What is the translation of " BASIC POSITIONS " in Greek?

• βασικές θέσεις
• βασικών θέσεων

Examples of using Basic positions in English and their translations into Greek

Some basic positions.
Κάποιες βασικές θέσεις.

In many respects I admire my own group's basic positions.
Από πολλές απόψεις θαυμάζω τις βασικές θέσεις της δικής μου ομάδας.

App has basic positions.
Η εφαρμογή διαθέτει βασικές θέσεις.

I want to learn how to correctly wear one type of carrier in one or two basic positions.
Θέλω να μάθω καλά να φοράω έναν τύπο μάρσιπου σε μία ή δύο βασικές θέσεις.

However, basic positions are covered by paid personnel.
Βασικές θέσεις καλύπτονται όμως από έμμισθο προσωπικό.

In a polemic with them he explains the basic positions of Marxism.
Στην πολεμική του με αυτούς εξηγεί βασικές θέσεις του μαρξισμού.

However, basic positions are covered by paid personnel.(back to top).
Βασικές θέσεις καλύπτονται όμως από έμμισθο προσωπικό.(πίσω στην αρχή).

The lenders had agreed to discuss some of the basic positions of the Greek side.
Οι δανειστές δέχθηκαν να συζητήσουν μερικές από τις βασικές θέσεις της ελληνικής πλευράς.

Consequently, the basic positions of our Confession are the following: 1.
Κατά συνέπειαν οι βασικές θέσεις της Ομολογίας μας είναι οί εξής: 1.

On the positive side, you can always start the career at some of the basic positions.
Από τη θετική πλευρά, μπορείτε πάντα να ξεκινήσετε τη σταδιοδρομία σε ορισμένες από τις βασικές θέσεις.

A quick review of the basic positions of the game box?
Μια γρήγορη ανασκόπηση των βασικών θέσεων του κουτιού παιχνιδιού& nbsp?

At least two of these questions have found important new answers, which undermine the basic positions of idealism.
Στα δύο τουλάχιστον από τα ερωτήματα αυτά συναντάμε σημαντικές νέες απαντήσεις, που υποσκάπτουν τις βασικές θέσεις του ιδεαλισμού.

With these basic positions you can design your own relaxation program to suit your needs.
Με αυτές τις βασικές θέσεις μπορείτε να σχεδιάσετε το δικό σας πρόγραμμα χαλάρωσης που θα ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας.

My government very much agrees with the basic positions that Greece has in this.
Η κυβέρνησή μου συμφωνεί σε μεγάλο βαθμό με τις βασικές θέσεις της Ελλάδας στο θέμα αυτό.

The presentation of Max Weber's basic positions may constitute a major undertaking in such a small study, especially when the one tackling it lacks specialised knowledge.
Ίσως αποτελεί μεγάλο εγχείρημα η παρουσίαση των βασικών θέσεων του Max Weber σε μια μικρή μελέτη, όταν αυτός που το κάνει στερήται ειδικών γνώσεων.

Therefore theoreticians of the left today don't want to remember the basic positions of the left at the time.
Επομένως οι θεωρητικοί της αριστεράς σήμερα δεν θέλουν να θυμούνται τις βασικές θέσεις της αριστεράς εκείνης της εποχής.

I might remind you at this point of the basic positions of Platonism, which the Church had reacted to, through the Symbol.
Σας υπενθυμίζω τις βασικές θέσεις του Πλατωνισμού, στις οποίες αντιδρά η Εκκλησία με το Σύμβολο.

The immediate declaration of the Greek independent economic zone and the search for new strategies remain the basic positions of the Golden Dawn.
Η άμεση ανακήρυξη της ελληνικής ΑΟΖ και η αναζήτηση νέων στρατηγικών παραμένουν αταλάντευτα βασικές θέσεις της Χρυσής Αυγής.

It will be an attempt to outline our basic positions for a vision towards the next European Parliament elections in 2019.
Θα είναι μια προσπάθεια να περιγράψουμε τις βασικές μας θέσεις για ένα όραμα προς τις επόμενες εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου το 2019.

For example, take the so-called: negotiations that are going on between the East and the West in Geneva-- actually most of the basic positions are nonnegotiable and only trivial changes are possible.
Πάρτε για παράδειγμα τις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται μεταξύ της Ανατολής και της Δύσης στη Γενεύη- στην πραγματικότητα οι περισσότερες από τις βασικές θέσεις είναι αδιαπραγμάτευτες και μόνο περιστασιακές αλλαγές είναι δυνατές.

