What is the translation of " ATTACKS CONTINUE " in Greek?

• επιθέσεις συνεχίζονται
• επιθέσεις συνεχίζουν

Examples of using Attacks continue in English and their translations into Greek

Deadly attacks continue.
Οι θανάσιμες επιθέσεις συνεχίζονται.

Without those punishments, the attacks continued.
Σαν να μην αρκούσαν αυτά, οι επιθέσεις συνεχίστηκαν.

The attacks continue to be random.
Οι επιθέσεις συνεχίζουν να είναι τυχαίες.

Will these unprovoked attacks continue?
Θα συνεχιστούν οι επιθέσεις;?

The attacks continued on Monday.
Οι επιθέσεις συνεχίστηκαν και χτες Δευτέρα.

These threats and attacks continue.
Αυτές οι απειλές και οι επιθέσεις συνεχίζονται.

The attacks continued on Saturday evening.
Οι επιθέσεις συνεχίστηκαν το βράδυ του Σαββάτου.

Israel's Netanyahu threatens Gaza with ALL-OUT WAR if missile attacks continue.
Απειλή Νετανιάχου για ολοκληρωτικό πόλεμο στη Γάζα αν συνεχιστούν οι πυραυλικές επιθέσεις.

Resistance attacks continue in Iraq.
Συνεχίζονται οι ανταρτικές επιθέσεις στο Ιράκ.

Government officials indicated the offensive will broaden if the rocket attacks continue.
Κυβερνητικοί αξιωματούχοι υπέδειξαν ότι η επιχείρηση θα διερευνηθεί, εφόσον συνεχιστούν οι επιθέσεις.

Insurgent attacks continue in northern Iraq.
Συνεχίζονται οι ανταρτικές επιθέσεις στο Ιράκ.

But military officials acknowledge that daily attacks continue in some areas.
Οι Αμερικανικές ένοπλες δυνάμεις αναγνωρίζουν πάντως ότι σε ορισμένες περιοχές του Ιράκ συνεχίζονται οι καθημερινές επιθέσεις.

The attacks continued throughout the day.
Οι επιθέσεις συνεχίστηκαν καθ΄ όλη τη διάρκεια της ημέρας.

The agreement was for us to stop there(Tel Rifaat), but if these attacks continue, this may take a different shape.
Η συμφωνία ήταν να σταματήσουμε εκεί(Τελ Ριφάτ), αλλά αν αυτές οι επιθέσεις συνεχιστούν, αυτό μπορεί να πάρει μια διαφορετική μορφή.

Such attacks continued until the eighteenth century.
Τέτοιες επιθέσεις συνεχίστηκαν μέχρι τον δέκατο όγδοο αιώνα.

Reporting the users of these accounts has been attempted, but the attacks continue occurring and the police do nothing to prevent them.
Προσπαθήσαμε να αναφέρουμε τους χρήστες αυτών των λογαριασμών αλλά οι επιθέσεις συνεχίζουν και η αστυνομία δεν κάνει κάτι για να τις αποτρέψει.

July 25:“Attacks continue across Iraq: 17 killed, 60 wounded.”.
Ιουλίου: Οι επιθέσεις συνεχίζονται σ' ολόκληρο το Ιράκ: 17 νεκροί, 60 τραυματίες.

According to the Syrian state television station“Ikhbariya”, Turkish attacks continue unabated, with residents leaving the area en masse.
Σύμφωνα με τον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό της Συρίας«Ikhbariya», οι τουρκικές επιθέσεις συνεχίστηκαν με αμείωτο ρυθμό, με τους κατοίκους να εγκαταλείπουν μαζικά την περιοχή.

Anti-Semitic attacks continue, with Jews being killed solely because they are Jews.
Οι αντισημιτικές επιθέσεις συνεχίζονται, με Εβραίους να δολοφονούνται μόνο γιατί είναι Εβραίοι.

Friends of Tony Walter, 52, say he took his own life because he“didn't want to live in a world where these terror attacks continue”.
Φίλοι και συγγενείς κάνουν λόγο ότι ο Τόνι είναι το 23ο θύμα της επίθεσης, καθώς«δεν ήθελε να ζει σε ένα κόσμο όπου συνεχίζονται οι τρομοκρατικές επιθέσεις».

