What is the translation of " CODE NAMED " in Hungarian?

• kódneve
• kódnevű
• kódnevén
• kód neve
• fedőnevű

Examples of using Code named in English and their translations into Hungarian

Code named the mission"Das Blut"--.
Az akció kódneve: Das Blut.

You were apprehended carrying details of the location of something code named the Rabbit's Foot.
Önnél volt egy Nyúlláb… kódnevű dolog hollétének a leírása.

Project code named, RT. I need her help testing it for me.
A projekt kódneve VT, segítenie kell a letesztelésében.

Tion of the earlier effort and was code named SIGMA.
Ez a sürgős feladat a korábbi erőfeszítések folytatása volt, a kódneve pedig SIGMA lett.

A next-gen MMORPG code named Rapture was developed by the Final Fantasy XI team using the company's Crystal Tools engine.
Egy next-gen MMORPG-t kódnevén a Rapture-t a Final Fantasy XI fejlesztőcsapata készíti a Crystal Tools motorral.

Victor's doing some digging to try to see if there's an SVR asset or a site code named Campbell.
Victor már keresi, hogy van-e Campbell fedőnevű SVR ügynök vagy terület.

KW-26- The TSEC/KW 26, code named ROMULUS, was an encryption system used by the U.S. Government and, later, by NATO countries.
Az NSA létrehozta a TSEC/KW-26, ROMULUS kódnevű titkosítási rendszert, amelyet az USA, majd később a NATO országok is használtak.

Your old friend, Charley Bascom, was a deep-cover Soviet agent, code named Yuri.
A régi barátja, Charley Bascom, egy beépített szovjet ügynök volt, a kód neve: Jurij.

A second project code named SNOWBIRD was promulgated to explain away any sightings of the REDLIGHT crafts as being Air Force experiments.
A második feladat kód neve SNOWBIRD(HÓMADÁR) volt, mely hivatott volt azt az információt adni bármely REDLIGHT jármű láttán, hogy: Légierő kísérlet.

This most urgent task was a continuation of the earlier effort and was code named SIGMA.
Ez a sürgős feladat a korábbi erőfeszítések folytatása volt, a kódneve pedig SIGMA lett.

A second project code named SNOWBIRD was promulgated to explain away any sightings of the RED LIGHT crafts as being Air Force experiments.
A második feladat kód neve SNOWBIRD(HÓMADÁR) volt, mely hivatott volt azt az információt adni bármely REDLIGHT jármű láttán, hogy: Légierő kísérlet.

Intel also announced the expansion of the Intel Xeon Phi coprocessors portfolio and revealed details of the second generation of Intel Xeon Phi products code named"Knights Landing.".
Az Intel ezen felül bejelentette az Intel® Xeon Phi™ család bővítését is, illetve a második generációs Intel® Xeon Phi™ termékeket,„Knights Landing” kódnéven.

Piloting the advanced tank, code named Alpha, you will be shooting it out with various units such as tanks, planes, anti-tank guns and more.
Kipróbálása az új, fejlett tank, kódnevű Alpha, akkor lövés, hogy ki a különböző egységek, mint például a tankok, repülőgépek, AT fegyvereket és így tovább.

For rapid visual development of interactive applications, the Java SE 6 platform includes a new layout manager component, based on the NetBeans GUI Builder(formerly code named Matisse).
Az interaktív alkalmazások gyors fejlesztéséhez a Java SE 6 platform új, a NetBeans GUI Builderen(kódnevén Matisse) alapuló elrendezéstervező komponenst is tartalmaz.

Code named"Zest" during development, the car was based on the chassis and drivetrain of the previous TR sports cars, but with a modern Michelotti-styled body.
Az autó(a fejlesztés alatt a"Zest" elnevezésű kód) az előző TR sportkocsik alvázán és hajtóművén alapult, de egy modern Michelotti stílusú testtel.

IBM today announced it has shipped the 10,000th IBM TotalStorage Enterprise Storage Server(code named"Shark") to Commerzbank, an international investment and banking institution.
FN Az IBM ma szállítja le a tízezredik TotalStorage Enterprise Storage Server(ESS, kódnevén"Shark") rendszert, amelyet a Commerzbank, a világ egyik vezető befektetési és banki szolgáltatója vásárolt meg.

Jim knows that this agent, code named Parsifal, was supposedly recruited and trained in Spain during the Spanish Civil War by none other than the Soviet case officer known only as Starik.
Jim tudja, hogy ezt az ügynököt- a fedőneve Parsifal- a spanyol polgárháború alatt kereste fel és képezte ki nem más, mint egy szovjet ügynök, akit csak Starik néven ismernek.

The mechanical prototype includes distributed input/output(I/O) using Intel Ethernet switch silicon, and will support the Intel® Xeon® processor and the next generation, 22 nanometer system-on-chip(SoC) Intel® Atom™ processor, code named“Avoton,” available this year.
A mechanikai prototípus elosztott input/output(I/O) egységeket tartalmaz, amelyek Intel Ethernet szilícium kapcsolókat használnak és támogatja az Intel Xeon processzorokat, valamint a következő generációs 22 nanométeres SoC(system-on-chip= rendszer lapkán) Intel Atom processzort- kódneve: Avoton- amely az év végén lesz kapható.

The German offensive, code named"Operation Citadel", was originally scheduled to begin in May but the attack was delayed several times in order to bring up fresh Panzer formations equipped with Tiger I's and Panther tanks and their latest assault guns.
A Citadella hadművelet fedőnevű német offenzíva megindításának eredeti időpontja májusban lett volna, ám ezt később többször is elhalasztották, hogy új, Tigrisekkel és Párducokkal, valamint a legújabb harckocsiágyúkkal felszerelt páncélos egységekkel töltsék fel az arcvonalakat.

The project code name is Prometheus.
A projekt kódneve a"Prométheusz".

The code name for this week's game was"Brooklyn Till I Die.".
Az e heti játék kódneve:"Mindhalálig Brooklyn".

IBM announces the System 390(code name Summit), its mainframe computer for the 1990s.
Az IBM bemutatja a System 390-et(kódnevén a Summitot), amely az 1990 év nagyszámítógépe.

Code name for the vice president is Elvis.
Az alelnök kódneve: Elvis.

We were working together to track down a freelance spy, code name Raven.
Együtt dolgoztunk, hogy elkapjunk egy Holló kódnevű szabadúszó kémet.

It's the DOE's code name."GODZILLA".
Ez a DOE kódneve."Godzilla".

I was sent here to identify a German agent, code name Nicolai.
Azért küldtek ide, hogy azonosítsak egy Nyikoláj fedőnevű német ügynököt.

Secret service code name for the president.
A titkoszolgálat kódneve az elnökre.

Smart went by the code name“Agent 86.”.
Smart kódneve egyébként„86-os ügynök”.

The code name of your contact will be Boris.
A kapcsolata kódneve Boris.