What is the translation of " BE ABLE TO FUNCTION " in Greek?

• είναι σε θέση να λειτουργήσει
• μπορούν να λειτουργήσουν
• είναι σε θέση να λειτουργούν
• ήταν σε θέση να λειτουργήσει
• είναι σε θέση να λειτουργήσουν
• μπορούσε να λειτουργήσει
• μπορεί να λειτουργήσει
• μπορείτε να δουλέψετε

Examples of using Be able to function in English and their translations into Greek

They might not be able to function otherwise.
Ίσως δεν μπορούν να λειτουργήσουν αλλιώς.

Therefore the secretion channels will not be able to function.
Ως εκ τούτου τα κανάλια εκκρίσεων δεν θα είναι σε θέση να λειτουργήσουν.

We will not be able to function without that card.
Δεν θα μπορείτε να δουλέψετε χωρίς αυτήν τη κάρτα.

Without sufficient water, your body will not be able to function properly.
Χωρίς αρκετό νερό, το σώμα σας δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά.

You will not be able to function without your card.
Δεν θα μπορείτε να δουλέψετε χωρίς αυτήν τη κάρτα.

Businesses running on a system like this will not be able to function efficiently.
Οι εργοδότες που μιμούνται μια τέτοια συμπεριφορά δεν μπορούν να λειτουργήσουν αποτελεσματικά.

A circuit will not be able to function without these three components.
Μια σχέση δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς τα τρία βασικά συστατικά.

Without enough of this important mineral, your body simply won't be able to function optimally.
Χωρίς αυτό το σημαντικό ορυκτό, το σώμα σας απλά δεν μπορεί να λειτουργήσει άριστα.

Chances are you won't be able to function very well the next day.
Ας πάρουμε για παράδειγμα την ανησυχία ότι δεν θα είστε σε θέση να λειτουργήσετε σωστά την επόμενη ημέρα.

If you ask the mind to have new experiences all the time, you will wear it out and it will not be able to function.
Αν ζητάτε από το νου να έχει νέες εμπειρίες όλη την ώρα, θα τον εξαντλήσετε και δεν θα είναι σε θέση να λειτουργήσει.

It doesn't mean that you won't be able to function for the rest of your life.
Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα είναι σε θέση να λειτουργήσει για το υπόλοιπο της ζωής σας.

However, without taking into account and harmonising individual Member States' interests and delicate issues, the Service will not be able to function effectively.
Ωστόσο, αν δεν λάβει υπόψη και δεν εναρμονίσει τα συμφέροντα και ευαίσθητα ζητήματα που αφορούν κάθε έκαστο κράτος μέλος, η υπηρεσία δεν θα είναι σε θέση να λειτουργήσει αποτελεσματικά.

Some people may be able to function fairly well until the late phase of the disease.
Ορισμένοι μπορεί να εξακολουθεί να είναι σε θέση να λειτουργήσει σχετικά καλά μέχρι αργά στάδια της Alzheimers νόσου.

Then you get anxious that you won't be able to function the next day.
Ας πάρουμε για παράδειγμα την ανησυχία ότι δεν θα είστε σε θέση να λειτουργήσετε σωστά την επόμενη ημέρα.

Some people may still be able to function relatively well until late stages of Alzheimers disease.
Ορισμένοι μπορεί να εξακολουθεί να είναι σε θέση να λειτουργήσει σχετικά καλά μέχρι αργά στάδια της Alzheimers νόσου.

Mr Shackleford says if I don't learn it I won't be able to function in the real world.
Ο κος. Σάκλφορντ λέει ότι αν δεν τα μάθω, δε… θα μπορώ να λειτουργήσω στον πραγματικό κόσμο.

Some people may still be able to function relatively well until late in the course of the disease.
Ορισμένοι μπορεί να εξακολουθεί να είναι σε θέση να λειτουργήσει σχετικά καλά μέχρι αργά στάδια της Alzheimers νόσου.

For the liver to take care of the body, it must be able to function optimally.
Προκειμένου να αναλάβει τη φροντίδα του σώματος, το συκώτι, θα πρέπει να είναι σε θέση να λειτουργεί άριστα.

