What is the translation of " CAUSING MASSIVE " in Greek?

• προκαλώντας μαζική
• προκαλώντας τεράστιες
• προκαλώντας μαζικές
• προκαλώντας τεράστια

Examples of using Causing massive in English and their translations into Greek

Then a meteor hit the planet, causing massive destruction.
Στη συνέχεια ένας κομήτης έπληξε τον πλανήτη, προκαλώντας τεράστια καταστροφή.

Captured explosives from Iran stored in a Cyprus Navy base munitions dump catches fire, when a wildfire reached the military base, causing massive explosions.
Εκρηκτικά που προέρχονται από το Ιράν και ήταν αποθηκευμένα σε ναυτική βάση της Κύπρου αναφλέγονται, όταν μια δασική πυρκαγιά έφτασε στην στρατιωτική βάση, προκαλώντας μαζικές εκρήξεις.

The pieces spread like cancer, causing massive internal bleeding.
Τα κομμάτια απλώθηκαν σαν καρκίνος προκαλώντας μαζική εσωτερική αιμορραγία.

A very strong 7.1 magnitude Richter earthquake shook Kefalonia and Zakynthos on September 30 1636, causing massive catastrophes.
Πολύ ισχυρός σεισμός ισχύος 7, 1 της κλίμακας Ρίχτερ συγκλόνισε την Κεφαλλονιά και την Ζάκυνθο στις 30 Σεπτεμβρίου του 1636, προκαλώντας τεράστιες καταστροφές.

About an inch deep in her head, causing massive hemorrhaging beneath the wounds.
Το βάθος της διείσδυσης; Περίπου 2, 5 εκατοστά στο κεφάλι, προκαλώντας μαζική αιμορραγία κάτω από τις πληγές.

When earthquakes occur or volcanoes erupt near water, the strong vibrations can pass through the water causing massive waves known as tsunamis.
Όταν συμβαίνουν σεισμοί ή εκρήγνυνται ηφαίστεια κοντά στο νερό, οι ισχυροί κραδασμοί μπορούν να περάσουν από το νερό προκαλώντας μαζικά κύματα γνωστά ως τσουνάμι.

On-board fires often escalate quickly, causing massive damage to equipment, facilities and the environment.
Οι θαλάσσιες πυρκαγιές συνήθως αναπτύσσονται γρήγορα, προκαλώντας τεράστια ζημιά στον εξοπλισμό, τις εγκαταστάσεις και το περιβάλλον.

Angry university students set up roadblocks across the city, causing massive traffic jams.
Αλλοι οργισμένοι φοιτητές έστησαν μπλόκα σε όλη την πόλη, προκαλώντας τεράστια μποτιλιαρίσματα.

Irreversible changes in ecosystems could occur, causing massive emigration and greater conflicts," said the study commissioned by Bolivia's government.
Μη αναστρέψιμες αλλαγές στα οικοσυστήματα θα μπορούσαν να συμβούν, προκαλώντας μαζική μετανάστευση και μεγαλύτερες συγκρούσεις», ανέφερε η μελέτη που συντάχθηκε από την κυβέρνηση της Βολιβίας.

And increasing intensity of droughts and floods will severely impact breadbaskets of the world, causing massive famines and economic decline.
Και η αυξανόμενη ένταση των ξηρασιών και των πλημμυρών θα επηρεάσει σημαντικά τους σιτοβολώνες του κόσμου, προκαλώντας μαζική πείνα και οικονομική ύφεση.

Causing massive casualties everyday, the Vietnam War was broadly protested within the country, and was losing its legitimacy on strategic, political, and moral grounds alike.
Προκαλώντας μαζικές απώλειες καθημερινά, ο πόλεμος του Βιετνάμ διαμαρτυρήθηκε ευρέως εντός της χώρας και έχασε τη νομιμότητά του τόσο για στρατηγικούς, πολιτικούς όσο και για ηθικούς λόγους.

Pascal and Maximus lose the wedding rings and chase after them, causing massive collateral damage along the way.
Ο Πασκάλ και ο Μάξιμος χάνουν τις βέρες και τις κυνηγούν, προκαλώντας μαζικές παράπλευρες ζημιές στην πορεία.

After at first attempting to retain control, causing massive uprisings, the Empire collapsed in the November 1918 Revolution with the Emperor and all the ruling monarchs abdicating.
Αφού προσπάθησε αρχικά να διατηρήσει τον έλεγχο, προκαλώντας μαζικές εξεγέρσεις, η Αυτοκρατορία κατέρρευσε με την Επανάσταση του Νοεμβρίου του 1918 με τις παραιτήσεις του αυτοκράτορα και όλων των άλλων μοναρχών.

