What is the translation of " COMPOSTING PROCESS " in Portuguese?

• processo de compostagem

Examples of using Composting process in English and their translations into Portuguese

The composting process takes 90-100 days.
O processo de compostagem dura entre 90 a 100 dias.

Climatic conditions may influence the composting process.
As condições climatéricas podem influenciar o processo de compostagem.

These affect the composting process in different ways.
Isso afeta o processo de compostagem de diferentes maneiras.

You can also add worms to your compost, which helps the composting process.
Você também pode adicionar minhocas ao composto, elas ajudam no processo de decomposição.

A new composting process is being tested for three months.
Um novo processo de compostagem será testado durante os próximos três meses.

Due to high temperatures in chicken manure composting process, which results in nitrogenloss.
Devido às altas temperaturas no processo de compostagem de estrume da galinha, o que resulta em nitrogenloss.

The composting process speeds the release of the humic acids and fulvic acids.
O processo de compostagem acelera a liberação dos ácidos húmicos e ácidos fúlvicos.

However, the poultry litter must go through a composting process to eliminate potential pathogens, such as escherichia coli.
Entretanto, a cama de frango deve passar por um processo de compostagem para eliminar possíveis microrganismos patogênicos, como escherichia coli.

In a composting process it is necessary to have organic matter, minerals, water, microorganisms, and oxygen.
Em um processo de compostagem, é necessário dispor de matéria orgânica, minerais, água, microorganismos e oxigénio.

From the results, it was observed that in both cycles to condition(25% organic waste and 75% rv), the filed slower composting process.
Através dos resultados, observou-se que em ambos os ciclos, a condição a(25% resíduos orgânicos e 75% rv), apresentou o processo de compostagem mais lento.

During the composting process were isolated and purified 263 and 116 bacteria fungi.
Durante o processo de compostagem foram isoladas e purificadas 263 bactérias e 116 fungos.

The number of studies involving microbial inoculants has been growing, and they aim to improve the composting process and its final product.
O número de estudos envolvendo inoculantes microbianos é crescente, os quais tem por objetivo a otimização do processo de compostagem e do seu produto final.

Therefore, composting process proceeds by putting the raw material into pit.
Por esta razão o processo de compostagem prossegue colocando a matéria-prima dentro da fossa“pit”.

Two hundred and fifty bacteria isolated at 7, 21, 39 and 62 days throughout the composting process were analyzed for the potential to produce cellulolytic enzymes.
Duzentas e cinquenta bactérias isoladas aos 7, 21, 39 e 62 dias ao longo do processo de compostagem foram analisadas quanto ao potencial de produzir enzimas celulolíticas.

For evaluation of the composting process were followed by physico-chemical and microbiological characterization on the compound.
Para avaliação do processo de compostagem foram realizadas análises físico-químicas e microbiológicas do composto.

Acceleration of decomposition phase of agroindustrial and urban sludges composting process aiming the organic compost use in Agriculture, BP. PIPE.
Aceleração da fase de decomposição de processo de compostagem de lodos de esgoto e agroindustriais, visando o uso dos compostos orgânicos na Agricultura, BP. PIPE.

The composting process is being progressively upgraded towards producing high-quality compost..
O processo de compostagem está a ser progressivamente aperfeiçoado de modo a produzir-se um composto de elevada qualidade.

For both, the microorganisms derived from the composting process of fpzsp were isolated, preserved and characterized macroscopically.
Para tanto, os micro-organismos oriundos do processo de compostagem da fpzsp foram isolados, preservados e caracterizados macroscopicamente.

The composting process happened as expected, but a high variation on the temperature and respirometry variables were observed.
O processo de compostagem ocorreu dentro do esperado, porém com alta variação para os parâmetros temperatura e respirometria.

The present study began by the isolation of 544 bacteria from the composting process that is established at the são paulo zoo park foundation spzpf.
O presente estudo teve início a partir do isolamento de 544 bactérias do processo de compostagem de resíduos orgânicos adotado na fundação parque zoológico de são paulo fpzsp.

In poultry litter composting process takes place emission of gases, they can reduce the nutritional value of the generated compound.
No processo de compostagem da cama de aviário ocorre a emissão de gases, estes podem diminuir o valor nutricional do composto gerado.

The automatic input process piles up the material loosely and windrows it for the composting process optimally in the tunnels without any additional compaction by a wheel loader.
Através da entrada automática, o material é amontoado solto e, assim, posicionado de modo ideal para o processo de decomposição nos túneis, sem compactação adicional por uma carregadeira de rodas.

The composting process has been used as the main way to stabilize agro-industrial waste from the broiler production chain.
O processo de compostagem é utilizado como principal forma de estabilizar resíduos agroindustriais provenientes da cadeia produtiva do frango de corte.

This study was conducted with the objective of evaluating the effect of acidification of pig slurry on ammonia and greenhouse gases emissions during an automated composting process.
Esse trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar o efeito da acidificação de dejetos líquidos de suínos sobre as emissões de amônia e gases de efeito estufa durante um processo de compostagem automatizada.

In this situation, the composting process of these became even a more mandatory option.
Diante disso, o processo de compostagem surge como uma opção cada vez mais obrigatória para o gerenciamento desses resíduos.

All certified items, like OK Compost, comply with the European Standard 13432, meaning that when they undergo an industrial composting process, they are completely biodegraded without harming the compost and environment.
Os artigos certificados como OK Compost cumprem a Norma Europeia 13432, o que significa que, quando submetidos a um processo de compostagem industrial, biodegradam-se completamente sem efeitos nocivos para o composto e meio ambiente.

After completion of the composting process, the compound was subjected to microbiological, parasitological and chemical analyzes additionally to electrical conductivity.
Após o término do processo de compostagem, o composto foi submetido a análises químicas, microbiológicas e parasitológicas, além da condutividade elétrica.

In this context, this work aimed to investigate the effects of using a bacterial inoculum which can improve the composting process and to follow the bacterial population dynamics throughout the process using the high resolution melt(hrm) technique.
Nesse contexto, este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito da utilização de um inóculo bacteriano que promova melhorias no processo de compostagem, bem como o de acompanhar a dinâmica populacional bacteriana ao longo de todo o processo através da técnica de high resolution melt hrm.

One way to minimize this impact is the composting process, which can be held in composting units. in this units the organic fraction of domestic solid waste produced by communities, neighborhoods, condominiums can be treated as close as possible to where it was generated.
Uma das formas para minimizar este impacto é pelo processo de compostagem, que pode ser realizado em unidades descentralizadas, onde a fração orgânica do resíduo sólido doméstico produzida por comunidades, bairros e condomínios pode ser tratada o mais próximo possível do local onde foi gerado.

Thus, studies of the parameters involved the composting process on a small scale and the interference of such wastes in the quality of seedlings, are needed.
Assim, estudos sobre os parâmetros intervenientes ao processo de compostagem em pequena escala e a interferência desses resíduos na qualidade das mudas, são necessários.