What is the translation of " CHANGES AND DEVELOPMENTS " in Greek?

• αλλαγές και εξελίξεις
• μεταβολές και εξελίξεις

Examples of using Changes and developments in English and their translations into Greek

Key changes and developments.
Σημαντικές αλλαγές και εξελίξεις.

Provide valid information about changes and developments.
Η έγκυρη ενημέρωση του κόσμου για τυχόν αλλαγές και εξελίξεις.

But the changes and developments do not stop here!
Οι αλλαγές και εξελίξεις δεν σταματούν εδώ!

Leadership Computer Skills Legislative Changes and Developments Quality Requirements.
Ηγεσία Δεξιότητες Πληροφορικής Νομοθετικές αλλαγές και εξελίξεις Απαιτήσεις Ποιότητας.

Be able to locate efforts, recognize inappropriate work patterns, and respond to changes and developments.
Να έχουν την ικανότητα εντοπισμού των προσπαθειών, αναγνώρισης των ακατάλληλων προτύπων εργασίας και ικανότητες αντίδρασης σε αλλαγές και εξελίξεις.

Slowly Lesvos accepts all socioeconomic changes and developments that led to its present position and condition.
Σιγά- σιγά η Λέσβος δέχεται όλες τις κοινωνικοοικονομικές αλλαγές και εξελίξεις που την οδήγησαν στη σημερινή της θέση και κατάσταση.

Cancer The Leo Lunar eclipse signals the end of a period when you coped with financial issues and you entered a new phase in your life which will bear several changes and developments.
Καρκίνος Η Σεληνιακή έκλειψη στο Λέοντα σηματοδοτεί το κλείσιμο μίας περιόδου που ασχολήθηκες με θέματα οικονομικού κυρίως περιεχομένου και την είσοδο σου σε ένα νέο κομμάτι της ζωής σου που θα φέρει αρκετές αλλαγές και εξελίξεις.

Maintain the competences of the employeesin line with the changes and developments of the external and internal environment;
Να παραμένουν οι ικανότητες των εργαζομένων σύμφωνες με τις αλλαγές και εξελίξεις στο εξωτερικό και εσωτερικό περιβάλλον της επιχείρησης.

While these changes and developments for some countries are a driving force, in others, including Greece, may be a stifling ring.
Ενώ αυτές οι αλλαγές και εξελίξεις για κάποιες χώρες αποτελούν ώθηση και κινητήριο δύναμη, για άλλες, μεταξύ αυτών και η Ελλάδα, μπορούν να αποτελέσουν ασφυκτικό κλοιό.

Since 1992, the world of fisheries has witnessed many important changes and developments both at the European and at the global level.
Από το 1992, οι ασχολούμενοι με την αλιεία έγιναν μάρτυρες πολλών σημαντικών αλλαγών και εξελίξεων τόσο σε ευρωπαϊκό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο.

There are changes and developments at work which indicate that the torch is passed over to different hands which might also affect your position.
Στον εργασιακό σου χώρο υπάρχουν αλλαγές και εξελίξεις που δείχνουν πως η σκυτάλη της εξουσίας περνά σε άλλα χέρια και αυτό θα πρέπει να επηρεάζει και τη δική σου θέση.

Join us in General, a contract was signed a year contract period, where you joined the brand new changes and developments, are available free of charge at any time.
Ελάτε σε γενικές γραμμές, σύμβαση υπογράφηκε μια περίοδο σύμβαση ετών, όταν γίνατε το ολοκαίνουριο αλλαγές και εξελίξεις, είναι διαθέσιμα δωρεάν οποιαδήποτε στιγμή.

Technological changes and developments have brought significant changes in the working environment, especially in those skills that are required by someone who seeks or have a job.
Οι τεχνολογικές αλλαγές και εξελίξεις έχουν φέρει σημαντικές αλλαγές στον εργασιακό περιβάλλον, και ειδικά στα προσόντα που καλούνται να διαθέτουν αυτοί οι που έχουν ή αναζητούν εργασία.

The investments carried out in Hungary over the last 8-10 years have all generated structural economic changes and developments, László Palkovics told a press conference.
Οι επενδύσεις που πραγματοποιήθηκαν στην Ουγγαρία τα τελευταία 8-10 χρόνια έχουν δημιουργήσει διαρθρωτικές οικονομικές αλλαγές και εξελίξεις, ανέφερε σε συνέντευξη τύπου ο, László Palkovics.

