Examples of using Basic position in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That is my basic position.
The basic position while juggling while standing,
Den grundläggande position medan jonglering stående,Okay, this is the basic position.
Okej, det här är grundpositionen.Stand in the basic position and take two balls in a leading hand.
Stå i den grundläggande position och ta två bollar i What is the Commissioner's basic position on this?
Vilken är kommissionärens grundinställning till detta?Stand in the basic position and take two-goal lead in the(stronger) hand.
Stå i den grundläggande position och ta två-mål ledningen i(starkare) handen.We will indicate the way and have made our basic position quite clear.
Our basic position is that the common agricultural policy must be fundamentally reformed.
Vår grundinställning är att den gemensamma jordbrukspolitiken måste reformeras i grunden.In addition, I think their basic position is the right one.
Dessutom har de enligt min mening haft en riktig grundinställning.it shares the Commission's basic position.
som vi hört delar man kommissionens grundinställning.SK Mr President, the EU must adopt a basic position towards Belarus as soon as possible.
SK Herr talman! EU måste snarast besluta sig för en principiell hållning gentemot Vitryssland.Our basic position is that, yet again, we see being proposed today, the standard Socialist solution to every problem: legislation.
Vår grundläggande ståndpunkt är att vi återigen i dag får se den socialistiska standardlösningen för varje problem läggas fram: lagstiftning.Read the site's security policy and the basic position of a site.
Läs webbplatsens säkerhetspolitiken och den grundläggande positionen av Your basic position is to attend to processes which are already well under way in the Union,
Er grundläggande inställning är att ni ska delta i förfaranden som redan pågår för fullt i unionen,What is important here is that we abide by the basic position taken in the Lisbon Treaty.
Det som är viktigt här är vad vi håller oss till genom den grundläggande ståndpunkten i Lissabonfördraget.you have not restricted yourselves to merely restating this basic position.
ni har inte begränsat er till att konstatera denna grundläggande ståndpunkt.I cannot even support the Council's basic position regarding the accession of Balkan countries to the EU.
Jag står inte heller bakom rådets allmänna ståndpunkt när det gäller Balkanländernas anslutning till EU.Our basic position, founded on detailed explanations from the Commission and others, is that preferential
Vår grundläggande inställning bygger på att omfattande utredningar- gjorda av bland annat kommissionen- visarIn the economics of a socialist society the theory of planning should hold the same basic position as the theory of value in the economics of a capitalist society.”15.
I en socialistisk samhällsekonomi får planeringsteorin inta samma grundläggande ställning som värdeteorin i en kapitalistisk samhällsekonomi."15.By virtue of its basic position in the production process,
I kraft av sin grundläggande position i produktionsprocessen och sin relativa storlekThe United States has indicated that while they will participate actively in the resumed COP6 in Bonn, their basic position, opposing the Protocol has not changed.
USA har antytt att även om de kommer att delta aktivt i den återupptagna sjätte konferensen om klimatförändringar i Bonn, har deras grundläggande ståndpunkt som motståndare till protokollet inte förändrats.I think that, if we can agree on this basic position, we can also agree on the type of work which could be delegated to the national offices.
Jag tror att vi, när vi väl kommer överens om denna grundläggande ståndpunkt, också kan komma överens om vilket slags arbete de nationella patentmyndigheterna kan åta sig.particularly since I already stated the Council's basic position on this matter in my first speech.
We may therefore expect the Council to adopt a basic position on these problems without wrapping them up in waffle about matters being taken into consideration.
Vi bör därför kunna förvänta oss att rådet antar en grundläggande ståndpunkt i dessa frågor utan att linda in det i svammel om att man beaktar saker och ting.Over and above this basic position, we question paragraph five of the resolution,
Utöver detta grundläggande ställningstagande ifrågasätter vi punkt fem i resolutionen,The Group's ethical guidelines have been worked out with the aim of mapping out the Group's basic position on ethical matters,
Koncernens etiska riktlinjer har utarbetats i syfte att klarlägga koncernens grundläggande inställning i etiska frågorThe EESC expressed its basic position on climate protection most recently in opinion NAT 514 on the"Low Carbon Economy Roadmap 2050" rapporteurs: Adams/ Zboril.
EESK har senast redogjort för sina grundläggande ståndpunkter beträffande klimatskydd i sitt yttrande NAT/514"Färdplan we feel that this is not necessary because the principles set out in it coincide with the Community's basic position on sustainable, responsible fisheries as contained,
som vi ser det behövs det inte, eftersom de principer som tas upp i det motsvarar redan gemenskapens grundläggande ståndpunkt om hållbarhet och ett ansvarsfullt fiske.Let me remind you that the basic position of the Committee on Foreign Affairs was that we should look resolutely to the future,
Jag erinrar om att den grundläggande ståndpunkten för utskottet för utrikesfrågor var att man definitivt måste titta framåt,Chinese portal Sohu noted that the basic position on which the attention of the developers of the advanced bomber for the air force of the PLA is its low profile to enemy radar.
kinesisk portal sohu noteras att de grundläggande ståndpunkt på vilken uppmärksamhet utvecklare av avancerade bombplan för flygvapnet av pla är dess låga profil till fiendens radar.
