What is the translation of " ATTACKS CONTINUE " in Portuguese?

• ataques continuam

Examples of using Attacks continue in English and their translations into Portuguese

The attacks continued.
Os ataques continuaram.

We police them. We track them. Their attacks continue.
Policiamo-los, localizamo-os, os seus ataques continuam.

Yet the attacks continued.
Ainda assim os ataques permaneceram.

Friends and sisters go ahead, because the attacks continue.
Perseverai amigos, irmãs, pois os ataques continuarão.

The attacks continue to be random.
Os ataques continuam a ser aleatórios.

It promised to take further steps if these attacks continued.
E prometeu tomar outras medidas, se esses ataques continuassem.

The attacks continue and show no signs of abating.
Os ataques continuam e não mostram sinais de diminuir.

They have no support among the people,” the general said.“Their attacks continue.
Eles não têm o apoio do povo”, disse o general.“Os ataques continuam.

The attacks continued, but the result ended up the same.
Os ataques continuaram, mas o resultado foi o mesmo.

Numerous small arms and rocket attacks continue to be reported.
Muitas armas de pequeno porte e foguetes de ataque continuam a ser relatados.

We must therefore take care not to reproach him if the terrorist attacks continue.
Considero, pois, que não devemos censurá-lo, se continuarem os ataques terroristas.

The right is now in power, but the attacks continue, con straining us to see beyond our political divisions.
Hoje, a direita está no poder, mas os atentados prosseguem, o que nos leva a ultrapassar as nossas clivagens políticas.

Even though the sword was exchanged for the short spear, the attacks continued.
Mesmo assim, a espada foi trocada pela zagaia, mas os ataques continuaram.

These attacks continued until, finally, in the year 903, Mallorca came under the rule of the Umayyad emir of Spain.
Estes ataques prosseguiram-se até, finalmente, no ano 903, Maiorca cai sob a dominação émir Omeyyade da Espanha.

Saudi Leaders Have High Hopes for Yemen Airstrikes, but Houthi Attacks Continue.
Consultado em 29 de março de 2015"Saudi Leaders Have High Hopes for Yemen Airstrikes, but Houthi Attacks Continue.

The attacks continued, and again Erlo asked him,"There must be something which gives the enemy a foothold in your life!
Os ataques continuaram e, novamente, o Erlo perguntou-lhe:"Deve haver algo que dá uma porta ao inimigo em sua vida!

After a first seat of the Turks in 1480, Emery d'Amboise, fearing further attacks, continued the work.
Após uma primeira sede dos Turcos em 1480, Émery Amboise, temendo novos ataques, continuou os trabalhos.

As cyber threats and attacks continue to increase, Cyber Security Analysts can easily make $90,000 per year.
Como ameaças cibernéticas e ataques continuam a aumentar, Analistas de segurança cibernética pode facilmente fazer $90,000 por ano.

Outdated hardware and software are not only more likely to malfunction, they are also an easier target for hackers- and the number of attacks continues to increase.
Hardware e software desatualizados não são apenas mais propensos ao mau funcionamento, mas também são alvos mais fáceis para hackers- e o número de ataques continua a crescer.

And the Christian communities, victims of those attacks, continue to hope to live in peace in the holy land of Turkey.
E as comunidades cristãs, vítimas daquelas agressões, continuam a esperar que um dia possam viver em paz na terra santa da Turquia.

The attacks continued, but I took the stance that I would not take any further legal action, as I would have to do so every week," Rasi said.
Os ataques continuaram, mas eu me posicionei de que não iria promover mais ações criminais, porque teria que mover uma a cada semana".

Reporting the users of these accounts has been attempted, but the attacks continue occurring and the police do nothing to prevent them.
Eles tentaram denunciar os usuários dessas contas, mas as agressões continuam e a polícia não faz nada para impedir.

The attacks continue, despite the campaigns run by the government to convince people that polio vaccination is essential to keep their children safe.
Os ataques continuam, não obstante as campanhas administradas pelo governo para convencer as pessoas de que a vacinação contra a pólio é essencial para manter seus filhos em segurança.

The next morning we ran away from this refuge of bedbugs, but these attacks continue in a clean house, but I do not sleep at night, looking for these creatures.
Na manhã seguinte, fugimos desse refúgio de percevejos, mas esses ataques continuam em uma casa limpa, mas eu não durmo à noite, procurando por essas criaturas.

These attacks continued until the end of the war, with the US heavy bombers being replaced by Australian B-24 Liberator-equipped squadrons in late 1944.
Esses ataques continuaram até o final da guerra, com os bombardeiros pesados dos Estados Unidos sendo substituídos pelos esquadrões australianos equipados com o B-24 Liberator no final de 1944.

In any case, the Vicepresident of the Commission should take into account the fact that the attacks continued until the end of the month of August, that is, until the end of the season for agricultural products.
De qualquer modo, o senhor vice presidente da Comissão deve ter em consideração que esses ataques continuaram até finais do mês de Agosto, ou seja, até acabar a campanha de produtos agrícolas.

As terror attacks continue in the Northern Caucasus so too do regular attacks on human rights defenders and journalists, and the perpetrators of such attacks are rarely brought to justice.
No Cáucaso do Norte continuam os atentados terroristas, e o mesmo acontece com os frequentes ataques aos defensores dos direitos humanos e aos jornalistas, mas os autores desses ataques raramente são levados à justiça.

As the exam continued, the speed and intensity of the attacks continued, and yet there was still a general sense of time's moving slowly, at an unhurried, dreamlike pace.
Enquanto o exam continuou, a velocidade e a intensidade dos ataques continuaram, no entanto havia ainda um sentido geral do tempo que move lentamente, em um ritmo unhurried, dreamlike.

Further details of the attack continue to pour in.
Mais pormenores do ataque continuam a chegar em catadupa.

He directed that the attack continue towards the sea.
Ele ordenou que o ataque continue em direção ao mar.