American-led military attacks continue tonight against targets throughout Afghanistan.
Αμερικανικές στρατιωτικές επιθέσεις συνεχίστηκαν το βράδυ, εναντίον στόχων σε όλο το Αφγανιστάν.

We rented an apartment, we were bitten on the first night, we escaped from this shelter of bedbugs, but in a clean house these attacks continue, but I do not sleep at night, looking for these creatures.
(Είχαμε νοικιάσει ένα διαμέρισμα, το δαγκώσαμε την πρώτη νύχτα, το επόμενο πρωί ξέσπασε από αυτό το καταφύγιο των παπαγάλων, αλλά αυτές οι επιθέσεις συνεχίζονται σε ένα καθαρό σπίτι, αλλά δεν κοιμάμαι τη νύχτα ψάχνοντας αυτά τα πλάσματα και δεν θα το βρω με κανέναν τρόπο).

The attacks continue, although the poetry they protect has changed a great deal since Larkin's time.
Και οι επιθέσεις συνεχίζονται, αν και το είδος της ποίησης που υπερασπίζονται άλλαξε πολύ από την εποχή του Λάρκιν.

The frequency of large attacks continues to rise, and organisations should take an integrated, multi-layered approach to protection.
Η συχνότητα των πολύ μεγάλων επιθέσεων εξακολουθεί να αποτελεί πρόβλημα, και οι οργανισμοί θα πρέπει να υιοθετήσουν μια ολοκληρωμένη, πολύ-επίπεδη προσέγγιση προστασίας.

The attacks continue every day, posing an existential threat to our democratic processes and independence.
Οι επιθέσεις συνεχίζονται καθημερινά, δημιουργώντας μια υπαρκτή απειλή για τις δημοκρατικές διαδικασίες και την ανεξαρτησία μας.

They said if chemical attacks continue, they would take action under the“Chapter VII” of the UN charter- which would allow them to use force to protect civilians.
Είπαν ότι αν οι χημικές επιθέσεις συνεχιστούν, θα αναλάβουν δράση υπό το«Κεφάλαιο 7» του καταστατικού χάρτη του ΟΗΕ, που θα τους επέτρεπε να χρησιμοποιήσουν βία για να προστατεύσουν πολίτες.

As attacks continue, Amnesty International called on the Israeli authorities, the Hamas de-facto administration and all other Palestinian armed groups to stop all unlawful attacks..
Καθώς οι επιθέσεις συνεχίζονται, η Διεθνής Αμνηστία καλεί τις ισραηλινές αρχές, τη ντε φάκτο διοίκηση της Χαμάς και όλες τις άλλες παλαιστινιακές ένοπλες ομάδες να σταματήσουν όλες τις έκνομες επιθέσεις..

Over the years, the attacks continued and at the same time several related groups appeared, all of them having civilization as their common objective.
Τα τελευταία χρόνια, οι επιθέσεις συνεχίστηκαν και μαζί εμφανίστηκαν κάμποσες συναφείς ομάδες, έχοντας όλες ως κοινό τους στόχο τον πολιτισμό.

The attacks continue during the“1260 days”(years) of the“Dark Ages”, when Satan's agent, the apostate Christian Church, persecuted“the remnant, who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ”.
Οι επιθέσεις συνεχίζουν κατά τις“1260 ημέρες”(χρόνια) του Μεσαίωνα, όταν το εκτελεστικό όργανο του Σατανά, η αποστάτιδα Χριστιανική Εκκλησία κυνήγησε“τους υπόλοιπους… που τηρούν τις εντολές του Θεού και έχουν τη μαρτυρία του Ιησού Χριστού”(Αποκάλυψη 12:17).

As the attacks continue to unfold over the next three hours, Hollande declares a state of emergency, closing the country's borders.
Καθώς οι επιθέσεις συνεχίζουν να εκτυλίσσονται τις επόμενες τρεις ώρες, ο Ολάντα δηλώνει κατάσταση έκτακτης ανάγκης, κλείνοντας τα σύνορα της χώρας.