What is the translation of " CHANGES EVERY TIME " in Greek?

• αλλάζει κάθε φορά
• αλλαγές κάθε φορά
• αλλάζουν κάθε φορά
• τροποποιήσεις κάθε φορά

Examples of using Changes every time in English and their translations into Greek

The story changes every time.
Η ιστορία σου αλλάζει κάθε φορά.

Changes every time you turn it on.
Αλλάζουν κάθε φορά που το ανακινείς.

So, make small changes every time.
Κάνουμε, λοιπόν, μικρές τροποποιήσεις κάθε φορά.

I get asked this question all the time and my answer changes every time.
Μου κάνουν συχνά αυτή την ερώτηση και πάντα κολλάω και η απάντησή μου αλλάζει κάθε φορά.

Make some small changes every time you eat.
Να κάνετε μικρές αλλαγές κάθε φορά στη διατροφή σας.

They are not in each cell, and their location changes every time.
Δεν είναι σε κάθε κύτταρο, και η θέση τους αλλάζει κάθε φορά.

Note: this number changes every time you play the game.
Θυμηθείτε οι διαφορές αλλάζουν κάθε φορά που παίζετε το παιχνίδι.

An icon of that speed or a no-overtaking sign appears on the instrument cluster and changes every time you enter a new limit.
Ένα εικονίδιο αυτού του σήματος με το όριο ταχύτητας ή απαγόρευσης προσπεράσματος εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων και αλλάζει κάθε φορά που εισέρχεστε σε ένα νέο όριο.

In the case of dynamic, IP changes every time you restart the computer!
Με απλά λόγια, η δυναμική IP αλλάζει κάθε φορά που κάνετε restart το ρουτεράκι σας!

The Survivors' goal in each encounter is to escape the Map without getting caught by the Killer- something that's not as easy as it sounds, especially when the environment changes every time you play.
Ο στόχος των επιζώντων είναι να ξεφύγουν από την περιοχή του δολοφόνου χωρίς να παγιδευτούν από αυτόν, κάτι που ακούγεται ευκολότερο από ότι είναι, ειδικά όταν το περιβάλλον αλλάζει κάθε φορά που παίζετε.

The only thing that changes every time, is….
Εκείνο μόνο που αλλάζει κάθε φορά, είναι ο.

The Survivors' goal in each encounter is to escape the Killing Ground without getting caught by the Killer- something that sounds easier than it is, especially when the environment changes every time you play.
Ο στόχος των επιζώντων είναι να ξεφύγουν από την περιοχή του δολοφόνου χωρίς να παγιδευτούν από αυτόν, κάτι που ακούγεται ευκολότερο από ότι είναι, ειδικά όταν το περιβάλλον αλλάζει κάθε φορά που παίζετε.

So I try to make small changes every time.
Κάνουμε, λοιπόν, μικρές τροποποιήσεις κάθε φορά.

The number of free spins you get changes every time you trigger the feature as it is decided randomly.
Ο αριθμός των δωρεάν περιστροφών μπορείτε να πάρετε τις αλλαγές κάθε φορά που θα ενεργοποιήσει τη δυνατότητα, όπως αποφασίζεται τυχαία.

Most of his stunning paintings have an unclear boundary between the multiple stories they tell, which forces the viewer to jump back and forth between them- like an optical illusion that changes every time you look at it!
Τα περισσότερα από τα εκπληκτικά έργα τέχνης του έχουν ένα ασαφές όριο ανάμεσα στις πολλαπλές ιστορίες που διηγούνται, το οποίο αναγκάζει την προσοχή του θεατή να εναλλάσσεται μεταξύ τους- σαν μια οφθαλμαπάτη που αλλάζει κάθε φορά που την κοιτάς!

SeaFall is a legacy game that changes every time you play it.
Το Daylight είναι ένα παιχνίδι τρόμου που αλλάζει κάθε φορά που παίζεις.

