Examples of using Considerable quantities in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Of this they collect considerable quantities.
If a vessel contains considerable quantities of hazardous substances, or in the words of the relevant waste entry GC 030, has not been"properly emptied" of hazardous materials, it will be considered a hazardous waste.
Plovilo se šteje za nevarni odpadek, kadar vsebuje znatne količine nevarnih snovi ali, kot je navedeno v ustrezni klasifikacijski številki odpadkov GC 030, kadar iz njih niso bili„ustrezno odstranjeni“ nevarni materiali.Trinkets are made in considerable quantities.
Pijača se uporablja v velikih količinah.Methylglyoxal is only found in considerable quantities in some manuka honey and levels can vary significantly, so it's imperative that testing and certification of each batch is carried out to guarantee methylglyoxal content.
Metilglioksal(MGO) se v večjih količinah nahaja le v nekaterih sortah manuka medu, Heavily forested areas can absorb and store considerable quantities of water.
BCAAs, or Branched-Chain Amino Acids, occur in considerable quantities in the skeletal muscle, making up for one third of muscle protein, and thus fulfill an important role when it comes to maintaining and developing muscle mass.
BCAA, ali aminokislina z razvejano verigo, se pojavlja v velikih količinah v skeletnih mišicah, ki sestavljajo eno tretjino mišičnih beljakovin in s tem izpolnjujejo svojo vlogo, ko gre za ohranjanje in razvijanje mišične mase.Despite being set up originally only for tourist traffic, theBernina Railway now also assists trade with Italy by carrying considerable quantities of freight, consisting mostly of heating oil, fuels and timber.
Kljub temu, da je bila ustanovljena sprva le za turistični promet,Berninska železnica zdaj pomaga v trgovini z Italijo s prevozom velikih količin tovora, ki je sestavljen predvsem iz kurilnega olja, goriv in lesa.As nearly all ships contain considerable quantities of hazardous materials like oils and oil sludge, asbestos, glass wool, PCB, TBT, heavy metals in paints and others, those that go for scrapping have to be regarded as hazardous waste.
Ker skoraj vse ladje vsebujejo znatne količine nevarnih materialov, kot so olja in usedline olj, azbest, steklena volna, PCB, TBT, težke kovine v barvah in drugo, je treba tiste, ki se namenijo za razstavljanje, obravnavati kot nevarne odpadke.He was declared the‘Saviour ofAthens' when he ordered the inhabitants to burn considerable quantities of plants to fumigate the city- this warded off the plague.
Bil je razglašenkot“Odrešenik Aten”, ko je ljudem naložil, da zažarejo velike količine rastlin- to je preprečilo kugo.Following the accident at the Chernobylnuclear power-station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere, contaminating foodstuffs and feedingstuffs in several European countries to levels significant from the health point of view.
Ob nesreči v černobilski jedrski elektrarnidne 26. aprila 1986 je prišlo do sprostitve velikih količin radioaktivnih snovi v ozračje, ki so onesnažile živila in krmo v več evropskih državah Following the accident at the Chernobylnuclear power-station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive elements were released into the atmosphere.
Po nesreči v jedrski elektrarniČernobil dne 26. aprila 1986 so se v ozračje sprostile znatne količine radioaktivnih elementov.Following the accident at the Chernobyl nuclearpower station on 26 April 1986, considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere, contaminating food and feed in several European countries to levels that were significant from the point of view of health.
(2) Ob nesreči v černobilski jedrski elektrarni dne26. aprila 1986 so se v ozračje sprostile velike količine radioaktivnih snovi, ki so onesnažile živila in krmo v več evropskih državah do take mere, da z zdravstvenega vidika ni zanemarljiva, saj bi lahko povzročile življenjsko nevarne bolezni in zdravstvene težave.Iron is found in considerable quantities in:.
Rutin je v velikih količinah prisoten v:.We all remember the Chernobyltragedy of 26 April 1986 when considerable quantities of radioactive materials were released into the atmosphere, thereby contaminating foodstuffs(grain, vegetables, berries and mushrooms) and feedingstuffs in several European countries, and there was a major risk to human health.
Vsi se spominjamo černobilske tragedije26. aprila 1986, ko je prišlo do sprostitve velikih količin radioaktivnih snovi v ozračje, ki so kontaminirale živila(žito, zelenjavo, jagodičevje in gobe) in krmo v več evropskih državah in je prišlo TBAL75 is a costsanabolic formula in Caras-Severin Romania that launches considerable quantities of free testosterone and also raises nitrogen retention for major gains in muscle mass.
TBAL75 je stroške anabolična formula, na Bledu, ki sprošča obsežne količine prostega testosterona, kot tudi poveča zadrževanje dušika za hude dobičke in mišične mase.Dietary fiber, which is contained in considerable quantities in the peel of apples, is called fiber.
Prehranska vlakna, ki so v velikih količinah vsebovana v lupini jabolk, se imenujejo vlakna.TBAL75 is a premium anabolic formula that releases considerable quantities of free testosterone and boosts nitrogen retention for serious gains?
