What is the translation of " ANALYSIS USING " in German?

• Analyse unter Verwendung
• Analysis Using

Examples of using Analysis using in English and their translations into German

Low-cost analysis using cheap RAE-Sep tubes.
Kostengünstige Analyse mit kostengünstigen RAE-Sep-Röhren.

Determination of cause(with requirements analysis using Ishikawa, 5-Why) 5.
Ursachenermittlung(bei Bedarf Analyse mittels Ishikawa, 5-Why) 5.

Statistical analysis using random effects model.
Statistische Auswertung mittels Zufallseffekte-Modell.

The impact of innovation on employment in Europe­ .\n analysis using CIS data: EIMS 94/ 115.
Die Auswirkung der Innovation auf die Beschäftigung in Europa ­ Eine Analyse unter Verwendung von CIS­Daten: EIMS 94/115.

Integral analysis using a combination of independent methods.
Ganzheitliche Betrachtung mittels der Kombination von unabhängigen Analysevarianten.

The work may not be accessed online Phytoplankton community responses to short-term meteorological extremes- improved analysis using advanced optical methods.
Das Werk ist online nicht zugreifbar Phytoplankton community responses to short-term meteorological extremes- improved analysis using advanced optical methods.

These conduct automated analysis using algorithms to arrive at useful forex data.
Dieses Verhalten automatisierte Analyse unter Verwendung von Algorithmen an nützlichen Forex Daten ankommt.

With direct database access and an ODBC driver, it is easy to query, join and filter data using Query Builder-but what happens when you would like to perform an analysis using one of the many data sources available through web APIs?
Durch den direkten Datenbankzugriff und einen ODBC-Treiber ist es einfach, Daten mit der Funktion"Abfrage erstellen" abzufragen, zu verknüpfen und zu filtern. Aber was geschieht, wenn Sie eine Analyse mithilfe einer der zahlreichen über Web-APIs verfügbaren Datenquellen durchführen möchten?

Modeling and Analysis using FlexSim has become an integral part of curriculums in colleges and universities throughout the world.
Modeling and Analysis using FlexSim zu einem integralen Bestandteil der Lehrpläne in Schulen und Universitäten auf der ganzen Welt geworden.

Demonstrate in a business plan-related capstone project mastery of balanced reasoning and analysis using research methodology and depth and breadth of degree program knowledge….
Demonstrieren in einem Businessplan bezogenen capstone Projekt Beherrschung einer ausgewogenen Argumentation und Analyse unter Verwendung von Forschungsmethodik und Tiefe und Breite der Studiengang Kenntnisse….

The tool displays our analysis using a color-coded scoring system so you can see at a glance where action is needed, allowing you to prioritize and plan for future improvements.
Das Tool zeigt unsere Analyse unter Verwendung eines farbkodierten Bewertungssystems an, damit Sie auf einen Blick sehen können, an welchen Stellen Maßnahmen ergriffen werden müssen.

This includes metals' digestion by strong oxidizing agents, followed by analysis using the industry-standard technique of inductively coupled plasma- atomic emission spectroscopy ICP-AES.
Dazu zählt auch der Aufschluss der Metalle mittels starker Oxidationsmittel, gefolgt von einer Analyse unter Anwendung des branchenüblichen ICP-AES-Verfahrens induktiv gekoppeltes Plasma- Atomemission sspektrometrie.

In addition to genetic analysis using modern sequencing technologies, our service includes the evaluation and interpretation of detected variants by a team of experts in bioinformatics and human genetics.
Neben der genetischen Untersuchung mittels modernster Sequenziertechnologien gehören auch die Datenauswertung und Interpretation der gefundenen Varianten durch ein Expertenteam aus Bioinformatikern und Humangenetikern zu unserem Service.

