What is the translation of " COMPACT SEGMENT " in Greek?

• compact κατηγορία
• compact
• compact κατηγορίας

Examples of using Compact segment in English and their translations into Greek

The Skoda Octavia's third generation sets new standards in the compact segment.
Το νέο Skoda Octavia θέτει τα πρότυπα στη μικρομεσαία κατηγορία.

Last year, in the compact segment 51 percent of customers there opted for a notchback version.
Πέρσι, στη συμπαγή κατηγορία, το 51% των πελατών επέλεξε μοντέλο notchback.

The BMW i3 is the most successful electric vehicle in the premium compact segment.
Το BMW i3 είναι το πιο επιτυχημένο ηλεκτρικό όχημα στην premium compact κατηγορία.

In the premium compact segment, the latest model generation of MINI also has two strong vehicle characters.
Στην πολυτελή compact κατηγορία, η τελευταία γενιά MINI περιλαμβάνει επίσης δύο ισχυρούς παίκτες.

We're convinced that it will bring a breath of fresh air into the sports compact segment”.
Είμαστε πεπεισμένοι ότι θα φέρει φρέσκια πνοή στη σπορ, μικρομεσαία κατηγορία».

The Astra seats provide advanced features in the compact segment that are normally found only in the premium class.".
Τα καθίσματα Astra λανσάρουν προηγμένα χαρακτηριστικά στην κατηγορία Compact που συνήθως συναντάμε μόνο σε premium κατηγορίες.".

Show premiere: the new BMW 1 Series- sophisticated driving pleasure in the compact segment.
Εκθεσιακή πρεμιέρα: η νέα BMW Σειρά 1- προηγμένη οδηγική απόλαυση στην compact κατηγορία.

In future, the two MINI models in the premium compact segment will be fitted with automatic driving lights control as standard.
Στο μέλλον, τα δύο μοντέλα MINI στην premium compact κατηγορία θα εφοδιάζονται με αυτόματο έλεγχο φώτων πορείας στάνταρ.

Audi will also offer an electric model in the premium compact segment in 2020.
Η Audi θα προσφέρει επίσης ένα ηλεκτρικό μοντέλο στην κατηγορία των premium compact το 2020.

New edition of the sportiest car in the premium compact segment set to be launched in 3-door and 5-door form in July 2017.
Νέα έκδοση του πιο σπορ οχήματος της premium compact κατηγορίας θα λανσαριστεί σε 3-θυρη και 5-θυρη μορφή τον Ιούλιο του 2017.

Drive relaxed and safe with the most advanced headlight system in the compact segment.
Οδηγήστε με ηρεμία και ασφάλεια με το πιο προηγμένο σύστημα προβολέων στη μικρομεσαία κατηγορία.

Opel is now into its tenth generation of vehicles in the compact segment and its fourth Astra generation which has gained more than 641,000 customers across Europe.
Η Opel βρίσκεται τώρα στη δέκατη γενιά οχημάτων της στη συμπαγή κατηγορία και στην τέταρτη γενιά Astra που απαριθμεί πάνω από 641 πελάτες σε όλη την Ευρώπη.

Since 2014 the BMW i3 has been the world's best-selling electrically powered vehicle in the premium compact segment.
Από το 2014, το BMW i3 είναι παγκόσμιο best-seller στην κατηγορία premium, ηλεκτρικών compact οχημάτων.

With the extension of its range in the premium compact segment the BMW Group's model offensive is gaining further momentum in the area of plug-in hybrid models.
Με την επέκταση της γκάμας του στην πολυτελή compact κατηγορία, η προϊοντική επέλαση του BMW Group αποκτά μεγαλύτερο momentum στο χώρο των plug-in υβριδικών μοντέλων.

For many years to come, the BMW X1 was destined to remain the only vehicle of its kind in the premium compact segment.
Τα χρόνια που ακολούθησαν, η BMW X1 έμελλε να παραμείνει το μοναδικό όχημα του είδους του στην premium compact κατηγορία.

No other car in the compact segment offers more interior length(1,782 mm), more knee room(73 mm) and more headroom at the back(980 mm).
Κανένα άλλο αυτοκίνητο στη μικρομεσαία κατηγορία διαθέτει εσωτερικό μήκος περισσότερο(1.782 χιλιοστά), περισσότερο χώρο για τα γόνατα(73 mm) και περισσότερο ελεύθερο χώρο στο πίσω μέρος(980 mm).

Ever since its market launch, the BMW i3 has been the world's most successful electric vehicle in the premium compact segment.
Από τότε που λανσαρίστηκε το BMW i3 είναι το παγκοσμίως πιο επιτυχημένο ηλεκτρικό όχημα στην premium compact κατηγορία.

