What is the translation of " AUTOMATICALLY AND IMMEDIATELY " in Greek?

• αυτόματα και αμέσως
• αυτόματα και άμεσα

Examples of using Automatically and immediately in English and their translations into Greek

Payments are processed automatically and immediately.
Οι πληρωμές γίνονται αυτόματα και στιγμιαία.

Upon termination or expiration of this Agreement, You must immediately stop using the Services and Your license to the Software is automatically and immediately terminated.
Μετά τον τερματισμό ή τη λήξη της παρούσας Σύμβασης, θα πρέπει να διακόψετε αμέσως τη χρήση των Υπηρεσιών και η Άδεια Χρήσης σας στο Λογισμικό θα τερματιστεί αυτόματα και αμέσως.

Results are automatically and immediately available.
Τα αποτελέσματα βαθμολογούνται αυτόματα και είναι άμεσα διαθέσιμα.

This Agreement(and your license) shall terminate automatically and immediately.
H παρούσα Συμφωνία(και η άδειά σας) λήγει αυτομάτως και άμεσα.

Your test will be assessed automatically and immediately so that you will instantly know whether you have been successful.
Η δοκιμή σας θα αξιολογηθεί αυτόματα και αμέσως, έτσι ώστε να γνωρίζετε αμέσως αν έχετε πετύχει.

Use"what-if" calculations, and you want to be able to change numbers and see the changes automatically and immediately reflected in the chart.
Χρήση"υποθετικών" υπολογισμώνκαι θέλετε να μπορείτε να αλλάξετε αριθμούς και να δείτε τις αλλαγές αυτόματα και αμέσως απεικονίζονται στο γράφημα.

In other more“advanced”systems, thoughts and emotions are automatically and immediately translated into action, into camouflage, into whatever approximation of matter there exists.
Σε πιο προηγμένα συστήματα οι σκέψεις και τα συναισθήματα αυτόματα και άμεσα μεταφράζονται σε δράση, σε οποιαδήποτε προσέγγιση ύλης υπάρχει.

The order confirmation as well as the complete procedure to follow in order to make the payment is sent to your e-mail address automatically and immediately after sending your order.
Η επιβεβαίωση της παραγγελίας καθώς και η πλήρης διαδικασία που πρέπει να ακολουθήσετε για να πραγματοποιήσετε την πληρωμή αποστέλλονται στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας αυτόματα και αμέσως μετά την αποστολή της παραγγελίας σας.

In more advanced systems, thoughts and emotions are automatically and immediately translated into whatever approximation of matter that exists.
Σε πιο προηγμένα συστήματα οι σκέψεις και τα συναισθήματα αυτόματα και άμεσα μεταφράζονται σε δράση, σε οποιαδήποτε προσέγγιση ύλης υπάρχει.

The document is generated automatically and immediately(real time) in electronic format(PDF) and is electronically and automatically archived regardless of the number of issue points or the location of the documents.
Το παραστατικό δημιουργείται αυτόματα και άμεσα(real time) σε ηλεκτρονική μορφή(PDF) και αρχειοθετείται αυτόματα και ηλεκτρονικά ανεξάρτητα από τον αριθμό σημείων έκδοσης παραστατικών ή από την τοπολογία τους.

Change frequencies on the Panel and the sim will automatically and immediately reflect your selection.
Αλλάξετε συχνότητες στον πίνακα και η προσομοίωση άμεσα και αυτόματα θα δείξει την επιλογή σας.

Article 26 Set-off of claims under Article 36( 4) and( 5) On the occurrence of an enforcement event, any claim of the[ insert name of CB] against such AL group member shall be automatically and immediately accelerated and shall be subject to Article 36( 4) and( 5) of these Conditions.
Άρθρο 26 Συμψηφισμός απαιτήσεων σύμφωνα με το άρθρο 36 παράγραφοι 4 και 5 Σε περίπτωση επέλευσης γεγονότος που συνεπάγεται αναγκαστική εκτέλεση, κάθε απαίτηση της[ επωνυμία ΚΤ] έναντι του εν λόγω μέλους ομίλου ΣΡ καθίστανται αυτομάτως και αμέσως ληξιπρόθεσμη και υπόκειται στις διατάξεις του άρθρου 36 παράγραφοι 4 και 5 των παρόντων Όρων.

Provided, and after expiration of this time interval, the athlete has not graduated, reset automatically and immediately from the club which is transcribed, provided that the club will submit a written request to the EL.O.K.
Εφόσον, και μετά τη παρέλευση του ανωτέρω χρονικού διαστήματος, ο αθλητής δεν έχει αποφοιτήσει, επανέρχεται αυτοδίκαια και αμέσως στο σωματείο από το οποίο έχει μετεγγραφεί, υπό τον όρο ότι το σωματείο του θα υποβάλλει σχετικό έγγραφο αίτημα προς την ΕΛ.O.K.

Water Network Pressure management FAST has designed and realized an innovative solution in order to adjust automatically and immediately critical point pressure depending on changes in the water demand.
Η FAST έχει σχεδιάσει και υλοποιήσει μια καινοτόμο λύση για να ρυθμίζει αυτόματα και αμέσως την κρίσιμη πίεση ενός σημείου ανάλογα με τις αλλαγές στη ζήτηση νερού.

