What is the translation of " CHANGES IN TERMS " in Greek?

• αλλαγές όσον αφορά
• αλλαγές στους όρους
• αλλαγές σε επίπεδο

Examples of using Changes in terms in English and their translations into Greek

Changes in Terms of Use.
Αλλαγές στους Όρους Χρήσης.

Only dance resulted in significant behavioral changes in terms of improved balance.
Μόνο ο χορός οδήγησε σε εμφανείς συμπεριφορικές αλλαγές όσον αφορά τη βελτίωση της ισορροπίας.

Please note that any changes in terms do not refer to orders you have already placed, but are valid for the future.
Λάβετε υπόψη ότι οποιεσδήποτε αλλαγές στους όρους δεν αφορούν παραγγελίες που έχουν ήδη τοποθετηθεί, αλλά ισχύουν για το μέλλον.

It was only dancing that lead to noticeable behavioural changes in terms of improved balance.”.
Μόνο ο χορός φάνηκε να οδηγεί σε αξιοσημείωτες συμπεριφορικές αλλαγές όσον αφορά την ισορροπία» προσθέτει.

Increase capacity to trigger changes in terms of modernization and international opening within their educational organizations;
Αύξηση της ικανότητάς τους να επιφέρουν αλλαγές σε επίπεδο εκσυγχρονισμού και διεθνούς εξωστρέφειας στους εκπαιδευτικούς τους οργανισμούς·.

It was only dancing that led to noticeable behavioral changes in terms of improved balance.
Μόνο ο χορός οδήγησε σε εμφανείς συμπεριφορικές αλλαγές όσον αφορά τη βελτίωση της ισορροπίας.

Increase the capacity to trigger changes in terms of modernisation and international opening within their educational organisations;
Αύξηση της ικανότητάς τους να επιφέρουν αλλαγές σε επίπεδο εκσυγχρονισμού και διεθνούς εξωστρέφειας στους εκπαιδευτικούς τους οργανισμούς·.

It was only dancing that lead to noticeable behavioral changes in terms of improved balanced.
Μόνο ο χορός οδήγησε σε εμφανείς συμπεριφορικές αλλαγές όσον αφορά τη βελτίωση της ισορροπίας.

Changes in terms of sale are binding on the users of the website after their posting on the internet, and do not relate to past transactions.
Οι αλλαγές στους όρους πώλησης είναι δεσμευτικές για τους χρήστες της ιστοσελίδας μετά την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, και δεν αφορούν παλαιότερες συναλλαγές.

It was only dancing that lead to noticeable behavioral changes in terms of improved balance,” she adds.
Μόνο ο χορός φάνηκε να οδηγεί σε αξιοσημείωτες συμπεριφορικές αλλαγές όσον αφορά την ισορροπία» προσθέτει.

If the Insurant(Beneficiary) rejects changes in terms and conditions of the insurance contract or pay extra premium, the Insurer is entitled to terminate the contract in accordance with procedure, stipulated by Chapter 29 of the Civil Code of the Russian Federation.
Εάν ο ασφαλιστής(δικαιούχος) απορρίψει αλλαγές στους όρους και τις προϋποθέσεις της ασφαλιστικής σύμβασης ή καταβάλει επιπλέον πριμοδότηση, ο ασφαλιστής δικαιούται να τερματίσει τη σύμβαση σύμφωνα με τη διαδικασία, που ορίζεται από το κεφάλαιο 29 του αστικού κώδικα της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Surface Pro 6 leaked images recently revealed that Microsoft is indeed planning subtle changes in terms of looks and performance.
Ένα υποτιθέμενο Surface Pro 6 διέρρευσε νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, υποδεικνύοντας ότι η Microsoft σχεδιάζει μάλλον μικρές αλλαγές όσον αφορά την εμφάνιση και τα χαρακτηριστικά.

However, the Treaty of Lisbon makes substantial changes in terms of the organisation of the Council's work and internal structure.
Αντίθετα, η συνθήκη της Λισσαβόνας επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές όσον αφορά την οργάνωση των εργασιών και την εσωτερική δομή του Συμβουλίου.

In 2006, at the Geneva Motor Showpresented Galaxy Ford second generation, and in 2010, and this model has undergone minor changes in terms of design.
Το 2006, το Σαλόνι Αυτοκινήτου της Γενεύης ήτανGalaxy Ford δεύτερη γενιά εισάγεται, και το 2010 αυτό το μοντέλο έχει υποστεί μικρές αλλαγές όσον αφορά το σχεδιασμό.

Introduction GDPR(General Data Protection Regulation) from 25 to 2018, implies major changes in terms of the storage of personal data and its handling by organizations and companies.
Εισαγωγή GDPR(Γενικός κανονισμός για την προστασία των δεδομένων) από το 25 σε 2018, συνεπάγεται σημαντικές αλλαγές όσον αφορά το την αποθήκευση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και τη διαχείριση από οργανισμούς και εταιρείες.

If we are not going to take specific measures and if we are not going to make major changes in terms of approach, millions of young Roma will continue to face social exclusion and marginalisation throughout their entire lives. The lack of hope will turn these communities into areas of insecurity for their inhabitants and the rest of the population.
Αν δεν λάβουμε συγκεκριμένα μέτρα και αν δεν κάνουμε αλλαγές όσον αφορά την προσέγγιση, εκατομμύρια νεαρών Ρομ θα εξακολουθήσουν να αντιμετωπίζουν τον κοινωνικό αποκλεισμό και την περιθωριοποίηση καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής τους." έλλειψη ελπίδας θα μετατρέψει αυτές τις κοινότητες σε περιοχές ανασφάλειας για τους κατοίκους τους και για τον υπόλοιπο πληθυσμό.