Alongside these two basic positions, however, there are a host of more surprising arguments, many put forward by pro-sacrifice conservatives eager to claim the modernist high ground.
Παράλληλα με αυτές τις δύο βασικές θέσεις, ωστόσο, υπάρχουν μια σειρά από πιο εκπληκτικά επιχειρήματα, πολλά προβεβλημένα από υπέρ των θυσιών συντηρητικούς που επιδιώκουν να διεκδικήσουν την μοντερνιστική ανωτερότητα.

Resurrection of the ancient Greek language, favoured by all(1853), where the basic positions of the First Athenian School were set out.
Aνάστασις της αρχαίας ελληνικής γλώσσης εννοουμένης υπό πάντων(1853) όπου διατυπώνονται οι βασικές θέσεις της Πρώτης Aθηναϊκής Σχολής.

By registering the basic positions(central occlusion, central relation), maximum opening position, incisal and canine guidance, etc this technology gives us diagnostic information of the dynamics of the lower towards the upper jaw and that information helps us to understand in details what exactly are the conditions in every given case.
Με την καταγραφή των βασικών θέσεων(κεντρικό δάγκωμα(απόφραξη), κεντρική σχέση), η μέγιστη ανοικτή θέση, κοπτική και κυνικός καθοδήγηση, κλπ, η τεχνολογία αυτή μας δίνει διαγνωστικές πληροφορίες σχετικά με τη δυναμική της κάτω γνάθου προς την κορυφή, και αυτό μας βοηθά να κατανοήσουμε λεπτομερώς, πία είναι στην πραγματικότητα η κατάσταση στην προκειμένη περίπτωση.

In the preceding analysis we made an effort to present a few of Max Weber's basic positions, as expounded in his book“Protestant ethics and the spirit of Capitalism”.
Στην ανάλυση που προηγήθηκε έγινε προσπάθεια να παρουσιασθούν μερικές βασικές θέσεις του Max Weber, όπως αναπτύσσονται στο βιβλίο του«η προτεσταντική ηθική και το πνεύμα του Καπιταλισμού».

The Summit did not even take the most basic positions of condemnation and denunciation, if not the threat to take various internationally legitimate actions related to deterrence, encouraging acts of resistance, and providing the means to carry out these acts to a people under a permanent occupation, enabled by the treason and cowardice of these accomplice Arab rulers.
Η σύνοδος δεν υιοθέτησε καν τις πιο βασικές θέσεις καταδίκης αυτών των ενεργειών, πολύ περισσότερο δεν απείλησε να προσφύγει στις νόμιμες ενέργειες διεθνώς, που αφορούν την αποτροπή, την ενθάρρυνση πράξεων αντίστασης, και την παροχή των μέσων για την πραγματοποίηση αυτών των πράξεων σε ένα λαό που ζει υπό διαρκή κατοχή, που συνεχίζεται εξαιτίας της προδοσίας και της δειλίας των συνενόχων Αράβων ηγετών.

This is also reflected in the title of the album, which is an attempt to compress the two basic positions developed in the public discourse about the Greek‘crisis', positions that can be encoded around the dipole guilt-victimization, and together a position that combines them.
Αυτό αντικατοπτρίζεται και στον τίτλο του δίσκου, ο οποίος είναι μια προσπάθεια συμπύκνωσης των δύο βασικών θέσεων που έχουν αναπτυχθεί στο δημόσιο λόγο γύρω από την ελληνική«κρίση», θέσεων που μπορούν να κωδικοποιηθούν γύρω από το δίπολο ενοχή-θυματοποίηση, και μαζί μια θέση που τις συνδυάζει.

Further along, we shall attempt to present, as clearly as possible, Max Weber's basic positions on the link between the spirit of Capitalism and Protestant ethics; and mostly, we shall examine the metaphysics of Capitalism as presented in his book that we are referring to.
Στα επόμενα θα επιχειρήσουμε να παρουσιάσουμε, όσο το δυνατόν σαφέστερα, τις βασικές θέσεις του Max Weber για την σύνδεση του πνεύματος του Καπιταλισμού με την προτεσταντική ηθική, και κυρίως θα δούμε την μεταφυσική του Καπιταλισμού, όπως παρουσιάζεται στο βιβλίο του, στο οποίο αναφερόμαστε.

The basic position of Hellenic Theology and Philosophy is the equality of Gods and Goddesses.
Βασική θέση της Ελληνικής Θεολογίας- Φιλοσοφίας είναι η ισότητα των Θεών και Θεαινών.

To accept the basic position and security policy[_1_].
Να δεχτούμε την βασική θέση και την πολιτική ασφάλειας[_1_].

Stand in the basic position and take two balls in a leading hand.
Σταθείτε στη βασική θέση και να λάβει δύο μπάλες σε μια κορυφαία χέρι.