What is the translation of " TO BE ABLE TO FUNCTION " in Greek?

• να μπορεί να λειτουργεί
• να είναι σε θέση να λειτουργήσει
• να μπορεί να λειτουργήσει

Examples of using To be able to function in English and their translations into Greek

I want to be able to function.
Θέλω να μπορώ να λειτουργώ.

Basic ingredients that it needs in order to be able to function.
Τα πολύτιμα συστατικά που χρειάζεται για να λειτουργεί ομαλά.

They seem to be able to function in the world.
Π ώς θα μπορούσαν να λειτουργήσουν στον κόσμο.

The human body needs a consistent and increased intake of iron in order to be able to function normally.
Το ανθρώπινο σώμα χρειάζεται μια συνεκτική και αυξημένη πρόσληψη σιδήρου προκειμένου να είναι σε θέση να λειτουργήσει κανονικά.

To be able to function as part of the solution.
Για να μπορέσεις να λειτουργήσεις σαν μέρος της λύσης.

I want the president to be able to function.
Θέλω ο Πρόεδρος να μπορεί να ελίσσεται.

So you need to be able to function as an individual when they go.
Έτσι πρέπει να είστε σε θέση να λειτουργήσετε και μόνη σας όταν αυτά θα φύγουν.

In other words, he's got to be able to function.
Δηλαδή, να έχει τη δυνατότητα να μπορεί να λειτουργεί.

When they are in power reception on the Father's direct ministry, supernaphim must voluntarily associate in pairs to be able to function.
Όταν φορτίζονται δια της άμεσης λειτουργίας του Πατέρα, τα υπερναφείμ πρέπει εθελοντικά να σχηματίσουν ζεύγη ώστε να μπορέσουν να λειτουργήσουν.

Everyone wants to be able to function online.
Όλοι οι άνθρωποι θα έχουν τη δυνατότητα να είναι online.

These are small text files stored on you device for the website to be able to function properly.
Αυτά είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας για να είναι σε θέση να λειτουργήσει σωστά η ιστοσελίδα.

You still need to be able to function in this world.
Θα είστε σε θέση να λειτουργήσει σε αυτόν τον κόσμο.».

Clear and well defined rules are also needed in order for the different judicial systems to be able to function together.
Απαιτούνται επίσης ξεκάθαροι και σαφείς κανόνες για να μπορούν να λειτουργούν από κοινού τα διάφορα νομικά συστήματα.

Your job is to coach him to be able to function in the world.
Η δουλειά μας είναι να το εκπαιδεύσουμε, ώστε να είναι λειτουργικό στον κόσμο.

Capital itself however consists of commodities or, in so far as it consists of money, it must be reconverted into commodities of one kind or another, in order to be able to function as capital.
Το ίδιο το κεφάλαιο αποτελείται όμως από εμπορεύματα ή, όταν αποτελείται από χρήμα, πρέπει κατά τον ένα ή τον άλλο τρόπο να επαναμετατραπεί σε εμπορεύματα, για να μπορεί να λειτουργήσει σαν κεφάλαιο.

We use this information in order to be able to function in the world.
Χρησιμοποιούμε αυτήν την νοημοσύνη για να εργαστούμε αποτελεσματικά μέσα στον κόσμο μας.

In order for the universe to be able to function well and with harmony the life of the people in these three planets must function right as well.
Για να μπορεί το σύμπαν να λειτουργεί σωστά και με αρμονία πρέπει και η ζωή των ανθρώπων στους τρεις αυτούς πλανήτες να λειτουργεί σωστά.

The Council shall be so organised as to be able to function continuously.
Το Συμβούλιο Ασφαλείας θα είναι έτσι οργανωμένο, ώστε να λειτουργεί συνεχώς.

This is needed for people to be able to function in today's fast-moving world, where people travel hundreds of kilometres to attend a specific meeting.
Οι άνθρωποι την έχουν ανάγκη για να μπορούν να λειτουργήσουν στο σύγχρονο κόσμο με τους φρενήρεις ρυθμούς, όπου οι άνθρωποι διανύουν εκατοντάδες χιλιόμετρα για να παραβρεθούν σε μια ειδική συνάντηση.

