What is the translation of " CRYPTIC MESSAGE " in Greek?

• αινιγματικό μήνυμα
• ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα
• ένα κωδικοποιημένο μήνυμα
• κρυπτογραφικό άγγελμα

Examples of using Cryptic message in English and their translations into Greek

Yeah, he left me some cryptic message.
Ναι, μου άφησε ένα αινιγματικό μήνυμα.

Cryptic messages are sent in code through space.
Στέλνουν κρυπτογραφημένα μηνύματα με μορφή κώδικος μέσω του διαστήματος.

Except for this strange, cryptic message.
Πέρα απο αυτό το μυστήριο, αινιγματικό μήνυμα.

She sends Harry a cryptic message hinting at another pregnancy.
Στέλνει στον Χάρρυ ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα στο υπονοεί άλλη μια εγκυμοσύνη.

Because I am getting sick of hidden clues and cryptic messages.
Επειδή βαρέθηκα τα κρυφά στοιχεία και τα κρυπτογραφημένα μηνύματα.

A cryptic message from James Bond's past sends him on a trail….
Ένα κωδικοποιημένο μήνυμα από το παρελθόν στέλνει τον James Bond σε μια μοναχική αποστολή….

Long silences and cryptic messages?
Φτιαγμένο από μεγάλες σιωπές και αινιγματικά μηνύματα;?

Severed head, cryptic message… and video of her daughter's last moments?
Κομμένο κεφάλι, αινιγματικό μήνυμα… Και βίντεο με τις τελευταίε στιγμές της κόρης της;?

Immediately a hand appears and writes a cryptic message on the wall.
Αμέσως ένα χέρι εμφανίζεται και γράφει στον τοίχο ένα κρυπτογραφικό άγγελμα.

A cryptic message penned in human blood is discovered at a national monument.
Ένα κωδικοποιημένο μήνυμα γραμμένο με ανθρώπινο αίμα ανακαλύπτεται σε ένα εθνικό μνημείο.

Suddenly a hand appears, writing a cryptic message on the plastered wall.
Αμέσως ένα χέρι εμφανίζεται και γράφει στον τοίχο ένα κρυπτογραφικό άγγελμα.

A cryptic message from Bond's past sends him on a trail to uncover a sinister organization.
Ένα αινιγματικό μήνυμα από το παρελθόν του Μποντ τον οδηγεί στα ίχνη μιας εγκληματικής οργάνωσης.

Distant number stations, backwards music channels… cryptic messages in the white noise.
Απομακρυσμένοι σταθμοί αριθμό, προς τα πίσω μουσικά κανάλια… κρυπτογραφημένα μηνύματα στο λευκό θόρυβο.

A cryptic message from 007's past sends him on a trail to uncover a sinister organisation.
Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν του πράκτορα 007 τον οδηγεί να αποκαλύψει μία εγκληματική οργάνωση.

No Comments Sometimes Windows will give you a cryptic message that says that the software used to decode is not available.
Μερικές φορές, τα Windows θα σας δώσει ένα αινιγματικό μήνυμα που λέει ότι το λογισμικό που χρησιμοποιείται για την αποκωδικοποίηση δεν είναι διαθέσιμο.

A cryptic message from the past sends James Bond on a rogue mission to Mexico City and eventually Rome, where he….
Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν οδηγεί τον Τζέιμς Μποντ σε μια εγκληματική αποστολή στην Πόλη του Μεξικού, και τελικά στη Ρώμη όπου….

Update America" reporter and author Carrie Cooke is making headlines today after she recited a rather cryptic message on her show last night.
Η συγγραφέας και ρεπόρτερ των"Νέων Της Αμερικής" Κάρι Κουκ είναι στα πρωτοσέλιδα σήμερα αφότου απήγγειλε ένα μάλλον αινιγματικό μήνυμα στην εκπομπή της χτες βράδυ.

Now Nasa has released a cryptic message saying‘surprising' evidence about the moon will be announced on Monday.
Το αινιγματικό μήνυμα της NASA έκανε λόγο για"εντυπωσιακά" στοιχεία για το φεγγάρι που θα ανακοινωθούν τη Δευτέρα.

Since the Arecibo message of 1974, the handful of METI broadcasts have increased in content and complexity, but the lack of an established protocol has produced unorganized or cryptic messages that could be difficult to interpret.
Δεδομένου ότι το μήνυμα τού Arecibo το 1974 και η μικρή διάρκεια των Meti μεταδόσεων έχουν αποτέλεσμα να αυξήσουν το περιεχόμενο και τη πολυπλοκότητα, των μηνυμάτων αλλά η έλλειψη ενός καθορισμένου πρωτοκόλλου παράγουν ανοργάνωτα ή αινιγματικά μηνύματα που θα μπορούσαν να είναι δύσκολο να ερμηνεύουν.

