What is the translation of " DATA BEING PROCESSED " in Greek?

• επεξεργασία των δεδομένων
• επεξεργαζόμενα δεδομένα

Examples of using Data being processed in English and their translations into Greek

You have the right to object to your data being processed by us at any time.
Έχετε το δικαίωμα να αρνηθείτε την επεξεργασία δεδομένων από εμάς ανά πάσα στιγμή.

The data being processed is necessary to perform preventative or occupational medicine.
Τα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία είναι απαραίτητα για την άσκηση προληπτικής ή επαγγελματικής ιατρικής.

We will still be responsible for the data being processed.
Στις περιπτώσεις αυτές, παραμένουμε υπεύθυνοι για την επεξεργασία των δεδομένων.

To personal data being processed by FCA Italy S.p.A.
Εξουσιοδότηση για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων από την FCA Greece A.E.

For what purposes and on what legal basis is your data being processed?
Για ποιους λόγους και σε ποια νομική βάση γίνεται η επεξεργασία των δεδομένων σας;?

You can object to your data being processed in this way at any time by sending a message to PayPal.
Μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν την επεξεργασία των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή στέλνοντας ένα μήνυμα στο PayPal.

Information concerning the purpose of data processing and the data being processed.
Πληροφορίες σχετικά με το σκοπό της επεξεργασίας δεδομένων και τα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία.

The right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes;
Έχετε δικαίωμα να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ.

The data being processed is necessary for public health purposes and serves in the public interest.
Τα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία είναι απαραίτητα για λόγους δημόσιας υγείας και εξυπηρετούν το δημόσιο συμφέρον.

I have read the privacy policy, and I give my consent to data being processed by a service provider located in Europe”.
Έχω διαβάσει την πολιτική απορρήτου, ειδικότερα, συμφωνώ ότι η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται σε πάροχο υπηρεσιών στις Η.Π.Α.".

It uses a range of technical and administrative security measures and best-practice techniques, depending on the type of data being processed.
Χρησιμοποιεί μια σειρά τεχνικών, οργανωτικών και διοικητικών μέτρων ασφαλείας και τεχνικών βέλτιστης πρακτικής, ανάλογα με τον τύπο των δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία.

Such cases include, for example, a fact that the data being processed are no longer needed for the above purposes.
Μεταξύ των τέτοιων περιπτώσεων ανήκει για παράδειγμα, το γεγονός, ότι τα επεξεργαζόμενα δεδομένα για τους αναφερόμενους σκοπούς δεν χρειάζονται.

We use a range of technical, organisational and administrative security measures and best-practice techniques, depending on the type of data being processed.
Χρησιμοποιεί μια σειρά τεχνικών, οργανωτικών και διοικητικών μέτρων ασφαλείας και τεχνικών βέλτιστης πρακτικής, ανάλογα με τον τύπο των δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία.

Examples of such cases include the fact that the data being processed are no longer necessary for the above-mentioned purposes.
Μεταξύ των τέτοιων περιπτώσεων ανήκει για παράδειγμα, το γεγονός, ότι τα επεξεργαζόμενα δεδομένα για τους αναφερόμενους σκοπούς δεν χρειάζονται.

Such processing of data concerning health for reasons of public interest should not result in personal data being processed for other purposes.
Αυτή η επεξεργασία δεδομένων σχετικών με την υγεία για λόγους δημόσιου συμφέροντος δεν θα πρέπει να έχει ως αποτέλεσμα την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για άλλους σκοπούς.

The right to take steps to prevent your Personal Data being processed if the processing is likely to cause you to suffer substantial damage or substantial distress where this is unjustified.
Το δικαίωμα να λάβετε μέτρα για να σταματήσετε την επεξεργασία των Προσωπικών Δεδομένων σας αν η επεξεργασία πιθανόν να σας προκαλέσει να υποστείτε σημαντική ζημία ή σημαντική ηθική βλάβη, όταν αυτό είναι αδικαιολόγητο.

Such processing of data concerning health for reasons of public interest should not result in personal data being processed for other purposes by third parties.
Αυτή η επεξεργασία δεδομένων σχετικών με την υγεία για λόγους δημόσιου συμφέροντος δεν θα πρέπει να έχει ως αποτέλεσμα την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για άλλους σκοπούς από τρίτους.

