What is the translation of " BASIC POSITION " in Greek?

• βασική θέση
• η κύρια θέση
• θεμελιώδη θέση

Examples of using Basic position in English and their translations into Greek

It is a good basic position.
Είναι μια καλή βασική θέση.

The basic position while juggling while standing, arms along the body.
Η βασική θέση, ενώ juggling, ενώ στέκεται, τα χέρια κατά μήκος του σώματος.

I see no reason to change my basic position.
Δεν βλέπω το λόγο να τροποποιήσω αυτή τη θεμελιώδη θέση.

This is the basic position for touch typing.
Αυτή είναι η βασική θέση για δακτυλογράφηση.

Each exercise begins and ends in the basic position.
Κάθε άσκηση ξεκινά και τελειώνει με την Βασική Θέση.

To accept the basic position and security policy[_1_].
Να δεχτούμε την βασική θέση και την πολιτική ασφάλειας[_1_].

Each individual exercise begins and ends with the basic position.
Κάθε άσκηση ξεκινά και τελειώνει με την Βασική Θέση.

Stand in the basic position and take two balls in a leading hand.
Σταθείτε στη βασική θέση και να λάβει δύο μπάλες σε μια κορυφαία χέρι.

Reporting-out must be done with the dog in the basic position.
Η τελική αναφορά πρέπει να γίνεται με το σκύλο στην Βασική Θέση.

Stand in the basic position and take two-goal lead in the(stronger) hand.
Σταθείτε στη βασική θέση και να λάβει τα δύο γκολ προβάδισμα στον(ισχυρότερη) χέρι.

After that, the dog and handler can take a new basic position.
Μετά από αυτό Κ και σκύλος μπορούν να λάβουν πάλι την Βασική Θέση.

Taking the basic position is only permitted once at the beginning of each exercise.
Επιτρέπεται να λάβει τη βασική θέση ο σκύλος, μόνο μία φορά, στην αρχή κάθε άσκησης.

Read the site's security policy and the basic position of a site.
Διαβάστε την πολιτική ασφαλείας του χώρου και τη βασική θέση ενός τόπου.

Q: What is the basic position of the Ombudsman's Office in this situation?
P: Ποια είναι η βασική θέση του Γραφείου του Συνηγόρου του Πολίτη σε σχέση με αυτή την κατάσταση;?

For example:“In the case of wars, the basic position of dialectics….
(3) Για παράδειγμα:«Στην περίπτωση των πολέμων, η βασική θέση της διαλεκτικής….

The basic position of Hellenic Theology and Philosophy is the equality of Gods and Goddesses.
Βασική θέση της Ελληνικής Θεολογίας- Φιλοσοφίας είναι η ισότητα των Θεών και Θεαινών.

(SK) Mr President, the EU must adopt a basic position towards Belarus as soon as possible.
(SK) Κύριε Πρόεδρε, η ΕΕ πρέπει να υιοθετήσει μια βασική θέση έναντι της Λευκορωσίας το συντομότερο δυνατόν.

A short praise is allowed only after each finished exercise, and only in the basic position.
Σύντομη επιβράβευση του σκύλου επιτρέπεται μόνο μετά την ολοκλήρωση κάθε άσκησης και μόνο στη βασική θέση.

The basic position at the end of an exercise can be the start position of the following exercise.
Η τελική Βασική Θέση μιας άσκησης μπορεί να είναι η Βασική Θέση έναρξης της επομένης.

Furthermore, I cannot even support the Council's basic position regarding the accession of Balkan countries to the EU.
Επιπλέον, δεν μπορώ καν να υποστηρίξω τη βασική θέση του Συμβουλίου σχετικά με την ένταξη των βαλκανικών χωρών στην ΕΕ.

The ending basic position for one exercise may be used as the beginning basic position for the following exercise.
Η τελική Βασική Θέση μιας άσκησης μπορεί να είναι η Βασική Θέση έναρξης της επομένης.