Reinforcing the roles of FRONTEX and Europol in data collection and analysis using all available sources, including information collected by the Immigration Liaison Officers' networks.
Stärkung der Rollen von FRONTEX und Europol bei Datenerfassung und Analyse unter Verwendung aller verfügbaren Quellen, einschließlich der von den Netzen der Verbindungsbeamten für Einwanderungsfragen gesammelten Informationen.

This analysis uses the well-known Pareto principle.
Diese Analyse verwendet das bekannte Pareto-Prinzip.

Technical Analysis uses a wide variety of charts and quantitative indicators that show price fluctuations over time.
Die technische Analyse verwendet eine große Anzahl an Charts und quantitativen Indikatoren, die die Kursfluktuationen im Verlauf der Zeit anzeigen.

At the analysis use a method of comparison of some the selected products, their comparison on characteristic functional, constructive and aesthetic features.
Bei der Analyse verwenden die Methode der Gegenüberstellung der Reihe der abgenommenen Erzeugnisse, ihren Vergleich nach den charakteristischen funktionalen, konstruktiven und ästhetischen Besonderheiten.

Systematic model comparisons and analyses using project-derived scenarios increase the understanding of specialisation advantages of the models.
Systematische Modellvergleiche und -analysen unter Verwendung von im Projekt abgeleiteten Szenarien steigern das Verständnis für Spezialisierungsvorteile der Modelle.

Use your journal, use your analysis, use your lessons learned, to grow stronger and more skilled as a mobilizer.
Verwenden Sie Ihre Aufzeichnungen, verwenden Sie Ihre Analyse, verwenden Sie Ihre gelernten Erfahrungen, um sich als Mobilsierer stärker und mit mehr Fähigkeiten zu erweitern.

It is true that Sitcen conducts periodic analyses using information provided by the Member States but it has no operational jurisdiction over so-called'intelligence' activities.
Sitcen führt zugegebenermaßen periodisch Analysen unter Verwendung von Informationen der Mitgliedstaaten durch, aber das Situation Centre verfügt über keine operative Befugnis im Hinblick auf so genannte Geheimdienst-Aktivitäten.

Confarma offers analyses using a large variety of cell types according to GMP, CGMP(FDA), GLP and ISO 17025 standards.
Confarma bietet Analysen unter Verwendung einer grossen Auswahl an Zelltypen gemäss den Richtlinien unter GMP, cGMP(FDA), GLP und ISO 17025.

The analysis uses the IWH FDI micro database 2007 that offers evidence for 809 foreign affiliates in Central and East Europe.
Die Analyse bedient sich der IWH FDI Mikrodatenbank aus dem Jahre 2007, die Befragungsdaten von 809 ausländischen Tochterunternehmen in Mittel- und Osteuropa vorhält.

With Analytics functions, users can create content and perform usage analyses and statistical analyses using interactive charts.
Mit Analytics Funktionen können User Inhalts- sowie Nutzungsanalysen und statistische Auswertungen mit Hilfe von interaktiven Charts erstellen.

Use Omnian for standardless analysis, use FingerPrint for material testing when analysis speed is important or use Stratos for a rapid, simple and non-destructive analysis of coatings, surface layers and multi-layered structures.
Während Omnian für die standardfreie Analyse eingesetzt wird, dient FingerPrint zur Materialprüfung, wenn eine hohe Analysegeschwindigkeit wichtig ist. Stratos ist für die schnelle, einfache und zerstörungsfreie Analyse von Beschichtungen, Oberflächenschichten und mehrschichtigen Strukturen vorgesehen.

On the other hand, the increase in the data volume results in a rapid development of technologies for their analysis, use and dissemination and in many new services and applications.
Anderseits entwickeln sich mit dem Anstieg der Datenmenge auch die Technologien zur Analyse, Nutzung und Verarbeitung rasant weiter und ermöglichen eine Vielzahl neuer Dienste und Anwendungen.