TBAL75 je premium anabolična formula, ki sprošča obsežne količine prostega testosterona in povečuje zadrževanje dušika za hude dobičke?TBAL75 is a premium anabolic formula that releases considerable quantities of free testosterone and boosts nitrogen retention for serious gains? n muscle mass?
TBAL75 je premija anabolična formula, ki sprošča obsežne količine prostega testosterona in povečuje zadrževanje dušika za hude dobičke n mišične mase?TBAL75 is a costsanabolic formula in Sion Switzerland that launches considerable quantities of free testosterone as well as raises nitrogen retention for major gains in muscle mass.
TBAL75 je stroškeanabolična formula, v Miren-Kostanjevica Sloveniji, ki začenja znatne količine prostega testosterona ter spodbuja zadrževanje dušika za hude dobičke in mišične mase.TBAL75 is a premiumanabolic formula in Kayfan Kuwait that launches considerable quantities of complimentary testosterone and also enhances nitrogen retention for major gains in muscular tissue mass.
TBAL75 je stroške anabolična formula, na Bledu, ki sprošča obsežne količine prostega testosterona, kot tudi poveča zadrževanje dušika za hude dobičke in mišične mase.TBAL75 is a costsanabolic formula in Orellana Ecuador that releases considerable quantities of free testosterone as well as raises nitrogen retention for major gains in muscle mass.
TBAL75 je premija anaboličnaformula, v Šenčurju Sloveniji, ki začenja znatne količine prostega testosterona ter spodbuja zadrževanje dušika za velike dobičke in mase mišičnega tkiva.Remains of the architectural terracotta elements sometimes survive in considerable quantities, and museums, mostly in Italy, have good collections of attractively shaped and painted antefixes in particular.
Ostanki arhitekturnih terakota elementov so ohranjeni v velikih količinah v muzejih, večinoma v Italiji, ki imajo dobre zbirke privlačnih in pobarvanih antefiksov.TBAL75 is a premiumanabolic formula in Kitakyushu Japan that launches considerable quantities of free testosterone and also boosts nitrogen retention for significant gains in muscle mass.
TBAL75 je stroške anaboličnaformula, v Murski Soboti Sloveniji, ki odpira velike količine laskav testosterona, kakor tudi zadrževanje boosts dušika za znatne dobičke in mišične mase.TBAL75 is a costsanabolic formula in Alaska Russia that releases considerable quantities of free testosterone and also raises nitrogen retention for severe gains in muscle mass.
TBAL75 je premija anaboličnaformula, v Ilirski Bistrici Sloveniji, ki sprošča obsežne količine prostega testosterona, kot tudi poveča zadrževanje dušika za hude dobičke in mase mišičnega tkiva.TBAL75 is a premium anabolicformula in Halat Al-Salata Bahrain that releases considerable quantities of free testosterone and raises nitrogen retention for significant gains in muscular tissue mass.
TBAL75 je premija anaboličnaformula, v Ormožu Sloveniji, ki sprošča obsežne količine laskav testosterona in tudi poveča zadrževanje dušika za velike dobičke in mišične mase.TBAL75 is a costsanabolic formula in Maynooth Ireland that releases considerable quantities of free testosterone as well as enhances nitrogen retention for serious gains in muscle mass.
TBAL75 je premija anaboličnaformula, v Ilirski Bistrici Sloveniji, ki sprošča obsežne količine prostega testosterona, kot tudi poveča zadrževanje dušika za hude dobičke in mase mišičnega tkiva.TBAL75 is a premium anabolicformula in Halat Al-Salata Bahrain that releases considerable quantities of free testosterone and raises nitrogen retention for significant gains in muscular tissue mass.
TBAL75 je stroške anabolična formula,v Ivančni Gorici Sloveniji, ki uvaja znatne količine prostega testosterona, kot tudi poveča zadrževanje dušika za hude dobičke in mišične mase.TBAL75 is a premiumanabolic formula in Mordovija Russia that releases considerable quantities of free testosterone and also enhances nitrogen retention for significant gains in muscular tissue mass.
TBAL75 je stroške anaboličnaformula, v Murski Soboti Sloveniji, ki odpira velike količine laskav testosterona, kakor tudi zadrževanje boosts dušika za znatne dobičke in mišične mase.TBAL75 is a costsanabolic formula in Makiyivka Ukraine that launches considerable quantities of free testosterone as well as raises nitrogen retention for major gains in muscle mass.
TBAL75 je premija anaboličnaformula, v Šentjur pri Celju Sloveniji, ki sprošča velike količine prostega testosterona in dviga zadrževanje dušika za In this opinion,we will focus on three categories of waste that can be found in considerable quantities in Europe(billions of cubic meters) and in which European Union and Member States legislators have expressed a special interest:.
V mnenju seosredotočamo na tri vrste odpadkov, ki jih je v Evropi mogoče najti v velikih količinah(milijarde kubičnih metrov) in ki so za zakonodajalce v Evropski uniji in državah članicah posebej zanimive:.