We all eat in order to give our body fuel, energy, in order for it to be able to function properly.
Όλοι τρώμε με σκοπό να δώσουμε στο σώμα μας το καύσιμο που χρειάζεται, την ενέργεια, έτσι ώστε να μπορεί να να λειτουργεί αρμονικά.

Quite the opposite: exactly in order to be able to function, it creates persons with high abilities of deliberation, critical reflection and imaginative power.
Ακριβώς το αντίθετο: για να είναι σε θέση να λειτουργήσει, δημιουργεί άτομα με υψηλές δυνατότητες διαβούλευσης, κριτικής αντίληψης και φαντασίας.

This is necessary if the EU is to be able to function in the future.
Κάτι τέτοιο χρειάζεται προκειμένου να μπορέσει η Ένωση να λειτουργήσει αποτελεσματικά στο μέλλον.

In order for the Schengen area to be able to function effectively and for the goals set to be achieved, it is necessary to ensure that the abolition of border control does not have negative consequences, particularly as regards illegal migration.
Προκειμένου ο χώρος του Σένγκεν να μπορεί να λειτουργήσει αποτελεσματικά και να επιτευχθούν οι στόχοι που έχουν τεθεί, είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί ότι η κατάργηση των ελέγχων στα σύνορα δεν θα έχει αρνητικές συνέπειες, κυρίως όσον αφορά τη λαθρομετανάστευση.

Leadership Development aims to equip the participant to be able to function effectively as a leader within the workplace.
Η ανάπτυξη ηγεσίας στοχεύει να εξοπλίσει τον συμμετέχοντα ώστε να μπορεί να λειτουργήσει αποτελεσματικά ως ηγέτης στο χώρο εργασίας.

For the European Union of the future to be able to function more effectively, more democratically and with complete transparency, clearly what we need is an extensive and in-depth reform of the institutions and the way they work.
Προκειμένου η μελλοντική Ευρωπαϊκή Ένωση να μπορεί να λειτουργεί αποτελεσματικότερα, δημοκρατικότερα και με πλήρη διαφάνεια, είναι σαφές ότι απαιτείται μια εκτεταμένη και σε βάθος μεταρρύθμιση των θεσμών της, όπως επίσης και των μεθόδων εργασίας τους.

Our webpage uses small files, which are known as“cookies”, to be able to function better and to improve your experience.
Η ιστοσελίδα μας χρησιμοποιεί μικρά αρχεία, γνωστά ως«cookies» προκειμένου να λειτουργεί καλύτερα και να βελτιώνει την εμπειρία σας.

The autonomous community has to be small in size in order to be able to function, which means that as its structures grow in terms of participation, the question arises regarding setting examples that will be reproduced.
Η αυτόνομη κοινότητα πρέπει να είναι μικρή για να μπορεί να λειτουργήσει, πράγμα που σημαίνει πως στο βαθμό που οι δομές της αυξάνουν σε συμμετοχή, την ίδια στιγμή ανοίγεται και το ζήτημα του πολλαπλασιαστικού παραδείγματος.

Sometimes we couldn't find anything to eat, and our bodies evolved to be able to function without food for extended periods of time.
Μερικές φορές δεν βρίσκαμε τίποτα για φαγητό και το σώμα μας εξελίχθηκε έτσι, ώστε να μπορεί να λειτουργεί χωρίς φαγητό για παρατεταμένες χρονικές περιόδους.

Our General English program will give you the confidence you need to be able to function in your new language, and affords you the capacity to work and play with competence.
Μας Γενικό πρόγραμμα Αγγλικών θα σας δώσει την εμπιστοσύνη που χρειάζεστε για να μπορέσετε να λειτουργήσετε στη νέα σας γλώσσα και σας προσφέρει την ικανότητα να εργάζεστε και να παίζετε με την ικανότητα.

The General English program will give students the confidence needed to be able to function in their new language, and affords them the capacity to work and play with competence.
Μας Γενικό πρόγραμμα Αγγλικών θα σας δώσει την εμπιστοσύνη που χρειάζεστε για να μπορέσετε να λειτουργήσετε στη νέα σας γλώσσα και σας προσφέρει την ικανότητα να εργάζεστε και να παίζετε με την ικανότητα.