What is the translation of " AUTOMATICALLY AND IMMEDIATELY " in Swedish?

• automatiskt och omedelbart
• direkt och automatiskt

Examples of using Automatically and immediately in English and their translations into Swedish

The Securities are exercised automatically and immediately expire worthless.
Värdepapperna löses in automatiskt och blir omedelbart värdelösa.

Then it will help you to record the audio data of the radio station automatically and immediately.
Då det kommer att hjälpa dig att spela in ljuddata för radiostationen automatiskt och omedelbart.

Joe automatically and immediately. owns all the shares.
blir Joe automatiskt och omedelbart ensam ägare till aktierna.

No birds are offered for any import procedures since they would automatically and immediately be refused.
Inga fåglar erbjuds för import eftersom de automatiskt och omedelbart skulle tillbakavisas.

Your test will be assessed automatically and immediately so that you will instantly know whether you have been successful.
Ditt test kommer att bedömas automatiskt och omedelbart så att du omedelbart kommer veta om du har lyckats.

Order confirmation with instructions for how to make payment is sent to your email address automatically and immediately after you submit your order.
Orderbekräftelse med instruktioner för hur du gör betalning skickas till din e-postadress automatiskt och omedelbart efter du har skickat din beställning.

First 3 pigeons are automatically and immediately added to online reporting app where all fanciers can also manually report their pigeons.
De 3 första duvorna är automatiskt och omedelbart lagda till online rapport app där alla tävlande också manuellt rapportera deras duvor.

When an active user closes Revu, the Gateway retrieves the seat automatically and immediately makes it available for others to access.
När en aktiv användare stänger ned Revu återtar Gateway automatiskt licensen och gör den omedelbart tillgänglig för andra.

Your end-user rights automatically and immediately terminate without notice from Nokia if You fail to comply with any provision of this Agreement.
Dina slutanvändarrättigheter kommer att upphöra automatiskt och omedelbart, och utan föregående meddelande från Nokia, om du underlåter att iakta något villkor i detta Avtal.

and you want to be able to change numbers and"> see the changes automatically and immediately reflected in the chart.
och du vill ska kunna ändra siffror och"> se ändringarna direkt och automatiskt i diagrammet.

Online consolidation- All of the parameters are automatically and immediately consolidated within your planning structure and at all parent levels.
Online-konsolidering- Alla nyckeltal konsolideras automatisk och omedelbart i din planeringsstruktur och på alla överordnade plan.

Your license to the Software is automatically and immediately terminated.
Din licens för Programvaran sägs automatiskt och omedelbart upp.

These"session cookies" will be deleted automatically and immediately after you close your browser.
Dessa”session cookies” tas bort automatiskt och omedelbart när du stänger din webbläsare.

This Agreement will automatically and immediately terminate if You exceed the bounds of the license grant,
Detta avtal sägs automatiskt och omedelbart upp om du överskrider gränserna för den beviljade licensen,

These'session cookies' will be deleted automatically and immediately after you close your browser.
Dessa tillfälliga cookies raderas automatiskt och omedelbart efter att du stängt webbläsaren.

Does your whistleblower system automatically and immediately give a notification to the whistleblower confirming receipt, while maintaining anonymity of the whistleblower?
Får visselblåsaren automatiskt och omedelbart ett meddelande som bekräftar mottagandet, samtidigt som visselblåsarens anonymitet bibehålls?

these scores can be used to automatically and immediately compute the final result after the final competition.
som vid en tävlingsserie kan användas till att direkt och automatiskt räkna ut slutresultatet efter sista etappen.

Your rights as the End User shall automatically and immediately extinguish, without any notice from the Provider,
Dina rättigheter som Slutanvändare upphör automatisk och med omedelbar verkan, utan något meddelande från Leverantören,

Subject to availability, we will send you a new Shipping Notification Email and we will automatically and immediately ship the correct replacement product at our own expense.
Vi kommer, i tillämpliga fall, att skicka dig ett nytt leveransmeddelande och vi kommer automatiskt och omedelbart att skicka rätt ersättningsprodukt till dig på vår bekostnad.

Please note that refunds are processed automatically and immediately by DogBuddy, but can take between 5-10 business days to appear in your bank account,
Vänligen notera att återbetalningar behandlas automatiskt och omedelbart av DogBuddy. Det kan dock ta upp till tio arbetsdagar innan återbetalningen når ditt konto,

Upon the expiration or sooner termination of these Terms of Service, all license rights of End-User under these Terms of Service shall automatically and immediately cease and End-User shall promptly cease all uses of the Service
Vid uppsägning av dessa användarvillkor ska alla dina rättigheter inom ramen för dessa användarvillkor automatiskt och omedelbart upphöra och du ska omedelbart upphöra med all användning av tjänsterna

transaction provides for the claims of the institution to be automatically and immediately offset against the claims of its counter-party in the event of the latter's defaulting;
affären omfattar att institutets anspråk automatiskt och omedelbart skall avräknas mot motpartens anspråk, om denne inte fullgör sina förpliktelser.

whether it is right that such groups should automatically and immediately cease to exist
det är rätt att sådana grupper automatiskt och omedelbart ska upphöra att existera

The result is an app- BeeScanning- that you or anyone else can use to automatically and immediately detect these features among bees,
Resultatet blir en app- BeeScanning- som vem som helst kan använda för att automatiskt och omedelbart identifiera önskade kategorier,

The first example of this at Toyota was the auto-activated loom of Sakichi Toyoda that automatically and immediately stopped the loom if the vertical
Det första exemplet på detta på Toyota var den auto-aktiverade vävstol av Sakichi Toyoda som automatiskt och omedelbart stoppas vävstolen om vertikala

Remote-controlled machinery must be equipped with devices for stopping operation automatically and immediately and for preventing potentially dangerous operation in the following situations.
Maskiner med fjärrkontroll skall vara försedda med anordningar så att maskinen i följande situationer automatiskt och omedelbart stannar och drift som kan vara farlig förhindras.

If you fail to comply with any of the terms of this Agreement, this Agreement will automatically and immediately terminate without a requirement for GameHouse to provide You with notice to effectuate this termination.
Vid underlåtelse att iaktta något av villkoren i detta avtal kommer avtalet automatiskt och omedelbart att sägas upp utan att GameHouse behöver lämna något meddelande för att uppsägningen ska verkställas.

Your Music Pass is immediately and automatically canceled.
Ditt Music Pass avbryts omedelbart och automatiskt.

As the service consists of digital content and automatically commences immediately after payment, you have no legal right to cancel the purchase.
Eftersom tjänsten består av digitalt innehåll och automatiskt påbörjas omedelbart efter betalningen, har du enligt lag ingen ångerrätt.

CONEXIO recognises KaVo hardware components immediately and automatically.
CONEXIO känner genast och automatiskt igen maskinvarukomponenter från KaVo.