις δυνατότητες της χημικής ανάλυσης χρησιμοποιώντας τεχνητή νοημοσύνη, για να εντοπίζει την προέλευση του κοβαλτίου και να εξασφαλίσει ότι το λεγόμενο καθαρό κοβάλτιο δεν τήκεται με μεταλλεύματα αμφιβόλου προέλευσης.

This analysis uses the well-known Pareto principle.
Αυτή η ανάλυση χρησιμοποιεί τη γνωστή αρχή Pareto.

Additional analyses using models that estimate the rate of landform evolution suggest that crater degradation is occurring twice as fast on Mercury as on the Moon.
Πρόσθετες αναλύσεις που χρησιμοποιούν μοντέλα που εκτιμούν την ταχύτητα της εξέλιξης της γης καταδεικνύουν ότι η υποβάθμιση του κρατήρα συμβαίνει δύο φορές πιο γρήγορα στον Ερμή, από ότι στη Σελήνη.

Qualitative analysis uses subjective judgement which describes the non-mathematical study used by investors and business managers to make investment and business decisions.
Η Ποιοτική ανάλυση χρησιμοποιεί υποκειμενική κρίση η οποία περιγράφει την μη-μαθηματική μελέτη που χρησιμοποιείται από τους επενδυτές και στελέχη επιχειρήσεων για να κάνουν επενδύσεις και να λάβουν επιχειρηματικές αποφάσεις.