The fireplace poker punctured the ribcage and nicked Mrs. Beakman's aorta, causing massive blood loss and her eventual death.
Το σκαλιστήρι του τζακιού τρύπησε τον θώρακα της… Και τρύπησε της αορτή της Κας Μπίκμαν… προκαλώντας μαζική απώλεια αίματος και τελικά το θάνατό της.

After at first attempting to retain control, causing massive uprisings, the Empire collapsed in the November 1918 Revolution with the abdications of the Emperor and all other ruling monarchs.
Αφού προσπάθησε αρχικά να διατηρήσει τον έλεγχο, προκαλώντας μαζικές εξεγέρσεις, η Αυτοκρατορία κατέρρευσε με την Επανάσταση του Νοεμβρίου του 1918 με τις παραιτήσεις του αυτοκράτορα και όλων των άλλων μοναρχών.

The tumor spills adrenaline into the bloodstream, causing massive stroke, organ failure, death.
Ο όγκος διαρροές αδρεναλίνη στην κυκλοφορία του αίματος, προκαλώντας μαζική εγκεφαλικό επεισόδιο, οργανική ανεπάρκεια, θάνατος.

Train derailments causing massive explosions or the release of toxic gas are also occurring at a pace of around once per week, indicating systematic sabotage against AMERICA's infrastructure.
Συμβαίνουν επίσης εκτροχιασμοί τραίνων, προκαλώντας τεράστιες εκρήξεις ή την απελευθέρωση τοξικών αερίων, με ρυθμό περίπου μία φορά την εβδομάδα, που φανερώνουν συστηματικές δολιοφθορές κατά των υποδομών της Αμερικής.

Moreover, it could result in false ad impressions, causing massive losses on their unsuspecting clients.
Επιπλέον, θα μπορούσε να οδηγήσει σε ψευδείς εμφανίσεις διαφημίσεων, προκαλώντας τεράστιες απώλειες στους ανυποψίαστους πελάτες τους.

One example of a documented severe geomagnetic storm was known as‘the Carrington Event,' occurred in 1859 and knocked out telegraph circuits around the world, starting fires and causing massive auroras as far south as Hawaii.
Ένα παράδειγμα τεκμηριωμένης σοβαρής γεωμαγνητικής καταιγίδας ήταν γνωστό ως«το Γεγονός του Carrington», το 1859, το οποίο χτύπησε κυκλώματα τηλεγραφημάτων σε όλο τον κόσμο, ξεκινώντας από πυρκαγιές και προκαλώντας μαζικές επιπτώσεις στο νότο έως τη Χαβάη.

In August 1945, a plutonium bomb decimated the city, causing massive physical damage and untold human suffering.
Τον Αύγουστο του 1945, μία βόμβα πλουτωνίου αποδεκάτισε την πόλη, προκαλώντας τεράστιες υλικές καταστροφές και ανήκουστο ανθρώπινο πόνο.

The first major outbreak occurred in Kosovo's main city, Pristina, when a protest of University of Pristina students over long queues in their university canteen rapidly escalated and in late March and early April 1981 spread throughout Kosovo, causing massive popular demonstrations in several Kosovo towns.
Το πρώτο μεγάλο ξέσπασμα σημειώθηκε στην πρωτεύουσα του Κοσσυφοπεδίου, την Πρίστινα, όταν μια διαμαρτυρία των φοιτητών του πανεπιστημίου της πόλης για τις μεγάλες ουρές στο κυλικείο του πανεπιστημίου γρήγορα κλιμακώθηκε και στα τέλη Μαρτίου και στις αρχές Απριλίου του 1981 εξαπλώθηκε σε όλο το Κοσσυφοπέδιο, προκαλώντας μαζικές διαδηλώσεις σε πολλές πόλεις.

In May, Pasha Janoum Hotza passed through Zante and after a stop in Kefalonia, causing massive damages, arrived in the southern peninsula of Corfu, ready to attack.
Τον Μάιο, ο Πασάς Janoum Hotza πέρασε από Ζάκυνθο και μετά από στάση στην Κεφαλονιά, προκαλώντας τεράστιες ζημιές, έφθασε στο νότιο τμήμα της χερσονήσου της Κέρκυρας, έτοιμος να επιτεθεί.