Learn More Survey Data Acquisition and Analysis Use any type of field data to build your model, complete the design, and upload data for stakeout or automated machine guidance for site preparation.
Erfassung und Analyse von Vermessungsdaten Verwenden Sie alle Arten von Felddaten, um Ihr Modell zu erstellen, den Entwurf zu vervollständigen und Daten für die Absteckung oder automatisierte Maschinensteuerung zur Vorbereitung von Standorten hochzuladen.

Our empirical analysis uses a regime-switching vector autoregression model and is based on US data such as gross domestic product(GDP), investment, the federal funds rate and the credit spread.
Für die empirische Analyse nutzen wir ein"regime-switching" Vektorautoregressives Modell und verwenden US -amerikanische Daten, wie zum Beispiel das Bruttoinlandsprodukt, Investitionen, den Leitzins und die Kreditrisikoprämie.

The reason for the different values is that the analytical methods used are quite different, because BLEG analysis uses a weak cyanide solution as the dissolving medium within a static leach that takes place at lower temperatures over a 24-hour period.
Der Grund für die unterschiedlichen Werte liegt darin, dass sich die beiden verwendeten analytischen Methoden stark unterscheiden. Die BLEG Analyse verwendet schwache Cyanid-Lösung als auflösendes Medium innerhalb einer statischen Lauge bei niedriger Temperatur über einen Zeitraum von 24-Stunden.

This analysis used the variogram parameters and an iterative series of estimates with varying block size, search and sample number, using kriging efficiency(KE) and slope of regression(slope) values to provide a metric of estimatio n performance.
Diese Analyse verwendete Variogramm -Parameter und beruhte auf eine r iterative n Reihe v on Schätzungen mit unterschiedlichen Blockgrößen und Suchparametern sowie einer variierender Anzahl von Proben un ter Anwendung der Kriging -Effiz ien z-(KE) und Regressionskurvenwerte, um zu eine r Kennzahl zur Bewertung der Leistungsfähigk eit der Schätzung zu gelange n.

Member States shall ensure that the validation of methods of analysis used within the context of official control of foodstuffs by the laboratories referred to in Article 7 of Directive 89/397/EEC comply whenever possible with the provisions of paragraphs 1 and 2 of the Annex to Council Directive 85/591/EEC of 23 December 1985 concerning the introduction of Community methods of sampling and analysis for the monitoring of foodstuffs intended for human consumption 5.
Die Mitgliedstaaten gewährleisten, daß die Validierung der im Rahmen der amtlichen Lebensmittelüberwachung angewandten Analyseverfahren der in Artikel 7 der Richtlinie 89/397/EWG genannten Laboratorien soweit wie möglich den Nummern 1 und 2 des Anhangs der Richtlinie 85/591/EWG des Rates vom 23. Dezember 1985 zur Einführung gemeinschaftlicher Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die Kontrolle von Lebensmitteln(5) entspricht.

How to use "analysis using" in an English sentence

Catalytic Inference Analysis Using Fuzzy Relations.

Serum analysis using new infra-red spectroscopy.

Individual Mobility Analysis Using Smartphone Data.

Principal coordinate analysis using weighted UniFrac.

Sensitivity analysis using the dataset greentea.

Sensitivity analysis using the dataset Hpylori.

BANDY (Bayesian Analysis using Normal DYstributions).

Spatiotemporal Analysis Using Remote Sensing Data.

Log analysis using tools like ELK.

Phylogenetic analysis using PAUP was performed.

How to use "analysis using" in a German sentence

Data analysis using regression and multilevel/hierarchical models.

Toward automated dynamic malware analysis using CWSandbox.

Econometric analysis using nyse, tsx and from.

An Analysis Using Porter Mehr Curriculum Vitae.

Composite laminate failure analysis using multicontinuum theory.

Analysis using limited-dilatation and benign-differentiation functions.

Music Analysis Using Computers and Music21.

Activity Pattern Analysis Using Sequence Alignment Methods.

CD2Alloy: Class Diagrams Analysis Using Alloy Revisited.

Züll, Cornelia (2011): Content analysis using TEXTPACK.