A message in an intelligible form containing your personal data being processed, as well as any available information about their source;
Μήνυμα σε κατανοητή μορφή που περιέχει τα προσωπικά σας δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία, καθώς και κάθε διαθέσιμη πληροφορία σχετικά με την πηγή τους.

Users have the right to know whether the Owner performs the Data Processing, to take note of certain aspects of the processing and to receive a copy of the Data being processed.
Οι χρήστες έχουν το δικαίωμα να μάθουν εάν επεξεργάζονται δεδομένα από τον Ιδιοκτήτη, να αποκτήσουν γνωστοποίηση σχετικά με ορισμένες πτυχές της επεξεργασίας και να αποκτήσουν αντίγραφο των υπό επεξεργασία δεδομένων.

A message in comprehensible form that contains your personal data being processed and information about its source;
Μήνυμα σε κατανοητή μορφή που περιέχει τα προσωπικά σας δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία, καθώς και κάθε διαθέσιμη πληροφορία σχετικά με την πηγή τους.

Users have the right to know whether the Data is processed by the Owner, to obtain information on certain aspects of the processing and to obtain a copy of the Data being processed.
Οι χρήστες έχουν το δικαίωμα να μάθουν εάν επεξεργάζονται δεδομένα από τον Ιδιοκτήτη, να αποκτήσουν γνωστοποίηση σχετικά με ορισμένες πτυχές της επεξεργασίας και να αποκτήσουν αντίγραφο των υπό επεξεργασία δεδομένων.

A message in an understandable form that contains your personal data being processed, as well as any available information about its source;
Μήνυμα σε κατανοητή μορφή που περιέχει τα προσωπικά σας δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία, καθώς και κάθε διαθέσιμη πληροφορία σχετικά με την πηγή τους.

You acknowledge that the information provided by You may amount to personal or sensitive data under the Data Protection Act 1998 and You give Your consent to Your data being processed as set out in this policy.
Αναγνωρίζετε ότι οι πληροφορίες που παρέχονται από εσάς μπορούν να ανέλθουν σε προσωπικά ή ευαίσθητα δεδομένα σύμφωνα με την Δράση Προστασίας Δεδομένων του 1998, και χρησιμοποιώντας τις Ιστοσελίδες, δίνετε την συγκατάθεση σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας όπως προβλέπεται από την πολιτική απορρήτου.

Right to withdraw your consent: if you have consented to your data being processed, you have the right to withdraw your consent at any time.
Ανάκληση της συγκατάθεσης: Εάν μας έχετε παράσχει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή με μελλοντική ισχύ.

You acknowledge that the information provided by you may amount to personal or sensitive data under the Data Protection Act of 1998, and by using the Website, you give your consent to your data being processed as provided under this policy.
Αναγνωρίζετε ότι οι πληροφορίες που παρέχονται από εσάς μπορούν να ανέλθουν σε προσωπικά ή ευαίσθητα δεδομένα σύμφωνα με την Δράση Προστασίας Δεδομένων του 1998, και χρησιμοποιώντας τις Ιστοσελίδες, δίνετε την συγκατάθεση σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας όπως προβλέπεται από την πολιτική απορρήτου.

You acknowledge that the information we receive about you may amount to sensitive personal data under the Data Protection Act 1998 and by continuing to use our site you give your consent to your data being processed as set out in this policy.
Αναγνωρίζετε ότι οι πληροφορίες που παρέχονται από εσάς μπορούν να ανέλθουν σε προσωπικά ή ευαίσθητα δεδομένα σύμφωνα με την Δράση Προστασίας Δεδομένων του 1998, και χρησιμοποιώντας τις Ιστοσελίδες, δίνετε την συγκατάθεση σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας όπως προβλέπεται από την πολιτική απορρήτου.

It ensures that personal data is processed in accordance with Directive 95/46/EC.
Εξασφαλίζει την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σύμφωνα με την οδηγία 95/46/ΕΚ.

Learn how your comment data is processed.
Μάθετε πώς γίνεται επεξεργασία των δεδομένων σας σχόλιο.

How will my data be processed- and for what?
Πώς θα γίνει η επεξεργασία των δεδομένων μου, και για ποιο σκοπό;?

Your Data is processed in accordance with.
Η επεξεργασία των Δεδομένων σας διενεργείται σύμφωνα με.