What is the translation of " CONSIDERABLE QUANTITIES " in Greek?

• σημαντικές ποσότητες
• μεγάλες ποσότητες
• σημαντικά ποσά

Examples of using Considerable quantities in English and their translations into Greek

Considerable quantities of water.
Σημαντικές ποσότητες νερού.

Are cultivated in considerable quantities.
Κάποια καλλιεργούνται σε μεγάλες ποσότητες.

What can be done if the earned savings are not enough to buy gold in considerable quantities?
Τι γίνεται όμως όταν οι οικονομίες του δε φτάνουν για να αγοράσει χρυσό σε μεγάλες ποσότητες;?

Also in our days considerable quantities are exported to Western Europe.
Εξάγουν μεγάλες ποσότητες προϊόντων στη Δυτική Ευρώπη.

The oil field in Greenland contains considerable quantities.
Η πετρελαιοπηγή στην Γροιλανδία περιέχει σημαντικές ποσότητες.

Coconut milk includes considerable quantities of saturated fats, i.e., 3gm in one tablespoon.
Γάλα καρύδας περιέχει σημαντικές ποσότητες κορεσμένων λιπών, δηλαδή, 3 gm σε μία κουταλιά της σούπας.

I'm informed that all you gentlemen hold considerable quantities of food.
Έχω πληροφορίες ότι όλοι εσείς κύριοι, διαθέτετε μεγάλες ποσότητες φαγητού.

This requires considerable quantities of energy, which is produced in particular by the human part of organic life.
Απαιτεί σημαντικές ποσότητες ενέργειας πού παράγονται, κυρίως άπό τόν ανθρώπινο φορέα τής οργανικής ζωής.

Bacteriuria is the presence of bacteria in the urine in considerable quantities.
Η βακτηριουρία είναι η παρουσία βακτηριδίων στα ούρα σε σημαντικές ποσότητες.

It could also recycle considerable quantities of container glass(e.g. green and amber bottles).
Επίσης μπορεί να ανακυκλώσει σημαντικές ποσότητες εμπορευματοκιβωτίων από γυαλί(container glass)και μπουκαλιών(πράσινα και ήλεκτρα μπουκάλια).

These reactions can be self-accelerating and generate considerable quantities of heat.
Η αποσύνθεση μπορεί να είναι αυτο-επιταχυνόμενη και να παράγει μεγάλες ποσότητες αερίων.

On top of this were the considerable quantities of agricultural commodities, plus raw and auxiliary materials, that were also produced in America.
Εκτός αυτών υπήρχαν σημαντικές ποσότητες γεωργικών εμπορευμάτων, καθώς και ακατέργαστων αλλά και βοηθητικών υλικών τα οποία επίσης παρασκευάζονταν στην Αμερική.

India, Poland, Italy, and France also produce considerable quantities of cauliflower.
Η Ινδία, η Πολωνία, η Ιταλία και η Γαλλία παράγουν επίσης σημαντικές ποσότητες.

The harm of food additives E can be quite large, especially if they are used with products systematically, and to that in considerable quantities.
Η βλάβη των προσθέτων τροφίμων μπορεί να είναι μεγάλη, ειδικά εάν χρησιμοποιούνται με τα τρόφιμα τακτικά και σε μεγάλες ποσότητες.

These fast sugars are also found in considerable quantities in fruit and fruit juices.
Αυτά τα σάκχαρα ταχείας απορρόφησης απαντώνται επίσης σε σημαντικές ποσότητες στα φρούτα και τους φρουτοχυμούς.

Several studies prove that it is able to aid you in increasing strength, gaining muscle and losing considerable quantities of body fat.
Πολλές μελέτες δείχνουν ότι μπορεί να σας βοηθήσει να αυξήσετε τη δύναμη, να κερδίσετε μυς και να χάσετε σημαντικές ποσότητες σωματικού λίπους.

TRENOROL is a Premium anabolic formula that launches considerable quantities of free testosterone and increases nitrogen loyalty for major gains in muscular tissue mass.
TRENOROL είναι ένα Premium αναβολικά φόρμουλα που εγκαινιάζει σημαντικά ποσά της ελεύθερης τεστοστερόνης και ενισχύει αζώτου αναγνώριση για την σοβαρή αύξηση της μυϊκής μάζας.

Until a few years ago(early 1980s), Soufli was almost exclusively dependent on sericulture, exporting considerable quantities of cocoon and silk abroad.
Μέχρι και πριν λίγα χρόνια(αρχές της δεκαετίας του 80), το Σουφλί ζούσε σχεδόν αποκλειστικά από την σηροτροφία και εξήγαγε στο εξωτερικό σημαντικές ποσότητες κουκουλιών και μεταξωτών.

TRENOROL is a Premium anabolic formula that launches considerable quantities of cost-free testosterone and boosts nitrogen retention for major gains in muscular tissue mass.
TRENOROL είναι ένα Premium αναβολικά φόρμουλα που απελευθερώνει σημαντικά ποσά της δωρεάν τεστοστερόνης και υψώνεται κατακράτηση αζώτου για μεγαλύτερα κέρδη στο μυϊκό ιστό μάζα.

