What is the translation of " CHANGES IN OTHER " in Greek?

• αλλαγές σε άλλα
• μεταβολές σε άλλες
• αλλαγές σε άλλους
• αλλαγές σε άλλες

Examples of using Changes in other in English and their translations into Greek

Changes in other sectors.
Αλλαγές σε άλλους τομείς.

But there could be dramatic changes in other areas.
Μπορεί όμως κανείς να κάνει σημαντικές αλλαγές σε άλλα πεδία.

Changes in other aspects.
Αλλαγές σε άλλους τομείς.

The kml file we see that there are minor changes in other countries: Guatemala.
Αλλά βλέποντας το αρχείο βλέπουμε ότι υπάρχουν μικρές αλλαγές σε άλλες χώρες: Γουατεμάλα.

Changes in other spheres.
Αλλαγές σε άλλους τομείς.

These effects were not associated with changes in other parameters such as motility, morphology and FSH.
Τα συμβάματα αυτά δεν συνοδεύτηκαν με μεταβολές σε άλλες παραμέτρους όπως η κινητικότητα, η μορφολογία και η FSH.

Changes in other technical provisions.
Μεταβολή των άλλων τεχνικών προβλέψεων.

Long-term use of drugs also causes changes in other brain chemicals and circuits, which affect.
Η μακροχρόνια χρήση προκαλεί επίσης αλλαγές σε άλλα χημικά συστήματα και κυκλώματα του εγκεφάλου, επηρεάζοντας λειτουργίες που περιλαμβάνουν.

Changes in other technical provisions- Net.
Μεταβολή των άλλων τεχνικών προβλέψεων- Καθαρή.

Now in industry, there are vast layoffs(steel mills dead, technical changes in other factors of the work place).
Τώρα, στην βιομηχανία, γίνονται απολύσεις σωρηδόν(χαλυβουργία νεκρή, τεχνικές αλλαγές σε άλλους τομείς του εργασιακού περιβάλλοντος).

Changes in other technical provisions- Gross- Proportional reinsurance accepted.
Μεταβολή των άλλων τεχνικών προβλέψεων- Μεικτή- Αναληφθείσα αναλογική αντασφάλιση.

When some change occurs, we can expect compensatory changes in other aspects and dimensions in culture.
Όταν συμβαίνει μία αλλαγή, μπορούμε να περιμένουμε αντισταθμιστικές αλλαγές σε άλλες όψεις και διαστάσεις της κουλτούρας.

Changes in other technical provisions, net of reinsurance, not shown under other headings(+/-).
Μεταβολή των άλλων τεχνικών προβλέψεων, καθαρή από αντασφάλιση, εφόσον δεν εμφανίζεται σε άλλη θέση(+ ή-).

Long-term compulsive eating also causes changes in other brain chemical systems and circuits as well, affecting functions that include.
Η μακροχρόνια χρήση προκαλεί επίσης αλλαγές σε άλλα χημικά συστήματα και κυκλώματα του εγκεφάλου, επηρεάζοντας λειτουργίες που περιλαμβάνουν.

This new wave of creativity might even inspire you to try new things or make other changes in other parts of your life as well.
Αυτό το νέο κύμα δημιουργικότητας μπορεί να σας εμπνεύσει ακόμη και να δοκιμάσετε νέα πράγματα ή να κάνετε αλλαγές σε άλλα μέρη της ζωής σας.

Addiction causes changes in other brain chemical systems and circuits as well, affecting functions that include.
Η μακροχρόνια χρήση προκαλεί επίσης αλλαγές σε άλλα χημικά συστήματα και κυκλώματα του εγκεφάλου, επηρεάζοντας λειτουργίες που περιλαμβάνουν.

To change something in one cultural dimension not only requires changes in other dimensions, it causes changes in other dimensions.
Η αλλαγή σε κάτι, σε μια από τις πολιτιστικές διαστάσεις, δεν απαιτεί απλώς, αλλά και προκαλεί αλλαγές στις άλλες διαστάσεις.

Because HR touches every aspect-and every employee-of an organization, its agile transformation may be even more extensive(and more difficult) than the changes in other functions.".
Επειδή το HR αγγίζει κάθε πτυχή- και κάθε εργαζόμενο- μίας εταιρείας, ο agile μετασχηματισμός του μπορεί να είναι ακόμα πιο εκτεταμένος(και πιο δύσκολος) από τις αλλαγές σε άλλες λειτουργικότητες και τμήματα.

Long-term usage also affects changes in other brain chemical systems and circuits as well, affecting functions such as.
Η μακροχρόνια χρήση προκαλεί επίσης αλλαγές σε άλλα χημικά συστήματα και κυκλώματα του εγκεφάλου, επηρεάζοντας λειτουργίες που περιλαμβάνουν.

