What is the translation of " CHANGES EVERY TIME " in Dutch?

• verandert elke keer
• verandert constant

Examples of using Changes every time in English and their translations into Dutch

It changes every time.
Het verandert elke keer.

Cause the story changes every time.
Je verhaal verandert constant.

It changes every time.
Het verandert iedere keer.

Pride is something that changes every time.
Trots is iets wat steeds verandert.

It changes every time.
Het veranderd iedere keer.

You see what I mean? It changes every time.
Van jou. Zie je, het verandert steeds.

The menu changes every time, so every edition is a surprise.
Het menu is elke keer weer anders, zo blijft het bij elke editie een verrassing.

You have been telling that story for a week, and it changes every time.
Je vertelt dat verhaal al een week en elke keer verandert het.

The story changes every time.
Je verhaal verandert constant.

Esperit Elements stands for an assortment that changes every time.
Esperit Elements staat voor een assortiment dat elke keer weer anders is.

The guy's story changes every time he tells it.
Z'n verhaal verandert elke keer.

You have been telling that story for a week, and it changes every time.
Je vertelt dat verhaal nu al de hele week. En het verandert elke keer.

It changes every time in the same interval,
Het verandert elke keer in hetzelfde interval,

However, often this address changes every time you open a page.
Dit adres wijzigt echter vaak elke keer als u een pagina opent.

The DNS server changes every time your change the ISP
De DNS server veranderd iedere keer dat je van ISP veranderd

the picture changes every time you convert overlap.
het beeld verandert elke keer dat u overlap zetten.

The CSV file changes every time, because if new accounts are used,
Het CSV-bestand verandert elke keer, want als er nieuwe accounts worden gebruikt,

Its a nasty slippery little interrogative that changes every time you ask it or get asked.
Het is een rottig glibberig kleine vraag dat iedere keer dat je het vraagt(of gevraagd word) veranderd.

But versioning such a file is difficult because every user would commit his/her changes every time to the repository.
Het is lastig om zo'n bestand van versiebeheer te voorzien, want elke gebruiker zou zijn/haar wijzigingen telkens opslaan in het archief.

so it changes every time the user logs on from a different location.
dus verandert het telkens, zodra de gebruiker op een andere lokatie inlogt.

the Procedure section if your IP address changes every time you connect to the internet.
de Procedure sectie als je IP-adres iedere keer wijzigt als je een verbinding met het internet tot stand brengt.

His story keeps changing every time we find something new.
Zijn verhaal verandert elke keer als we wat nieuws vinden.

Remember- differences can change every time you play the game!
Vergeet niet- verschillen kunnen wijzigen elke keer dat je speelt het spel!

The exercises change every time you have done a lap tour.
De oefeningen veranderen iedere keer als je een ronde over de baan gedaan hebt.

This means that his kamel was changed every time a different land was allotted.
De tekst werd veranderd telkens wanneer het land een nieuwe keizer kreeg.

Use for pages that change every time they are accessed. hourly daily.
Gebruik dit voor pagina's die altijd worden gewijzigd wanneer ze worden geopend. hourly daily.

The haze is so little change every time you convert.
De nevel is zo weinig te veranderen elke keer dat je je bekeert.

Her testimony changed every time.
Haar getuigenis veranderde telkens weer.

The apartment also features fresh linens and towels that are changed every time.
Het appartement is verder voorzien van frisse beddengoed en handdoeken die telkens veranderd worden.

Your mood can change every time.
Uw stemming kan ieder moment wijzigen.