What is the translation of " CODE NAMED " in Greek?

• κωδική ονομασία
• κωδικό όνομα

Examples of using Code named in English and their translations into Greek

Code named, Mind Whisper.
Το κωδικό όνομα είναι"Ψίθυρος Μυαλού".

That operation was code named Hondo.
Η επιχείρηση είχε το κωδικό όνομα Χόντο.

The product was code named the VIC-40 as the successor to the popular VIC-20.
Το κωδικό όνομα του προϊόντος ήταν VIC-40, παραπέμποντας έτσι στον επιτυχημένο προκάτοχο VC-20.

He did this under a secret program code named Echelon.
Το έκανε με ένα μυστικό πρόγραμμα με το κωδικό όνομα Έσελον.

The asset code named GT Weigh is a highly placed KGB officer.
Ο πληροφοριοδότης, που του δόθηκε η κωδική ονομασία Τζι Τι Γουέι είναι ένας υψηλά ιστάμενος αξιωματούχος της KGB.

Her name was Nanami Agawa, code named"Kurzes Haar".
Το όνομά της ήταν Nanami Agawa, η κωδική ονομασία της"Kurzes Haar".

Haunebu-1 code named RFZ-5 when Thule moved it to the main testing facility in Arado-Brandenburg.
Το Haunebu-1 πήρε την κωδική ονομασία RFZ-5 όταν η Thule μεταφέρθηκε προς την κύρια εγκατάσταση δοκιμών στο Arado- Brandenburg.

That program was code named“Stellar Wind”.
Το πρόγραμμα αυτό τότε είχε κωδικό όνομα Stellar Wind.

But the big story was the controller of Nintendo's next console, code named Revolution.
Το κωδικό όνομα της επόμενης κονσόλας Nintendo ήταν Revolution.

The operation was code named Gukurahundi.
Η όλη επιχείρηση είχε την κωδική ονομασία Γκουκουραχούντι.

Apple's largest iPhone, which will measure in at 6.5 inches, is code named"D33.".
Το μεγαλύτερο iPhone της Apple, με οθόνη στις 6.5 ίντσες, έχει την κωδική ονομασία“D33”.

These extensions are known as Intel VT(code named"Vanderpool") and AMD-V(code named"Pacifica").
Αυτές οι επεκτάσεις είναι γνωστές σαν Intel VT(κωδικό όνομα"Vanderpool") και AMD-V(κωδικό όνομα"Pacifica").

The Moon, code named"Adam", would be the object of primary interest followed by the planet Mars, code named"Eve".
Το φεγγάρι, με την κωδική ονομασία"Αδάμ", θα ήταν πρωταρχική ανησυχία, ακολουθούμενη από τον Άρη, με την κωδική ονομασία"Εύα".

The release of this information has been code named as“Vault-7.”.
H απελευθέρωση αυτών των πληροφοριών έρχεται με το κωδικό όνομα: Vault-7.

The electric vehicle project is said to be code named‘Titan', and already has“several hundred employees” working on the project….
Το έργο ηλεκτρικό όχημα λέγεται ότι είναι το κωδικό όνομα«Τιτάν», and already has“several hundred employees” working on the project….

Hitler left Berlin on his private train, code named"Amerika".
Ο Χίτλερ έφυγε από το Βερολίνο με το ιδιωτικό του τρένο με κωδική ονομασία"Αμέρικα".

Code named Burlington, the facility was built in the 1950s to house the British government in the event of nuclear war.
Το κωδικό όνομα της είναι Burlington και κατασκευάστηκε στη δεκαετία του 1950 σαν καταφύγιο της Βρετανικής κυβέρνησης σε περίπτωση πυρηνικού πολέμου.

And do you confirm or deny your public accusation that General Lane plans to orchestrate an experimental prison that allegedly code named Carshera Tempest?
Και επιβεβαιώνεις ή διαψεύδεις τις δημόσιες κατηγορίες σου, ότι ο Στρατηγός Λέιν σχεδιάζει να ενορχηστρώσει, μια πειραματική φυλακή με το δήθεν το κωδικό όνομα"Καρσέρα Τέμπεστ";?

The phablet is code named D33, a person familiar with its development says, and at least some prototypes include a screen resolution of 1242 x 2688.
Η κωδική ονομασία του νέου τηλεφώνου είναι D33, σύμφωνα με μια πηγή, και κάποια πρωτότυπα περιλαμβάνουν μια ανάλυση 1242 x 2688.

Discovered in 1962, the Moscow signal was investigated by the CIA, which hired a consultant, Milton Zaret, and code named the research Project Pandora.
Αυτό ήταν ένα γεγονός που αποκαλύφθηκε το 1962 και ερευνήθηκε από την CIA, η οποία προσέλαβε τον Μίλτον Ζάρετ, ένα σύμβουλο και έδωσε στην έρευνα την κωδική ονομασία Project Pandora(Σχέδιο Πανδώρα).

The invasion of Iceland, code named Operation Fork, was a British military operation conducted by the Royal Navy and Royal Marines during World War II to occupy and deny Iceland to Germany.
Η εισβολή στην Ισλανδία, με την κωδική ονομασία Επιχείρηση Πιρούνι(Operation Fork), ήταν μια Βρετανική στρατιωτική επιχείρηση που διεξήχθη από το Βασιλικό Ναυτικό και Πεζοναύτες κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου για να καταλάβουν και να αποκλείσουν την Ισλανδία από τη Γερμανία.

Discovered in 1962, these complex set of electromagnetic signals were investigated by the CIA, which hired a consultant, Milton Zaret, and code named the research"Project Pandora".
Αυτό ήταν ένα γεγονός που αποκαλύφθηκε το 1962 και ερευνήθηκε από την CIA, η οποία προσέλαβε τον Μίλτον Ζάρετ, ένα σύμβουλο και έδωσε στην έρευνα την κωδική ονομασία Project Pandora(Σχέδιο Πανδώρα).

From the book's provided data, we isolate the reference to the biggest, if comparatively unknown DSE hospital, code named"250", which operated in the People's Republic of Poland, and specifically in Volin island in the Baltic Sea.
Από τα στοιχεία που παραθέτει το βιβλίο αναφέρουμε το μεγαλύτερο και σχετικά άγνωστο νοσοκομείο του ΔΣΕ με την κωδική ονομασία«250» που λειτούργησε στη Λαϊκή Δημοκρατία της Πολωνίας, συγκεκριμένα στο νησί Βόλιν στη Βαλτική Θάλασσα κοντά στο Στετίνο.

Code name Rottmayer meant maximum security incarceration.
Το κωδικό όνομα Ρότμαγιερ σήμαινε φυλάκιση υψίστης ασφαλείας.

PRISM is a government code name for a data-collection effort.
Το Prism είναι μια κυβερνητική κωδική ονομασία για την προσπάθεια συλλογής δεδομένων.

This is code name"Ready Money.".
Έχει κωδικό όνομα"Έτιμα χρήματα.".

Like a code name or something?
Σαν κωδική ονομασία ή κάτι τέτοιο;?

What code name will you use?
Τι κωδικό όνομα θα χρησιμοποιείτε;?

What's wrong is the operation code name.
Το λάθος είναι η κωδική ονομασία, της επιχείρησης.

The code name for the operation will be Z Storm.
Το κωδικό όνομα για τη λειτουργία θα είναι Z Storm.