The Board was also informed that the Agency is reviewing the efficiency of its procedures and is introducing changes in other areas where savings can be made.
Το διοικητικό συμβούλιο ενημερώνεται επίσης ότι ο Οργανισμός εξετάζει την αποτελεσματικότητα των διαδικασιών του και εισάγει αλλαγές σε άλλους τομείς στους οποίους είναι εφικτή η εξοικονόμηση πόρων.

Long-lasting usage triggers changes in other brain chemical systems and circuits also affect functions that consist of.
Η μακροχρόνια χρήση προκαλεί επίσης αλλαγές σε άλλα χημικά συστήματα και κυκλώματα του εγκεφάλου, επηρεάζοντας λειτουργίες που περιλαμβάνουν.

While small, rare genetic differences in the top 107 genes were found to confer a relatively large jump in a person's risk, many more changes in other genes add smaller amounts of risk.
Ενώ μικρές σπάνιες γενετικές διαφορές στα κύρια 107 γονίδια φάνηκε να οδηγούν σε σχετικά μεγαλύτερη άνοδο του κινδύνου, περισσότερες αλλαγές σε άλλα γονίδια προσθέτουν μικρότερες πιθανότητες.

Long-term use also causes changes in other brain chemical systems and circuits as well, affecting functions that include.
Η μακροχρόνια χρήση προκαλεί επίσης αλλαγές σε άλλα χημικά συστήματα και κυκλώματα του εγκεφάλου, επηρεάζοντας λειτουργίες που περιλαμβάνουν.

If you are prepared to make those necessary changes, then you will be able to make changes in other areas of your life that will bring you immense happiness.
Εάν είστε έτοιμοι να κάνετε αυτές τις απαραίτητες αλλαγές, τότε θα είστε σε θέση να κάνετε αλλαγές σε άλλους τομείς της ζωής σας που θα σας φέρουν ακόμα περισσότερη ευτυχία.

Changes in other lipid parameters(TC, non-HDL-C, TC/HDL-C, and ApoB/ApoA1) also demonstrated a treatment effect of Repatha administration in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia.
Οι μεταβολές σε άλλες λιπιδαιμικές παραμέτρους(TC, μη-HDL-C, λόγοι TC/HDL-C και ApoB/ApoA1) κατέδειξαν επίσης ότι η χορήγηση του Repatha έχει θεραπευτική επίδραση σε ασθενείς με ομόζυγο οικογενή υπερχοληστερολαιμία.

These changes were neither associated with any changes in other laboratory parameters nor with any reported clinical symptoms.
Οι μεταβολές αυτές δεν συσχετίστηκαν ούτε με μεταβολές σε άλλες εργαστηριακές παραμέτρους ούτε με αναφερθέντα κλινικά συμπτώματα.

While small, rare genetic differences in the top 107 genes were found to confer a relatively large jump in a person's risk for autism, while many more genetic changes in other genes add smaller amounts of risk.
Ενώ μικρές σπάνιες γενετικές διαφορές στα κύρια 107 γονίδια φάνηκε να οδηγούν σε σχετικά μεγαλύτερη άνοδο του κινδύνου, περισσότερες αλλαγές σε άλλα γονίδια προσθέτουν μικρότερες πιθανότητες.

Although the movement was religious, caused changes in other sectors of European Culture, promoting the formation of Nation States, free of the Papal power.
Παρά το γεγονός ότι το κίνημα ήταν θρησκευτικά, προκάλεσαν αλλαγές σε άλλους τομείς του Ευρωπαϊκού πολιτισμού, προωθώντας το σχηματισμό εθνικού κράτους, δωρεάν της παπικής εξουσίας.

To change something in one cultural dimension not only requires changes in other dimensions, it causes changes in other dimensions.
Αλλάζεις κάτι σε μία από τις κοινωνικές διαστάσεις δεν απαιτεί μόνο αλλαγές σιτς άλλες διαστάσεις, αλλά προκαλεί αλλαγές στις άλλες διαστάσεις.

Changes in other lipid parameters(TC, ApoB, non-HDL-C, TC/HDL-C, and ApoB/ApoA1) also demonstrated a sustained effect of long-term Repatha administration in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia.
Οι μεταβολές σε άλλες λιπιδαιμικές παραμέτρους(TC, ApoB, μη-HDL-C, λόγοι TC/HDL-C και ApoB/ApoA1) κατέδειξαν επίσης ότι η μακροχρόνια χορήγηση του Repatha έχει διατηρούμενη επίδραση σε ασθενείς με ομόζυγο οικογενή υπερχοληστερολαιμία.