Finally, the sole cement industry in the area consumes considerable quantities of coal and coke.
Tέλος, η μοναδική τσιμεντοβιομηχανία της περιοχής καταναλώνει σημαντικές ποσότητες άνθρακα και κωκ.

While hydrothermal activity can produce considerable quantities of hydrogen, in porous rocks often found under seafloors, radiolysis could produce copious amounts as well.
Ενώ η υδροθερμική δραστηριότητα μπορεί να παράγει σημαντικές ποσότητες υδρογόνου, σε πορώδη πετρώματα που βρίσκονται συχνά στους θαλάσσιους πυθμένες, η ραδιόλυση μπορεί επίσης να παράγει άφθονες ποσότητες..

It is the first time that such 12th century BC clay becomes available in considerable quantities, ideal for scientific investigation.
Είναι η πρώτη φορά που πηλός του 12ου αιώνα π.Χ. βρίσκεται σε τόσο μεγάλες ποσότητες και είναι ιδανική περίπτωση για επιστημονικές αναλύσεις.

BCAAs occur in considerable quantities in the skeletal muscle, making up for more than 15% of all muscle protein, and fulfill an important role when it comes to maintaining and developing muscle mass.
Τα BCAA εμφανίζονται σε σημαντικές ποσότητες στον σκελετικό μυ, αποτελώντας πάνω από το 15% όλων των μυϊκών πρωτεϊνών και εκπληρώνουν σημαντικό ρόλο όταν πρόκειται για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της μυϊκής μάζας.

Erosion and the harvesting of timber and crops remove considerable quantities of nutrients that must be replaced.
Οι διαδοχικές κοπές και ο πολυετής χαρακτήρας της καλλιέργειας απομακρύνουν μεγάλες ποσότητες θρεπτικών που πρέπει να αντικαθίστανται.

The practice of depositing considerable quantities of fired clay inside pits, some of which appear to have been opened specifically for this reason, especially in the two later phases, was carried out from the start and throughout the use of the specific space.
Η πρακτική της εναπόθεσης σημαντικών ποσοτήτων ψημένου πηλού στο εσωτερικό λάκκων, κάποιοι από τους οποίους δείχνουν να ανοίχτηκαν ειδικά για το σκοπό αυτό, ιδιαίτερα στις δύο νεότερες φάσεις, ήταν σε χρήση από την αρχή και καθ' όλη τη διάρκεια χρήσης του συγκεκριμένου χώρου.

Hippophaes contains more than 15 antioxidants and over 190 nutrients, many at considerable quantities, so its benefits are unlimited.
Το ιπποφαές περιέχει περισσότερες από 15 αντιοξειδωτικές ουσίες και πάνω από 190 θρεπτικά συστατικά, πολλά μάλιστα σε σημαντικές ποσότητες, γι΄αυτό και τα οφέλη του είναι ανεξάντλητα.

Lanfray was an alcoholic who had consumed considerable quantities of wine and brandy prior to drinking two glasses of absinthe, but that was overlooked or ignored, placing the blame for the murders solely on absinthe.
Το γεγονός ότι ο Λανφραΐ ήταν ένας αλκοολικός που είχε καταναλώσει μεγάλες ποσότητες κρασιού και κονιάκ πριν καταναλώσει δύο ποτήρια αψέντι, παραβλέφθηκε ή αγνοήθηκε βολικά, ως εκ τούτου, τοποθετώντας το φταίξιμο για τις δολοφονίες αποκλειστικά στο αψέντι.

We have extensive experience with the international market over the last 20 years and we are controlling considerable quantities of imports and exports through a very strong and faithful clientele.
Έχουμε μεγάλη εμπειρία στη διεθνή αγορά τα τελευταία 20 χρόνια και ελέγχουμε σημαντικές ποσότητες εισαγωγών και εξαγωγών μέσω μιας πολύ ισχυρής και πιστής πελατείας.

TRENOROL is a Premium anabolic formula that releases considerable quantities of cost-free testosterone and increases nitrogen recognition for serious gains in muscular tissue mass.
TRENOROL είναι ένα Premium αναβολικά φόρμουλα που απελευθερώνει σημαντικά ποσά τεστοστερόνης δωρεάν και να ενισχύει την πίστη αζώτου για σοβαρή κέρδη στον μυϊκό ιστό μάζα.

Since a kissel in such a family was usually intended to feed a large number eaters, it was most often cooked in considerable quantities, so that the jelly during a certain time period simply stood waiting for consumption.
Poskolku ζελέ σε μια τέτοια οικογένεια είναι συνήθως υποτίθεται ότι θα τροφοδοτήσει ένα μεγάλο αριθμό καταναλωτές, είναι πιο συχνά παρασκευάζεται σε μεγάλες ποσότητες, καθιστώντας ζελέ για μια καθορισμένη χρονική περίοδο μόνο στέκεται περιμένοντας χρήση.