Topics addressed by other lectures included the changes and developments taking place in medical tourism, and the resultant challenges facing hotels and destinations.
Τα θέματα που θα αναφερθούν σε άλλες διαλέξεις περιλαμβάνουν τις αλλαγές και εξελίξεις που σημειώνονται στον ιατρικό τουρισμό, καθώς και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα ξενοδοχεία και οι προορισμοί.

We have enjoyed this video since 2011 with its incredible facts and statistics about changes and developments impacting women in the workforce.
Σκοπός του εν λόγω video είναι να παρέχει στους θεατές μια ματιά από τα πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα και στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις αλλαγές και τις εξελίξεις που επηρέασαν οι γυναίκες στο εργατικό δυναμικό.

Each year, the university monitors occurring changes and developments in education and tries to propose forms and contents of teaching relating to the modern, high European standards.
Κάθε χρόνο, το πανεπιστήμιο παρακολουθεί τις αλλαγές και εξελίξεις στην εκπαίδευση και προσπαθεί να προτείνει τρόπους και περιεχόμενο διδασκαλίας σχετικό με μοντέρνα και Ευρωπαϊκά δεδομένα.

The purpose of this video is to provide viewers with a look at several interesting facts and statistics about the changes and developments that have impacted women in the workforce.
Σκοπός του εν λόγω video είναι να παρέχει στους θεατές μια ματιά από τα πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα και στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις αλλαγές και τις εξελίξεις που επηρέασαν οι γυναίκες στο εργατικό δυναμικό.

Iran has seen positive changes and developments in the field of international arbitration both before and after the lifting of the sanctions, and one would hope that arbitration in Iran will continue to grow over the coming decades.
Το Ιράν έχει δει θετικές αλλαγές και εξελίξεις στον τομέα της διεθνούς διαιτησίας, τόσο πριν όσο και μετά την άρση των κυρώσεων, και θα ελπίζαμε ότι η διαιτησία στο Ιράν θα συνεχίσει να αυξάνεται τις επόμενες δεκαετίες.

The work of the Centre is part of modern economic reality, characterised by constant changes and developments with the main axes of liberalisation and the internationalisation of markets.
Το αντικείμενο εργασίας του Κέντρου εντάσσεται στη σύγχρονη οικονομική πραγματικότητα, η οποία χαρακτηρίζεται από συνεχείς μεταβολές και εξελίξεις με κύριους άξονες την απελευθέρωση και την διεθνοποίηση των αγορών.

Another great advantage of social media as a marketing platform is that it becomes extremely easy to keep a large number of people updated and changes and developments in your business.
Ένα άλλο μεγάλο πλεονέκτημα των κοινωνικών δικτύων ως πλατφόρμα μάρκετινγκ είναι ότι είναι πάρα πολύ εύκολο να κρατήσετε ένα μεγάλο αριθμό των ανθρώπων ενημερωμένουν για τις αλλαγές και τις εξελίξεις στην επιχείρησή σας.

Visa is committed to using the results to identify changes and developments to better understand the travel and tourism environment.".
Η Visa δεσμεύεται να χρησιμοποιούν τα αποτελέσματα για να εντοπίσει τις αλλαγές και τις εξελίξεις, για να κατανοήσουν καλύτερα τα ταξίδια και τον τουρισμό περιβάλλον.

Europe must become more creative and innovative in order to rise to the challenges of global competition and to adapt and respond to rapid technological changes and developments.
Ευρώπη πρέπει να γίνει πιο δημιουργική και καινοτόμος, προκειμένου να αρθεί στις προκλήσεις του παγκόσμιου ανταγωνισμού και να προσαρμοστεί και να ανταποκριθεί στις ταχείες τεχνολογικές αλλαγές και εξελίξεις.

Event Organization Philosophy“In the era of market globalization and economic activity internationalization, of rapid changes and developments, all businesses have to“act” within the global entrepreneurial environment by choosing the“optimal” internationalization model.
Στην εποχή της παγκοσμιοποίησης των αγορών και της διεθνοποίησης των οικονομικών δραστηριοτήτων, των ραγδαίων αλλαγών και εξελίξεων, όλες οι επιχειρήσεις- πρέπει να«δρουν» στο παγκόσμιο επιχειρηματικό περιβάλλον, επιλέγοντας το«βέλτιστο» μοντέλο διεθνοποίησης.

