What is the translation of " COMPOSTING PROCESS " in Greek?

• διαδικασία κομποστοποίησης
• διαδικασίας κομποστοποίησης
• διεργασία κομποστοποίησης

Examples of using Composting process in English and their translations into Greek

ISWM-TINOS concept with composting process.
ISWM-TINOS concept με κομποστοποίηση.

The composting process is a very direct and important way of recycling.
Η κομποστοποίηση είναι ένας πολύ άμεσος και σημαντικός τρόπος ανακύκλωσης.

Manuals It accelerates the composting process of agricultural waste.
Εγχειρίδια Επιταχύνει τη διαδικασία κομποστοποίησης των γεωργικών αποβλήτων.

The composting process is a very direct and important way of recycling.
Η διαδικασία της κομποστοποίησης είναι ένας πολύ άμεσος και σημαντικός τρόπος ανακύκλωσης.

Through this, best mixing results are achieved, which are necessary for the composting process.
Έτσι, επιτυγχάνεται η βέλτιστη ανάμιξη των υλικών, που είναι απαραίτητη για την διεργασία κομποστοποίησης.

Unlike the composting process, gas production is reduced.
Αντιθέτως με την διαδικασία της κομποστοποίησης μειώνεται η παραγωγή των αερίων.

They behave like foodstuffs and are decomposed without residue during the composting process.
Συμπεριφέρονται σαν τρόφιμα και λιώνουν κατά τη διαδικασία της κομποστοποίησης, μην αφήνοντας υπολείμματα.

Shorter composting process and higher quality of the compost..
Συντομότερη διαδικασία κομποστοποίησης και απόδοση λιπάσματος υψηλότερης ποιότητας.

The fleece roller is designed for the easy manipulation of the fleece during the composting process.
Έλκυστρο Γαιοϋφάσματος Το έλκυστρο του γαιοϋφάσματος έχει σχεδιαστεί ώστε να διευκολύνει το χειρισμό κατά τη διεργασία κομποστοποίησης.

Once the material enters the ROCKET chamber, the composting process is undertaken by aerobic microorganisms.
Από την στιγμή που εισέρχεται το υλικό μέσα στον θάλαμο του ROCKET την κομποστοποίηση αναλαμβάνουν οι αερόβιοι μικροοργανισμοί.

During the composting process, all parts of each batch shall have one of the following temperature-time profiles.
Κατά τη διαδικασία κομποστοποίησης, όλα τα μέρη κάθε παρτίδας παρουσιάζουν ένα από τα ακόλουθα προφίλ θερμοκρασίας- χρόνου.

Organic Fertilizer contains approx 20% humic and amino acids These organic acids are formed during the composting process of the prime material.
Το οργανικό λίπασμα Fertiplus περιέχει περίπου 20% χουμικά οξέα και αμινοξέα που σχηματίζονται κατά την διάρκεια της διαδικασίας κομποστοποίησης της πρώτης ύλης.

The first few years, the composting process will slightly warm your soil giving you a slightlylonger growing season.
Τα πρώτα χρόνια, η διαδικασία κομποστοποίησης θα θερμάνει ελαφρώς το χώμα σας δίνοντάς σας μια ελαφρώς μεγαλύτερη καλλιεργητική περίοδο.

Considering that forty percent(40%) of municipal solid waste(MSW) is organic matter, implementation of comprehensive management system includes the composting process.
Λαμβάνοντας υπόψη ότι το σαράντα τοις εκατό(40%) των αστικών στερεών αποβλήτων(ΑΣΑ) είναι οργανικά, η εφαρμογή ολοκληρωμένων συστήματων διαχείρισής τους περιλαμβάνει και τη διαδικασία της κομποστοποίησης.

For an easy understanding of the composting process it is necessary to have a clear and comprehensive operational surface.
Για εύκολη κατανόηση της διαδικασίας κομποστοποίησης είναι απαραίτητο να έχουμε ένα σαφές και ολοκληρωμένο λειτουργικό περιβάλλον.

It will compensate European fruit farmers who choose for example to distribute their excess products to organisations(ie charity, schools) or make use of it for other purposes(ie animal feed, composting, processing).
Οι οποίοι θα επιλέξουν να διανείμουν τα πλεονάζοντα προϊόντα τους σε φιλανθρωπικές οργανώσεις, σχολεία κ.λπ. ή να τα διαθέσουν για άλλους σκοπούς(π.χ. ζωοτροφές, λιπασματοποίηση, μεταποίηση).

Furthermore, composting process is a net energy consumer, while the anaerobic digestion process is a net energy producer.
Επιπλέον, η κομποστοποίηση είναι καθαρός καταναλωτής ενέργειας, ενώ η αναερόβια χώνευση είναι καθαρός παραγωγός ενέργειας.

It will compensate European fruit farmers who choose for example to distribute their excess products to organisations(i.e. charity, schools) or make use of it for other purposes(i.e. animal feed, composting, processing).
Στοχεύει επίσης στην αποζημίωση των παραγωγών οι οποίοι θα επιλέξουν να διανείμουν τα πλεονάζοντα προϊόντα τους σε φιλανθρωπικές οργανώσεις, σχολεία κ.λπ. ή να τα διαθέσουν για άλλους σκοπούς(π.χ. ζωοτροφές, λιπασματοποίηση, μεταποίηση).

As simple as the composting process may seem, small problems can occur depending on the ingredients you add to the composter and the composition of the mixture.
Όσο απλή και να είναι η διαδικασία της κομποστοποίησης μπορεί να προκύψουν μικροπροβλήματα ανάλογα με τα υλικά που προσθέτετε στον κομποστοποιητή και την συσταση του μίγματος.

