What is the translation of " BASIC HUMAN NEED " in Greek?

• βασική ανθρώπινη ανάγκη
• βασική ανάγκη του ανθρώπου
• θεμελιώδης ανθρώπινη ανάγκη
• βασικής ανθρώπινης ανάγκης

Examples of using Basic human need in English and their translations into Greek

A very basic human need.
Μια πολύ βασική ανθρώπινη ανάγκη.

A sense of belonging is a basic human need.
Η αίσθηση του ανήκειν είναι βασική ανθρώπινη ανάγκη.

It's a basic human need, John.
Είναι βασική ανθρώπινη ανάγκη, Τζον.

Having a house is a basic human need.
Το να έχεις ένα σπίτι είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη.

It is a basic human need and we all address it.
Είναι μια θεμελιώδης ανθρώπινη ανάγκη και όλοι το επιζητούμε.

Snuggling is a basic human need.
Το αγκάλιασμα είναι βασική ανθρώπινη ανάγκη.

Basic human need and should be available to all.
Βασική ανθρώπινη ανάγκη και θα πρέπει να είναι διαθέσιμη σε όλους.

It is a basic human need.
Είναι μία βασική ανθρώπινη ανάγκη.

Having a home is a universal basic human need.
Το να έχεις ένα σπίτι είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη.

It is a basic human need.
Είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη.

To feel safe- because security is a basic human need.
Για να αισθάνονται ασφαλείς η ασφάλεια αποτελεί μια βασική ανθρώπινη ανάγκη.

Food is a basic human need.
Τα τρόφιμα αποτελούν βασική ανθρώπινη ανάγκη.

But whatever its meaning each kiss reflects a basic human need.
Αλλά ότι και αν σημαίνει κάθε φιλί αντανακλά μία βασική ανθρώπινη ανάγκη.

Touch is a basic human need, like food and water.
Το άγγιγμα είναι βασική ανθρώπινη ανάγκη, όπως το φαγητό και το νερό.

Helping others is even a basic human need.
Η βοήθεια σε άλλους είναι ακόμη μια βασική ανθρώπινη ανάγκη.

Sleep is a basic human need that we all share!
Ο ύπνος είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη που όλοι πρέπει να απολαμβάνουμε!

To feel that we are loved seems a basic human need.
Το αίσθημα της αποδοχής από κάποιον που αγαπούμε είναι μία βασική ανθρώπινη ανάγκη.

It's a basic human need, a basic human right.
Είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη, ένα βασικό ανθρώπινο δικαίωμα.

Security is a basic human need.“.
Η ιδιωτικότητα είναι θεμελιώδης ανθρώπινη ανάγκη».

The feeling of being accepted by someone we love is a basic human need.
Το αίσθημα της αποδοχής από κάποιον που αγαπούμε είναι μία βασική ανθρώπινη ανάγκη.

Privacy is a basic human need.".
Η ιδιωτικότητα είναι θεμελιώδης ανθρώπινη ανάγκη».

Every child has something to contribute; we need a free and open framework that supports and encourages the very basic human need to express.
Χρειαζόμαστε ένα ελεύθερο και ανοικτό πλαίσιο που να υποστηρίζει και να ενθαρρύνει την πολύ βασική ανάγκη του ανθρώπου να εκφραστεί.

While speaking to our basic human need for companionship.".
Ενώ, συγχρόνως, καταφέρνει να απευθύνεται στη βασική ανθρώπινη ανάγκη μας για συντροφιά».

Workers struggle to cope with this denial of a basic human need.
Οι εργαζόμενοι αγωνίζονται να αντιμετωπίσουν την άρνηση μιας βασικής ανθρώπινης ανάγκης.

On the surface, Facebook provides an invaluable resource for fulfilling the basic human need for social connection,'' lead researcher Ethan Kross, from the University of Michigan, said.
Επιφανειακά, το Facebook παρέχει μια ανεκτίμητη πηγή πληροφοριών για την εκπλήρωση της βασικής ανθρώπινης ανάγκης για κοινωνική σύνδεση» σχολιάζει ο Ethan Kross, κοινωνικός ψυχολόγος στο Πανεπιστήμιο του Michigan.

From the ancient days transportation was a basic human need.
Η κατοικία ήταν ήδη από τα αρχαία χρόνια μια βασική ανάγκη του ανθρώπου.

On the surface, Facebook provides an invaluable resource for fulfilling the basic human need for social connection,” said University of Michigan social psychologist Ethan Kross, lead author of the study.
Επιφανειακά, το Facebook παρέχει μια ανεκτίμητη πηγή πληροφοριών για την εκπλήρωση της βασικής ανθρώπινης ανάγκης για κοινωνική σύνδεση» σχολιάζει ο Ethan Kross, κοινωνικός ψυχολόγος στο Πανεπιστήμιο του Michigan.

Just like air and water, food is a basic human need.
Όπως συμβαίνει με τον αέρα και το νερό, η κατανάλωση τροφής είναι μια βασική ανάγκη του ανθρώπου.

On the surface, Facebook provides an invaluable resource for fulfilling the basic human need for social connection,” the lead author of the study, University of Michigan social psychologist Ethan Kross said.
Επιφανειακά, το Facebook παρέχει μια ανεκτίμητη πηγή πληροφοριών για την εκπλήρωση της βασικής ανθρώπινης ανάγκης για κοινωνική σύνδεση» σχολιάζει ο Ethan Kross, κοινωνικός ψυχολόγος στο Πανεπιστήμιο του Michigan.

One of the reasons for this benefit is that most pets fulfill the basic human need to touch.
Ένας από τους λόγους για αυτά τα θεραπευτικά αποτελέσματα είναι ότι τα περισσότερα κατοικίδια ζώα εκπληρώνουν τη βασική ανάγκη του ανθρώπου να αγγίξει.