As Bahçeşehir Cyprus University Faculty of Architecture and Engineering, we aim to educate individuals who are intellectually equipped and conscious of computer and information technologies in the design process considering all these changes and developments.
Ως Bahçeşehir Πανεπιστημιακή Σχολή Αρχιτεκτονικής και Μηχανικής του Πανεπιστημίου Κύπρου, στοχεύουμε να εκπαιδεύσουμε τα άτομα που διαθέτουν πνευματική τεχνογνωσία και συνειδητοποιούν τις τεχνολογίες πληροφορικής και πληροφορικής στη διαδικασία σχεδιασμού λαμβάνοντας υπόψη όλες αυτές τις αλλαγές και εξελίξεις.

The changes were captured in the toilet and modernization of the hotel so that he shall be well related with the changes and developments required be the modern accommodation tourist offices!
Οι αλλαγές που έγιναν συνέλαβαν στον καλλωπισμό και τον εκσυγχρονισμό του ξενοδοχείου ούτος ώστε αυτό να είναι άρτια συνυφασμένο με τις αλλαγές και τις εξελίξεις που απαιτούν οι σύγχρονες υπηρεσίες τουρισμού καταλυμάτων!

Since pregnancy is a dynamic state involving continuous changes and developments, the same working conditions may raise different health and safety issues for different women at different stages of pregnancy, and again on returning to work after childbirth or whilst breastfeeding.
Στην εισαγωγή που προηγείται του πίνακα υπογραμμίζεται ότι«[δ]εδομένου ότι η εγκυμοσύνη είναι μια δυναμική κατάσταση με συνεχείς αλλαγές και εξελίξεις, οι ίδιες εργασιακές συνθήκες μπορεί να θέσουν διαφορετικά προβλήματα υγείας και ασφάλειας σε διαφορετικές γυναίκες στα διάφορα στάδια της εγκυμοσύνης, όπως και κατά την επάνοδο στην εργασία μετά τον τοκετό ή κατά τη γαλουχία.

Faced with challenges such as climate change, the economic crisis and globalisation, together with demographic changes and developments on the labour market, we need this policy urgently.
Δεδομένου ότι αντιμετωπίζουμε προκλήσεις όπως η κλιματική αλλαγή, η οικονομική κρίση και η παγκοσμιοποίηση, σε συνδυασμό με τις δημογραφικές αλλαγές και τις εξελίξεις στην αγορά εργασίας, χρειαζόμαστε αυτή την πολιτική επειγόντως.

Since pregnancy is a dynamic state involving continuous changes and developments, the same working conditions may raise different health and safety issues for different women at different stages of pregnancy, and again on returning to work after childbirth or whilst breastfeeding.
Ο οποίος φέρει τον τίτλο«Ειδικοί παράγοντες κινδύνου», επισημαίνεται εισαγωγικώς ότι, δεδομένου ότι η εγκυμοσύνη είναι μια δυναμική κατάσταση με συνεχείς αλλαγές και εξελίξεις, οι ίδιες εργασιακές συνθήκες μπορεί να θέσουν διαφορετικά προβλήματα υγείας και ασφάλειας σε διαφορετικές γυναίκες στα διάφορα στάδια της εγκυμοσύνης, όπως και κατά την επάνοδο στην εργασία μετά τον τοκετό ή κατά τη γαλουχία.

The list of significant and less significant institutions published in December 2017 reflects(i) the significance decisions notified to the supervised institutions before 5 December 2017 and(ii) other changes and developments in group structures effective before 1 October 2017.
Ο κατάλογος των σημαντικών και των λιγότερο σημαντικών ιδρυμάτων που δημοσιεύθηκε τον Δεκέμβριο του 2018 αντικατοπτρίζει(α) τις αποφάσεις ως προς τον χαρακτηρισμό ενός ιδρύματος που κοινοποιήθηκαν στα εποπτευόμενα ιδρύματα πριν από την 14η Δεκεμβρίου 2018 και εξελίξεις στη διάρθρωση ομίλων που είχαν τεθεί σε ισχύ πριν από την 1η_Νοεμβρίου_2018.