The United States has indicated that while they will participate actively in the resumed COP6 in Bonn, their basic position, opposing the Protocol has not changed.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες δήλωσαν μεν ότι θα συμμετέχουν ενεργά στην επόμενη σύνοδο της 6ης Διάσκεψης των Συμβαλλομένων Μερών στη Βόννη, αλλά η βασική τους θέση ενάντια στο Πρωτόκολλο δεν έχει αλλάξει.

The basic position can be easily found without looking at the keyboard- feel the bumps on'F' and'J'.
Η βασική θέση μπορεί να βρεθεί εύκολα, χωρίς ματιές στο πληκτρολόγιο. Απλά νιώστε τις χαρακτηριστικές γραμμές στο«F» και στο«J».

President-in-Office of the Council.-(PT) Mr President, ladies and gentlemen, I shall be very brief, particularly since I already stated the Council's basic position on this matter in my first speech.
Προεδρεύων του Συμβουλίου.-(PT) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, θα είμαι πολύ σύντομος, πόσο δε μάλλον εφόσον ήδη εξέφρασα τη βασική θέση του Συμβουλίου γι' αυτό το θέμα στην πρώτη μου ομιλία.

The final basic position of the previous exercise may be used as the basic position for the start of the next exercise.
Η Βασική Θέση στο τέλος μιας άσκησης μπορεί να είναι η Βασική Θέση έναρξης της επομένης.

Precisely at the time when at the impact point of the discharge(the first RS) occurred its electromagnetic radiation and energy, plants were by its mechanical action not deflected from their basic position even a milimeter or just slightly, because all mechanical consequences will become even after the electric pulse.
Ακριβώς τη στιγμή Όταν στο σημείο πρόσκρουσης της απαλλαγής(η πρώτη RS) συνέβη ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία και την ενέργεια του, τα φυτά ήταν μηχανική δράση του δεν θα παρεκκλίνει από τη βασική θέση τους ακόμη και ένα χιλιοστό ή απλά λίγο, Επειδή όλα τα μηχανικά συνέπειες θα γίνει ακόμη μετά τον ηλεκτρικό παλμό.

This is our basic position and that of our political group on the social market economy. This is the only way we can face the future with certainty.
Αυτή είναι η βασική μας θέση, και ειδικά της πολιτικής μας ομάδας, σε σχέση με την κοινωνική οικονομία της αγοράς και μόνο έτσι μπορούμε να ατενίζουμε με σιγουριά το μέλλον.

Andersson, Lööw, Sandberg-Fries, Theorin and Wibe(PSE), in writing.-(SV) Our basic position, founded on detailed explanations from the Commission and others, is that preferential trade arrangements have not acted as a real motor for trade.
Andersson, Lööw, Sandberg-Fries, Theorin και Wibe(PSE), γραπτώς.-(SV) Η κύρια θέση μας βασίζεται στο γεγονός όπ οι εκτεταμένες εκθέσας- που πραγματοποιήθηκαν μεταξύ άλλων από την Επιτροπή- αποδακνύουν όπ οι εμπορικές προπμήσας δεν λατούργησαν ως πραγμαπκή κινητήρια δύναμη.

Our basic position, founded on detailed explanations from the Commission and others, is that preferential trade arrangements have not acted as a real motor for trade.
Η κύρια θέση μας βασίζεται στο γεγονός ότι οι εκτεταμένες εκθέσεις- που πραγματοποιήθηκαν μεταξύ άλλων από την Επιτροπή- αποδεικνύουν ότι οι εμπορικές προτιμήσεις δεν λειτούργησαν ως πραγματική κινητήρια δύναμη.

The recent Community legislation on additives and novel foods has not changed this basic position as tracers in general are not considered food additives in accordance with Directive 89/107/ EEC and they serve another purpose.
Η πρόσφατη κοινοτική νομοθεσία σχετικά με τις πρόσθετες ύλες και τα καινοτόμα τρόφιμα δεν μετέβαλε την βασική αυτή θέση δεδομένου ότι οι ιχνοθέτες γενικά δεν θεωρούνται ως πρόσθετες ύλες σύμφωνα με την οδηγία 89/107/ΕΟΚ και ότι εξυπηρετούν έναν άλλο σκοπό.