The circular economy, by moving much more biological material through the anaerobic digestion or composting process and back into the soil, will reduce the need for replenishment with additional nutrients.
Η κυκλική οικονομία, με τη μεταφορά βιολογικού υλικού στο έδαφος μέσω της αναερόβιας χώνευσης ή τη διαδικασία της κομποστοποίησης, θα μειώσει την ανάγκη για αναπλήρωση με επιπλέον θρεπτικά συστατικά.

Simply put, composting process merely requires making a heap of wetted organic matter that is known as green waste(leaves, food waste) and waiting for the materials to decompose to humus after a period of weeks or months.
Στο απλούστερο επίπεδο, η διαδικασία της κομποστοποίησης απαιτεί απλά βρεγμένη οργανική ύλη γνωστή ως πράσινα απόβλητα(φύλλα, υπολείμματα τροφών) και τη διάσπασή τους σε χούμο μετά από μια περίοδο εβδομάδων ή μηνών.

Hügelkultur bed prior to being covered with soil. Hügelkultur is a composting process employing raised beds constructed from decaying wood debris and other compostable biomass plant materials.
Ολοκληρωμένη κλίνη Hügelkultur σκεπασμένη με χώμα To Hügelkultur είναι μια διαδικασία κομποστοποίησης που χρησιμοποιεί εξυψωμένες κλίνες φύτευσης ή αναχώματα, θεμελιωμένα σε σάπια ξύλα και άλλου είδους κομποστοποιήσιμη βιομάζα.

Simply put, composting process merely requires making a heap of wetted organic matter that is known as green waste(leaves, food waste) and waiting for the materials to decompose to humus after a period of weeks or months.
Στο απλούστερο επίπεδο, η διαδικασία της κομποστοποίησης απαιτεί απλώς ένα σωρό βρεγμένης οργανικής ύλης(φύλλα, απόβλητα τροφίμων κ.α.) και αναμονή για τα υλικά να σπάσουν σε χούμο μετά από μια περίοδο εβδομάδων ή μηνών.

In what concerns the application of the anaerobic digestion, the anaerobic digestion process performs less global warming impact than the composting process due to the emission saving from the avoidance of the electricity generation.
Αναφορικά με την εφαρμογή της αναερόβιας χώνευσης, η μέθοδος αυτή έχει μικρότερο αντίκτυπο σε Δυναμικό Πλανητικής Θέρμανσης σε σύγκριση με την κομποστοποίηση, χάρη στην εξοικονόμηση εκπομπών από την παταγωγή ηλεκτιρκής ενέργειας.

Is the material that results from the composting process and is a dark, moist soil-like substance that enriches the nutrient content of soil and helps soil structure.
Έίναι το υλικό που προκύπτει μετά απο διαδικασία κομποστοποίησης διαφόρων υλικών και είναι σκουρόχρωμο υγρό υλικό που εμπλουτίζει τα θρεπτικά συστατικά του εδάφους και βοηθά στη βελτίωσε της δομής του.

The new proposal seeks to overcome the financial limitations of the old system, resulting from having to work with small oil mills with an average production under 1,000 tons per year, and also to improve the composting process from a technological and logistical perspective.
Η καινούργια πρόταση ξεπερνά τους οικονομικούς περιορισμούς του παλιού συστήματος, που έχουν σχέση με την ανεπαρκή παραγωγική ικανότητα των μικρών ελαιοτριβείων με μια μέση ετήσια παραγωγή μικρότερη από 1 τόνους και βελτιώνει τη διαδικασία κομποστοποίησης από την τεχνολογική και παραγωγική άποψη.

Fruit flies are a normal part of the composting process and are attracted to the sweet sugars being released from overripe fruit and vegetables lying on the surface of the bin.
Τα μικρά μυγάκια(δροσόφυλλα) είναι φυσιολογικό μέρος της διαδικασίας κομποστοποίησης και έλκονται από τα γλυκά σάκχαρα που απελευθερώνονται από τα φρούτα και τα λαχανικά που σαπίζουν στην επιφάνεια του μίγματος.

A viewing platform- made of illegally harvested wood seized by British customs- offers a fascinating glimpse into the composting process, plus a chance to see Kew's resident peacocks enjoying the warmth the compost pile generates.
Μια πλατφόρμα προβολής- κατασκευασμένη από παρανόμως συγκομισμένο ξύλο που κατασχέθηκε από τα βρετανικά έθιμα- προσφέρει μια συναρπαστική ματιά στη διαδικασία κομποστοποίησης, καθώς και μια ευκαιρία να δει τα παγώνια κάτοικοι του Kew να απολαμβάνουν τη ζεστασιά που παράγει ο σωρός κομποστοποίησης..

Moreover, the hotel participated in the“Green Soap” recycling program operated by“Clean Hands” organization, aiming to become a zero-waste hotel, while apart of the well-known composting process, the resort participated in the“Food 4 Feed” program, where the resort contributes to the conversion of food waste into animal food.
Επίσης, το ξενοδοχείο επέλεξε να συμμετάσχει στο πρόγραμμα ανακύκλωσης σαπουνιών«Green Soap» της οργάνωσης«Καθαρά Χέρια», με στόχο να γίνει ένα ξενοδοχείο μηδενικών αποβλήτων, ενώ εκτός από τη γνωστή διαδικασία της κομποστοποίησης, συμμετέχοντας στο πρόγραμμα«Food 4 Feed», το ξενοδοχείο συμβάλει στη μετατροπή των τροφικών αποβλήτων του σε ζωοτροφές.