The modules will be able to function in low-Earth orbit(a zone about 250 miles above Earth) and cislunar space.
Οι μονάδες θα είναι σε θέση να λειτουργήσουν σε χαμηλή γήινη τροχιά(μια ζώνη περίπου 250 μιλίων πάνω από τη Γη).

When you completely cut fat out of your diet, your body will not be able to function in a healthy and normal way.
Όταν κόψετε εντελώς το λίπος από τη διατροφή σας, το σώμα σας δεν θα είναι σε θέση να λειτουργήσει με υγιή και φυσιολογικό τρόπο.

A man may not be able to function well in a relationship if he has extensive issues that stem from a previous relationship trauma.
Ένας άνδρας μπορεί να μην είναι σε θέση να λειτουργεί καλά σε μια σχέση εάν έχει εκτεταμένα ζητήματα που προέρχονται από προηγούμενη σχέση με τραυματικές εμπειρίες.

Currently, I do not even know if any of our manufacturing facilities in the UK will be able to function on the 30,” he warned.
Επί του παρόντος δεν γνωρίζω καν εάν οι μεταποιητικές μας εγκαταστάσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο θα είναι σε θέση να λειτουργούν στις 30(Μαρτίου)», δήλωσε ο Σπεθ.

A political party must, by definition, be able to function without subsidies, and that includes European political parties.
Ένα πολιτικό κόμμα πρέπει, εξ ορισμού, να μπορεί να λειτουργεί χωρίς επιδοτήσεις, και αυτό πρέπει να ισχύει εξίσου για τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα.

Currently, I do not even know if any of our manufacturing facilities in the U.K. will be able to function on the 30th," Speth said.
Επί του παρόντος δεν γνωρίζω καν εάν οι μεταποιητικές μας εγκαταστάσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο θα είναι σε θέση να λειτουργούν στις 30(Μαρτίου)», δήλωσε ο Σπεθ.

Without the pons, the brain would not be able to function because messages would not be able to be transmitted, or passed along.
Χωρίς τη γέφυρα, ο εγκέφαλος δεν θα είναι σε θέση να λειτουργήσει επειδή τα μηνύματα δεν θα είναι σε θέση να μεταδοθούν ή να περάσουν.

Without this vital breakdown and“analysis” of the blood, the human body simply wouldn't be able to function correctly in any capacity whatsoever.
Χωρίς αυτή τη ζωτική διάσπαση και"ανάλυση" του αίματος, το ανθρώπινο σώμα απλά δεν θα μπορούσε να λειτουργήσει σωστά με οποιαδήποτε απολύτως ικανότητα.

Upon completion of this course, students will be able to function in roles such as web development, graphic designer, and web designer.
Με την ολοκλήρωση του μαθήματος, οι φοιτητές θα είναι σε θέση να λειτουργήσει σε ρόλους όπως η ανάπτυξη ιστοσελίδων, γραφίστας και σχεδιαστής ιστοσελίδων.

Without the creation of such copies, the process used for viewing websites would be considerably less efficient and would not be able to function properly.
Αν δεν δημιουργούνταν τα αντίγραφα αυτά, η μέθοδος που χρησιμοποιείται για την προβολή ιστοσελίδων θα ήταν πολύ λιγότερο αποτελεσματική και δεν θα ήταν σε θέση να λειτουργήσει ορθώς.

As an art and cultural manager, you must be able to function as a community leader, planner, educator, facilitator, and fund-raiser.
Ως τεχνών και της πολιτιστικής διαχείρισης, θα πρέπει να είναι σε θέση να λειτουργήσει ως ηγέτης της κοινότητας, αρμόδιος για το σχεδιασμό, εκπαιδευτικός, υπεύθυνος και έρανος.

The natural environment is an important component of the economic system, and without the natural environment the economic system will not be able to function.
Πολλοί οικονομολόγοι του περιβάλλοντος ισχυρίζονται ότι το φυσικό περιβάλλον αποτελεί ένα σημαντικό στοιχείο του οικονομικού συστήματος και χωρίς αυτό το οικονομικό σύστημα δεν θα ήταν σε θέση να λειτουργήσει.