This time, a cryptic message from Bond's past sends him on a trail to uncover a sinister organization.
Αυτή τη φορά, ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν του Μποντ τον οδηγεί σε μια αναζήτηση για να αποκαλύψει μια απειλητική οργάνωση.

According to the film studio, the plot will see“a cryptic message from Bond's past send him on a trail to uncover a sinister organisation.
Όπως αναφέρει το στούντιο σε ανακοίνωσή του, στην ταινία θα δούμε«ένα αινιγματικό μήνυμα από το παρελθόν του Μποντ, που τον στέλνει σε μία πορεία για την ανακάλυψη μίας σατανικής οργάνωσης».

A cryptic message from the past leads James Bond on a trail to uncover a sinister organisation known as SPECTRE.
Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν οδηγεί τον Τζέιμς Μποντ σε μια μυστική συνάντηση, όπου ανακαλύπτει την ύπαρξη μιας εγκληματικής οργάνωσης γνωστή ως SPECTRE.

Just one month prior to the Haunebu III's completion a cryptic message was sent by Maria Orsic to all members of the Vril Society, simply stating“None are staying here.”.
Ακριβώς ένα μήνα πριν από την ολοκλήρωση του Haunebu III, ένα αινιγματικό μήνυμα στάλθηκε από την Μαρία Orsic σε όλα τα μέλη του Vril Society, αναφέροντας απλώς"Κανένας μην μένει εδώ.".

A cryptic message from the past sends James Bond on a rogue mission to Mexico City and eventually Rome, where he meets Lucia, the beautiful and….
Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν οδηγεί τον Τζέιμς Μποντ σε μια εγκληματική αποστολή στην Πόλη του Μεξικού, και τελικά στη Ρώμη όπου συναντά την Λουτσία Σκιάρα, την όμορφη και….

The official description:“A cryptic message from Bond's past sends him on a trail to uncover a sinister organization.
Η επίσημη περίληψη αναφέρει:«Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν του Μποντ τον οδηγεί στα ίχνη μιας αδίστακτης οργάνωσης.

A cryptic message from the past sends James Bond on a rogue mission to Mexico City and eventually Rome, where he meets Lucia Sciarra(Monica Bellucci), the beautiful and forbidden widow of an infamous criminal.
Ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα από το παρελθόν οδηγεί τον James Bond(Daniel Craig) σε μια αποστολή στην Πόλη του Μεξικού, και τελικά στη Ρώμη όπου συναντά την Lucia Sciarra(Monica Bellucci), την όμορφη και απαγορευμένη χήρα ενός κακόφημου εγκληματία.

John didn't realise that his friend's cryptic message would be the start of a chain of events that had the entire state of Arizona talking about it long after it ended.
Ο John δεν συνειδητοποίησε ότι το αινιγματικό μήνυμα του φίλου του θα ήταν αρχή μιας σειράς γεγονότων που θα έκανε όλη την πολιτεία της Arizona να μιλάει για αυτό.

Cryptic messages appearing on his computer monitor and encounters with three sinister agents lead him to a group led by the mysterious Morpheus, a man who offers him the chance to learn the truth about the Matrix.
Αινιγματικά μηνύματα που εμφανίζονται στον υπολογιστή του και μια περιπέτεια με κυβερνητικούς πράκτορες τον οδηγεί σε μια ομάδα που καθοδηγείται από τον μυστηριώδη Morpheus, ένα άτομο που του προσφέρει την δυνατότητα να μάθει την αλήθεια για το Matrix.

In"Spectre,"a cryptic message from the past sends 007 on a rogue mission, first to Mexico City and then to Rome.
Αυτήν τη φορά, ένα κωδικοποιημένο μήνυμα από το παρελθόν στέλνει τον πράκτορα 007 σε μια αποστολή στο Μεξικό κι έπειτα στη Ρώμη.

Besides their ultra cryptic messages on their social media platforms over the last few days, rumors had been circling about what‘The New Normal' could mean.
Εκτός από εξαιρετικά αινιγματικά μηνύματα τους σε πλατφόρμες social media τους κατά τη διάρκεια των τελευταίων ημερών, φήμες είχαν περιβάλει σχετικά με το τι«The New Normal' θα μπορούσε να σημαίνει.