The borrowers of these mortgages failed to calculate what would happen if interest rates rose, which is exactly what happened during the middle of the decade, causing massive numbers of foreclosures and defaults.
Οι δανειζόμενοι αυτών των υποθηκών απέτυχαν να υπολογίσουν τι θα συνέβαινε εάν ανέβαιναν τα επιτόκια, που ήταν ακριβώς αυτό που έγινε κατά το μέσο της δεκαετίας, προκαλώντας μαζικούς αριθμούς κατασχέσεων και αθετήσεων.

Did you hear about the crisis that hit the UK on 4th November 2015, causing massive disruption and provoking an outcry in industry, sending energy rocketing back up the UK's political agenda?
Ακούσατε για την κρίση που έπληξε το Ηνωμένο Βασίλειο στις 4 Νοεμβρίου 2015, προκαλώντας τεράστιες διαταραχές και προκάλεσε μια κατακραυγή στη βιομηχανία, στέλνοντας ενέργεια πίσω από την πολιτική ατζέντα του Ηνωμένου Βασιλείου;?

Today more than 150 million people live on land that could be submerged or suffer chronic flooding within this century, possibly causing massive waves of migration and instability," said Ban.
Σήμερα περισσότεροι από 150 εκατομμύρια άνθρωποι ζουν σε περιοχές που μπορεί να βυθιστούν κάτω από τα νερά ή να υποφέρουν από χρόνιες πλημμύρες, ήδη από αυτόν το αιώνα, γεγονός που θα μπορούσε να προκαλέσει μαζικά μεταναστευτικά κύματα και αστάθεια", προειδοποίησε ο Μπαν.

The country has gone through one of the driest periods in recent history, causing massive crop failure in most areas, consequently leaving nearly 3.4 million Kenyans at risk of starvation and an estimated 500,000 people without access to water.
Η χώρα έχει περάσει μία από τις πιο ξηρές περιόδους της πρόσφατης ιστορίας, προκαλώντας μαζική καταστροφή στις καλλιέργειες στις περισσότερες περιοχές, αφήνοντας έτσι περίπου 3, 4 εκατομμύρια Κενυάτες σε κίνδυνο λιμού και περίπου 500 ανθρώπους χωρίς πρόσβαση στο νερό.

Were just 100 nuclear weapons to be detonated over the same number of cities, the Earth's temperature would drop by more than one degree Celsius for at least ten years, causing massive disruption of global food production and putting two billion people at risk of starvation.
Εάν πυροδοτήσουμε 100 πυρηνικά όπλα πάνω από τον ίδιο αριθμό πόλεων, η θερμοκρασία της Γης θα μειωθεί κατά περισσότερο από ένα βαθμό Κελσίου για τουλάχιστον δέκα χρόνια, προκαλώντας τεράστια αναστάτωση στην παγκόσμια παραγωγή τροφίμων και τον κίνδυνο να υποφέρουν δύο δισεκατομμύρια άνθρωποι από την πείνα.

It can also carry out a multiplicity of tasks, as for example, causing massive flying objects to be levitated and maneuvered.
Μπορεί επίσης να διεκπεραιώσει πολλαπλότητα εργασιών, για παράδειγμα, να προκαλέσει μαζικά ιπτάμενα αντικείμενα να αιωρούνται και να ελίσσονται.

Despite over three years of effort and billions spent on acquisitions, the management team that was hired to turn around the core business has failed to produce acceptable results, in turn, causing massive declines in profitability and cash flow," Starboard said.
Παρά τις προσπάθειες των τελευταίων τριών ετών και τα δισεκατομμύρια που δαπανήθηκαν για εξαγορές, η διοικητική ομάδα δεν έχει καταφέρει να παράγει αποδεκτά αποτελέσματα στην ανάκαμψη των βασικών δραστηριοτήτων, προκαλώντας τεράστιες απώλειες στην κερδοφορία και τις ταμειακές ροές», αναφέρει η Starboard στην επιστολή της.

According to Argentine newspaper Clarín, the power cut occurred shortly after 07:00(12:00 GMT), causing massive power outages in Argentina and Uruguay and some regions of Paraguay, Chile, and Brazil.
Σύμφωνα με την εφημερίδα της Αργεντινής Clarín, η διακοπή ρεύματος συνέβη στις 12:00 GMT προκαλώντας τεράστιες διακοπές σε Αργεντινή και Ουρουγουάη ενώ επηρέασε και περιοχές στην Παραγουάη, την Χιλή και τη Βραζιλία.