Market studies forecast annual growth of four per cent for the premium compact segment, which will account for more than 27% of the total global premium passenger car market by 2020.
Έρευνες αγοράς προβλέπουν ετήσια αύξηση 4% για την premium compact κατηγορία, που θα αναλογεί σε πάνω από 27% της συνολικής παγκόσμιας αγοράς premium επιβατικών αυτοκινήτων μέχρι το 2020.

The success of the MINI Clubman shows just how well the British brand has now become established in the premium compact segment.
Η επιτυχία του MINI Clubman αποδεικνύει πόσο όμορφα η Βρετανική μάρκα έχει καθιερωθεί στην premium compact κατηγορία.

The exceptional standing of the new MINI John Cooper Works Countryman both in the premium compact segment and the brand's model program is underscored by its exclusive equipment items.
Το κύρος του νέου MINI John Cooper Works Countryman τόσο στην premium compact κατηγορία όσο και στο πρόγραμμα μοντέλων της μάρκας υπογραμμίζεται από το αποκλειστικό εξοπλισμό που το συνοδεύει.

In that sense, we are offering the most emotional execution of German engineering in the hotly contested compact segment.”.
Με αυτή την έννοια, προσφέρουμε την πιο συναισθηματική εκδοχή της Γερμανικής μηχανολογίας στην πολύ ανταγωνιστική συμπαγή κατηγορία".

We have set ourselves an even more ambitious goal in bringing most of these features to the compact segment with the new Astra,” says Hans Demant, Managing Director of Opel.
Θέσαμε στους εαυτούς μας έναν ακόμα πιο φιλόδοξο στόχο να φέρουμε τις περισσότερες από αυτές τις τεχνολογίες στη μικρομεσαία κατηγορία με το νέο Astra» δήλωσε ο Hans Demant, Διευθύνων Σύμβουλος της Opel.

The BMW i3 alone has reached more than 60,000 units, making it the most successful electric vehicle in the premium compact segment.
Μόνο το i3 έχει ξεπεράσει τις 60 μονάδες, τιμή που το κάνει το πιο επιτυχημένο ηλεκτρικό όχημα στην premium compact κατηγορία.

BMW continues the current model offensive and announces innovative vehicle concept for the premium compact segment- world premiere in November 2019, worldwide market launch in the spring of 2020.
Η BMW συνεχίζει την προϊοντική της επέλαση και ανακοινώνει μία καινοτόμα αυτοκινητιστική φιλοσοφία για την πολυτελή compact κατηγορία- παγκόσμια πρεμιέρα το Νοέμβριο του 2019, παγκόσμιο λανσάρισμα στην αγορά την άνοιξη του 2020.

The entry-level version in the gasoline line-up emits only 129 g/km CO2- the best figure for a gasoline engine in the compact segment.
Η βασική έκδοση βενζινοκινητήρα εκπέμπει μόλις 129 g/km CO2- η καλύτερη τιμή για βενζινοκινητήρα στη μικρομεσαία κατηγορία.

The new MINI John Cooper Works Countryman is the successor to the brand's first top athlete designed for the compact segment and fitted as standard with the all-wheel drive system ALL4.
Το νέο MINI John Cooper Works Countryman είναι ο διάδοχος του πρώτου κορυφαίου αθλητή της μάρκας που σχεδιάστηκε για την compact κατηγορία και εφοδιάζεται στάνταρ με σύστημα all-wheel drive ALL4.

Racing technology and an expressive, high performance-oriented design help the BMW M2 achieve its exceptional position within the premium compact segment.
Η αγωνιστική τεχνολογία και μία δυναμική σχεδίαση προσανατολισμένη στις επιδόσεις βοηθούν την BMW M2 να διεκδικήσει μία εξαιρετική θέση στην premium compact κατηγορία.

The new systems complement the already existing broad Astra offer of innovative technologies, some of which are unique in the compact segment, while others are rarely found among competitors.
Τα νέα συστήματα έρχονται να συμπληρώσουν την ήδη ευρεία γκάμα καινοτόμων τεχνολογιών του Astra, μερικές από τις οποίες είναι μοναδικές στη συμπαγή κατηγορία, και άλλες σπάνιες στο περιβάλλον του ανταγωνισμού.

The new MINI Clubman arrives in the showrooms this month and is the first MINI in the fast-growing premium compact segment.
Το νέο MINI Clubman φτάνει στις εκθέσεις των εμπόρων αυτό το μήνα και είναι το πρώτο MINI στη ραγδαία αναπτυσσόμενη premium compact κατηγορία.

The BMW i3 alone has sold more than 60 000 units, making it the most successful electric vehicle in the premium compact segment.
Το BMW i3 έχει κάνει πωλήσεις που φτάνουν τις 60.000, κάνοντάς το το πιο επιτυχημένο ηλεκτρικό αυτοκίνητο στο τμήμα των premium compact οχημάτων.