What is the translation of " BACKDRAFT " in Greek?

• backdraft
• μπακντραφτ
• μπάκντραφτ
• κύματα φωτιάς
• έκρηξη

Examples of using Backdraft in English and their translations into Greek

Backdraft is on.
Παίζει το"Backdraft".

Oh, no, Backdraft.
Ωχ, όχι, Μπακντραφτ!

Backdraft, let's go.
Backdraft, ας πάμε.

That was a backdraft.
Αυτό ήταν μια έκρηξη.

Backdraft, Pindar!
Κύματα Φωτιάς" Πίνταρ!

Yeah, I owned Backdraft.
Μου ανήκε ο Μπακντραφτ.

Backdraft- Duration: 69 seconds.
Υπότιτλοι- Duration: 115 seconds.

Kurt Russell in Backdraft.
Ο Kurt Russell στην Σκιάθο!

The backdraft was set up somewhere in there.
Η έκρηξη στήθηκε κάπου εκεί μέσα.

He got caught in a backdraft.
Παγιδεύτηκε στο πίσω μέρος.

Backdraft blew out the flame.
Το κύμα της έκρηξης έσβησε τις φλόγες.

I actually came to see Backdraft.
Βασικά ήρθα να δω τον Μπακντραφτ.

Backdraft, Parenthood- that's very funny.
Backdraft, Parenthood- Αυτό είναι πολύ αστείο.

This is known as backdraft.
Ένα τέτοιο γεγονός είναι γνωστό ως«backdraft».

Look, Backdraft is lightning out of the gate.
Κοίτα, ο Μπάκντραφτ ξεχύνεται σαν αστραπή, από την εκκίνηση.

Other releases of Backdraft(1991).
Άλλες απελευθερώσεις του Backdraft(1991).

If you have to open the lid, do this carefully in 2 steps, in order to prevent a backdraft.
Αν χρειαστεί να ανοίξετε το καπάκι, κάντε το προσεκτικά και σε 2 βήματα, ώστε να αποφύγετε την εκρηκτική αναζωπύρωση της φωτιάς.

And only by the grace of"Backdraft" reruns on the USA network am I standing here before you now.
Και μόνο χάρη στις επαναλήψεις του"κύματα φωτιάς" βρίσκομαι εδώ μπροστά σου αυτή τη στιγμή.

You wanna get caught in that backdraft.
Θες να βρεθείς στην μέση αυτής της κόντρας;

Even a filet of the breeding rights on a horse like Backdraft, we're talking big race fees, stud prices, claims on offspring for years.
Ακόμα κι ένα τμήμα από τα κέρδη που φέρνει ένα άλογο σαν τον Μπάκντραφτ, Μιλάμε για μεγάλες αμοιβές στους αγώνες, διεκδίκηση των αποτελεσμάτων για χρόνια.

Such an event is known as'backdraft'.
Ένα τέτοιο γεγονός είναι γνωστό ως«backdraft».

Backdraft: A deflagration resulting from the sudden introduction of air into a confined space containing oxygen deficient products of incomplete combustion.
Μια έκρηξη που προκαλείται από την ξαφνική είσοδο αέρα σε περιορισμένο χώρο που περιλαμβάνει προϊόντα ατελούς καύσης ελλειπή σε οξυγόνο(NFPA).

Who would do something like that to you, Backdraft?
Ποιός θα έκανε κάτι τέτοιο σε σένα, Μπάκντραφτ;?

That's the question arson investigators are struggling with… after a freak explosion known by firefighters as a backdraft-.
Αυτό είναι το ερώτημα… που προσπαθούν να απαντήσουν οι εμπειρογνώμονες… έπειτα από μια περίεργη έκρηξη, γνωστή στους πυροσβέστες ως"κύματα φωτιάς".

We know that you're the original owner of Backdraft.
Ξέρουμε πως είσαι ο αρχικός ιδιοκτήτης του Μπακντραφτ.

It would be unwise to open the lid of the EGG during this time, as a sudden rush of air could cause a burst of flame(backdraft).
Θα ήταν απερισκεψία να ανοίξετε το καπάκι του EGG σε αυτή τη φάση, καθώς ένα ξαφνικό ρεύμα αέρα θα μπορούσε να προκαλέσει εκρηκτική αναζωπύρωση της φωτιάς(backdraft).

And then, Banyon shows up, and… well, he convinced me that Backdraft was flawed.
Και έπειτα εμφανίζεται ο Μπάνιον, και… με έπεισε πως ο Μπακντραφτ είχε ατέλειες.

Tried to get out by breaking the window, which caused a backdraft.
Προσπάθησαν να βγουν από το παράθυρο και δημιουργήθηκε αντίθετο ρεύμα.

Due to pressure differences, puffs of smoke are sometimes drawn back into the enclosed space from which they emanated, which is how the term backdraft originated.
Eξαιτίας των διαφορών πίεσης αυτές οι ριπές καπνού μερικές φορές«αναρροφώνται» πίσω στον κλειστό χώρο από τον οποίο προέρχονται, γεγονός που υποδεικνύει την προέλευση του όρου backdraft.

As a teenager he was fascinated with movie soundtracks and obscure scores that helped sculpt the popularity for a lot of big blockbusters back in the day, from Backdraft to Face/Off.
Ως έφηβος ήταν γοητευμένος με soundtrack ταινιών και σκοτεινές σκορ που βοήθησε σμιλεύει τη δημοτικότητα για πολλές μεγάλες υπερπαραγωγές πίσω στην ημέρα, από Backdraft προς την Ξεκαθάρισμα λογαριασμών.