Instead, information such as change of company name or change of registered office of the company should be transferred electronically, automatically and immediately, between the register where the company is registered and the register where the branch is registered using the system of interconnection of registers.
Αντίθετα, πληροφορίες όπως η αλλαγή της εταιρικής επωνυμίας ή της καταστατικής έδρας της εταιρείας θα πρέπει να διαβιβάζονται ηλεκτρονικά, αυτόματα και αμέσως μεταξύ του μητρώου στο οποίο είναι καταχωρισμένη η εταιρεία και του μητρώου στο οποίο είναι καταχωρισμένο το υποκατάστημα, μέσω του συστήματος διασύνδεσης των μητρώων.

We also looked at groups that exist already but fall slightly below the threshold when one or two members leave and whether it is right that such groups should automatically and immediately cease to exist or whether in some circumstances we should allow such groups to continue to exist.
Εξετάσαμε επίσης τις ομάδες που υπάρχουν ήδη αλλά πέφτουν ελαφρώς κάτω από το κατώτατο όριο όταν αποχωρούν ένα ή δύο μέλη και το κατά πόσον είναι σωστό να παύουν αμέσως και αυτομάτως να υφίστανται αυτές οι ομάδες ή αν πρέπει σε ορισμένες περιπτώσεις να επιτρέπουμε τη συνέχιση της λειτουργίας τους.

This is because Google Docs uses auto-save, which automatically and immediately saves your files as you edit them.
Αυτό συμβαίνει επειδή το Google Drive χρησιμοποιεί τη λειτουργία αυτόματης αποθήκευσης, η οποία αποθηκεύει αυτόματα και αμέσως τα αρχεία σας καθώς τα επεξεργάζεστε.

This is not to say that each important change in productive forces is automatically and immediately accompanied by a corresponding change in production relations.
Aυτό δε σημαίνει ότι κάθε σημαντική αλλαγή στις παραγωγικές δυνάμεις συνοδεύεται αυτόματα και άμεσα από μια αντίστοιχη αλλαγή στις παραγωγικές σχέσεις.

Subject to availability, we will send you a new Shipping Notification E-mail and we will automatically and immediately ship to you at our own costs the correct replacement product.
Εφόσον υπάρχει διαθέσιμο το σωστό προϊόν, θα σας στείλουμε ένα νέο e-mail ειδοποίησης αποστολής και θα σας αποστείλουμε αυτόματα και άμεσα το σωστό προϊόν με δικά μας έξοδα.

The first example of this at Toyota was the auto-activated loom of Sakichi Toyoda that automatically and immediately stopped the loom if the vertical or lateral threads broke or ran out.
Το πρώτο παράδειγμα αυτής της Toyota ήταν η αυτόματη ενεργοποίηση αργαλειό της Sakichi Toyoda που αυτόματα και αμέσως σταμάτησε το αργαλειό όταν οι κάθετες ή πλάγιες θέματα που ξέσπασε ή έτρεξε έξω.

If you breach any of these terms your license terminates immediately and automatically and without notice.
Αν παραβιάσετε οποιονδήποτε από αυτούς τους όρους, η εξουσιοδότησή σας λήγει αμέσως και αυτομάτως και χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση.

Upon termination of these Terms of Use, all rights granted to you will automatically terminate and immediately revert to GREEN and its licensors.
Κατά τον τερματισμό των παρόντων Όρων Χρήσης, όλα τα δικαιώματα που σας έχουν παραχωρηθεί θα λήξουν αυτόματα και επανέρχονται αμέσως στη GREEN και των δικαιοπαρόχων της.

Lapses immediately and automatically.
Μου φανερώνετε αμέσως και αυτόματα.

You respond immediately and automatically.
Μου φανερώνετε αμέσως και αυτόματα.

Any needed quality adjustments are made immediately and automatically.
Τυχόν απαιτούμενες προσαρμογές ποιότητας πραγματοποιούνται άμεσα και αυτόματα.

However, these herbal remedies are not guaranteed to allow for conceiving immediately and automatically after being taken.
Ωστόσο, αυτά τα βότανα δεν είναι εγγυημένες για να συλλάβουν αμέσως και αυτόματα μετά που λαμβάνονται.

A Buy Mining graphics card does not mean immediately and automatically that significant profits are made directly after installation.
Μια Αγοράστε κάρτες γραφικών Mining δεν σημαίνει αμέσως και αυτόματα ότι τα σημαντικά κέρδη γίνονται άμεσα μετά την εγκατάσταση.

An order made through your online store is immediately and automatically transferred to EMDI Commercial Management on your computer.
Mια παραγγελία που πραγματοποιείται μέσω του ηλεκτρονικού σου καταστήματος μεταφέρεται άμεσα και αυτόματα στην EMDI Εμπορική Διαχείριση στον υπολογιστή σου.

By keying in the age and weight of the child needing treatment, it immediately and automatically shows calculations that can….
Πληκτρολογώντας την ηλικία και το βάρος του παιδιού που χρειάζεται θεραπεία, εμφανίζει αμέσως και αυτόματα υπολογισμούς που μπορούν….

You can do a Google Play Services tutprial about stopping runs continuously in the background and automatically start immediately if you stop, can stop without uninstalling Google Play and Google now?
Μπορείτε να κάνετε Υπηρεσιών του Google Play tutprial σχετικά με τη διακοπή τρέχει συνεχώς στο παρασκήνιο και αυτόματα να αρχίσει αμέσως αν σταματήσει, να σταματήσει χωρίς απεγκατάσταση του Google Play και το Google τώρα;?