The government after making strategic mistakes in the negotiations lost the chance and ability to promote substantial changes in terms of fiscal adjustment programs through alliances and convincing alternatives.
Η κυβέρνηση αφού έκανε στρατηγικού χαρακτήρα λάθη στην διαπραγμάτευση λόγω των ψευδαισθήσεων που είχε καλλιεργήσει, έχασε σε πρώτη φάση την δυνατότητα να προωθήσει ουσιαστικές αλλαγές στους όρους του προγράμματος δημοσιονομικής προσαρμογής μέσα από συμμαχίες και πειστικές εναλλακτικές λύσεις.

The EU shall inform Ukraine in the case of establishment of new EU agencies and new programmes of the Union, as well as regarding changes in terms of participation in the programmes of the Union and agencies, mentioned in the Articles 450 and 451 of this Agreement.
Η ΕΕ ενημερώνει την Γεωργία σε περίπτωση δημιουργίας νέων οργανισμών της ΕΕ και νέων προγραμμάτων της Ένωσης, καθώς και σχετικά με αλλαγές στους όρους συμμετοχής στα προγράμματα της Ένωσης και τους οργανισμούς που αναφέρονται στα άρθρα 380 και 381 της παρούσας συμφωνίας.

In particular, the EU shall inform the Republic of Moldova in the case of establishment of new Union agencies and programmes, as well as regarding changes in terms of participation in Union programmes and agencies, referred to in Articles 140 and 141 of this Agreement.
Ειδικότερα, η ΕΕ ενημερώνει τη Δημοκρατία της Μολδαβίας σε περίπτωση δημιουργίας νέων οργανισμών και προγραμμάτων της Ένωσης, καθώς και σχετικά με αλλαγές στους όρους συμμετοχής στα προγράμματα και τους οργανισμούς της Ένωσης που αναφέρονται στα άρθρα 140 και 141 της παρούσας συμφωνίας.

A lot has changed in terms of legislation.
Πολλά έχουν αλλάξει όσον αφορά τη δημοσιονομική πολιτική.

In addition, the alliances have changed in terms of capability.
Επιπλέον, οι συμμαχίες έχουν αλλάξει όσον αφορά τις δυνατότητές τους.

Nothing has changed in terms of economic policy.
Τίποτα δεν έχει αλλάξει από την άποψη της οικονομικής πολιτικής.

Any such change in terms and conditions will apply to all subsequent orders.
Οποιαδήποτε αλλαγή στους Όρους και στις Προϋποθέσεις θα εφαρμόζεται σε όλες τις μετέπειτα παραγγελίες.

The truth is, nothing has actually changed in terms of how your body processes nuts, so you don't need to make any adjustments.”.
Η αλήθεια είναι ότι τίποτα δεν έχει αλλάξει από την άποψη του πώς το σώμα σου επεξεργάζεται τους ξηρούς καρπούς, έτσι δεν χρειάζεται να κάνεις καμία προσαρμογή».

Views November 20, 2018 0 What has changed in terms of financial regulation to prevent the moral hazard problem?
Views Νοέμβριος 20, 2018 0 Τι έχει αλλάξει όσον αφορά τις χρηματοπιστωτικές ρυθμίσεις, που θα αποτρέψει το πρόβλημα του ηθικού κινδύνου;?

What has changed in terms of financial regulation to prevent the moral hazard problem?
Τι έχει αλλάξει όσον αφορά τις χρηματοπιστωτικές ρυθμίσεις, που θα αποτρέψει το πρόβλημα του ηθικού κινδύνου;?

The goal of this project is to understand and explore the role of urban markets as key drivers of change in terms of local economic development,….
Ο στόχος του Προγράμματος είναι η κατανόηση και η διερεύνηση του ρόλου των αστικών αγορών ως βασικές κινητήριες δυνάμεις της αλλαγής από την άποψη της τοπικής οικονομικής ανάπτυξης, την….

Understand and explore the role of urban markets as key drivers of change in terms of local economic development, regeneration and sustainable living.
Ο στόχος του Προγράμματος είναι η κατανόηση και η διερεύνηση του ρόλου των αστικών αγορών ως βασικές κινητήριες δυνάμεις της αλλαγής από την άποψη της τοπικής οικονομικής ανάπτυξης, την αναγέννηση και την αειφόρο διαβίωση.

In addition, the European Central Bank remains opposed to any restructuring of Greek debt that could be considered a"credit event"- a change in terms that could technically be ruled a default.
Επιπλέον, η ΕΚΤ εξακολουθεί να είναι αντίθετη στο ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους που θα μπορούσε να θεωρηθεί credit event- δηλαδή αλλαγή στους όρους, η οποία θα μπορούσε τεχνικά να χαρακτηριστεί χρεοκοπία.

The goal of this project is to understand and explore the role of urban markets as key drivers of change in terms of local economic development, regeneration and sustainable living.
Ο στόχος του Προγράμματος είναι η κατανόηση και η διερεύνηση του ρόλου των αστικών αγορών ως βασικές κινητήριες δυνάμεις της αλλαγής από την άποψη της τοπικής οικονομικής ανάπτυξης, την αναγέννηση και την αειφόρο διαβίωση.