Most of his stunning paintings have an unclear boundary between the multiple stories they tell, which forces the viewer to jump back and forth between them- like an optical illusion that changes every time you look at it.
Τα περισσότερα από αυτά τα εντυπωσιακά έργα ζωγραφικής έχουν ασαφή όρια μεταξύ των πολλαπλών ιστοριών που απεικονίζονται, τα οποία αναγκάζουν τον θεατή να μεταφέρει την προσοχή του μία από εδώ και μία από εκεί- μια οπτική ψευδαίσθηση που αλλάζει κάθε φορά σε αυτό που θα δούμε.

It's not something that changes every time your situation changes..
Δεν είναι κάτι που αλλάζει κάθε φορά που αλλάζει η κατάστασή σας.".

The background color of the CommandButton1 control changes every time that you click it.
Το χρώμα του φόντου του CommandButton1στοιχείο ελέγχου αλλάζει κάθε φορά που κάνετε κλικ.

For the session ID- and therefore the URL- changes every time another user page, the URL will be included in the index and will be queued to be crawled.
Επειδή το αναγνωριστικό περιόδου σύνδεσης και, συνεπώς, το URL αλλάζει κάθε φορά που ένας διαφορετικός χρήστης προβάλλει μια σελίδα, το URL δεν θα περιλαμβάνεται στο ευρετήριο και θα τίθεται σε σειρά προτεραιότητας για ανίχνευση.

Due to the unique technology Havok Physics engine environment changes every time you decide to go another route.
Λόγω της μοναδικής τεχνολογίας Havok Φυσικής περιβάλλον κινητήρα αλλάζει κάθε φορά που θα αποφασίσετε να πάτε μια άλλη διαδρομή.

From the“Thought of the Day” under the Logo, which changes every time you access the page, to the monthly Lightworker LIVE Lightcast, we offer you this version of Heaven on Earth.
Από την“Σκέψη της Ημέρας” κάτω από το λογότυπο, το οποίο αλλάζει κάθε φορά που εισέρχεστε στην ιστοσελίδα, στο μηνιαίο Lightworker LIVE Lightcast, σας προσφέρουμε αυτήν την εκδοχή του Παράδεισου στην Γη.

They are pleased to accept my request, and was very patient for the changes every time, we hope to cooperate with seller like them.
Είναι ευτυχείς να δεχτούν το αίτημά μου, και ήταν πολύ υπομονετικοί για τις αλλαγές κάθε φορά, ελπίζουμε να συνεργαστούμε με τον πωλητή όπως τους.

Since this session ID- and therefore the URL- changes every time a different user views a page, the URL will not be in the index and will be queued to be crawled.
Επειδή το αναγνωριστικό περιόδου σύνδεσης και, συνεπώς, το URL αλλάζει κάθε φορά που ένας διαφορετικός χρήστης προβάλλει μια σελίδα, το URL δεν θα περιλαμβάνεται στο ευρετήριο και θα τίθεται σε σειρά προτεραιότητας για ανίχνευση.

Since the session ID-- and therefore the URL-- changes every time a different user views a page, the URL won't be in the index and will be queued to be crawled.
Επειδή το αναγνωριστικό περιόδου σύνδεσης και, συνεπώς, το URL αλλάζουν κάθε φορά που ένας διαφορετικός χρήστης προβάλλει μια σελίδα, η διεύθυνση URL δεν θα περιλαμβάνεται στον κατάλογο και θα μπει σε σειρά προτεραιότητας για ανίχνευση.

You can't change every time the wind blows.
Το παιχνίδι δεν αλλάζει κάθε φορά που φυσά ο άνεμος.

Remember- differences can change every time you play the game!
Θυμηθείτε οι διαφορές αλλάζουν κάθε φορά που παίζετε το παιχνίδι!

The planet will change every time you replay the game.
Το ενδιαφέρον είναι ότι ο κόσμος θα αλλάζει κάθε φορά που θα ξεκινάτε ξανά το παιχνίδι.

The content of the page may change every time you see it.
Το περιεχόμενο της σελίδας μπορεί να αλλάξει κάθε φορά που βλέπετε.

Remember- differences can change every time you play the game!
Θυμάστε- οι διαφορές μπορεί να αλλάξει κάθε φορά που παίζετε το παιχνίδι!