What is the translation of " DATA BEING PROCESSED " in Romanian?

• prelucrarea datelor
• date prelucrate
• datele cu caracter personal care sunt prelucrate

Examples of using Data being processed in English and their translations into Romanian

Types of data being processed.
Tipuri de date care sunt prelucrate.

Right of access, including the right to copy the data being processed.
Dreptul de acces, inclusiv dreptul de a copia datele prelucrate.

You can object to your data being processed in this way at any time by sending a message to PayPal.
Puteți să formulați obiecțiuni cu privire la această prelucrare a datelor dumneavoastră în orice moment, printr-un mesaj transmis către Paypal.

An explanation about the data being processed.
O explicație privind datele cu caracter personal care sunt prelucrate.

The explanation about the data being processed shall contain information which Ficosota provides to data subjects by means of privacy notices.
Explicația privind datele care sunt prelucrate vor cuprinde informațiile pe care Ficosota le furnizează persoanelor vizate prin intermediul notificărilor referitoare la protecția datelor..

Why do we need you to agree with your personal data being processed.
De ce trebuie să fiți de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal.

By using our platforms, you agree to your collected data being processed by Google in the manner described here and for the purpose stated above.
Prin utilizarea ofertelor noastre vă exprimați acordul pentru prelucrarea datelor prelevate de către Google în maniera și în scopurile descrise mai sus.

What happens if you don't agree to your personal data being processed?
Ce se întâmplă dacă nu sunteți de acord cu prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal?

A copy of the person's personal data being processed by Ficosota, and an explanation about the data being processed.
Ii O copie a datelor cu caracter personal ale persoanei respective, care sunt prelucrate de Ficosota, și iii O explicație privind datele cu caracter personal care sunt prelucrate.

For what purposes and on what legal basis is your data being processed?
Pentru ce scopuri și în ce temei juridic sunt prelucrate datele dumneavoastră?

Should the person concerned oppose the data being processed for the purposes of direct marketing, vis-à-vis our company, we will no longer process the personal data for such purposes.
În cazul în care persoana în cauză se opune procesării datelor în scopuri de marketing direct, față de compania noastră, noi nu vom mai procesa datele personale în aceste scopuri.

Right to Objection- The right to the objection of your personal data being processed.
Dreptul la obiecții- dreptul la obiecții privind prelucrarea datelor dvs. personale.

Have the right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.
Aveți dreptul să faceți obiecții cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale în scopuri de marketing direct.

According to the developers, due to changes in the code, the speed of mathematical operations increased significantly, as has been reduced and optimized the volume of data being processed.
Potrivit dezvoltatorilor, ca urmare a schimbărilor în codul, viteza de operații matematice a crescut semnificativ, ca a fost redus și optimizat volumul de date prelucrate.

Right to object to processing(right to object to your data being processed in some specific cases);
Dreptul de a vă opune prelucrării(dreptul de a obiecta faţă de prelucrarea datelor dumneavoastră în anumite situații specifice);

Right of revocation: You have the right to revoke your consent to your personal data being processed at any time.
Dreptul de revocare: Aveți dreptul să revocați consimțământul dvs. cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale în orice moment.

What exactly‘appropriate' means will be decided in each case, according to the sensitivity of the data being processed, the risks of a security breach, the cost of the implementation and the nature of the processing.
Ce înseamnă cu exactitate„potrivit” va fi decis în fiecare caz în parte, luându-se în considerare datele procesate, riscurile unei breșe de securitate, costul implementării și natura procesării datelor..

The types of consent required should continue be linked to the type of data being processed and not the type of technology used.
Tipurile de consimţământ cerut ar trebui să rămână legate de tipul de date prelucrate şi nu de tipul de tehnologie utilizată.

Thus, decision makers must balance the various alternatives based on the criticality of the data being processed and productivity considerations to ensure that each solution meets their specific requirements.
De aceea, factorii de decizie trebuie să pună în balanță diversele alternative, în funcție de caracterul critic al datelor procesate și de aspectele de productivitate, pentru a se asigura că fiecare soluție îndeplinește cerințele lor specifice.

The participants have also the right to oppose, gratuitously and without any justification, to their personal data being processed for the purposes of direct marketing.
Participantii au de asemenea, dreptul de a se opune, în mod gratuit şi fără nicio justificare, la prelucrarea datelor sale personale în scopuri de marketing direct.

By using pass-through queries, you work directly with the tables on the server instead of the data being processed by the Access database engine.
Interogare specifică SQL utilizați pentru a trimite comenzi direct la un server de bază de date ODBC. Prin utilizarea interogărilor directă, lucrați direct cu tabelele de pe server în loc de date fiind procesate de motor de baze de date Access.

As the Advocate General observed in point 74 of his Opinion, the requirement to inform the data subjects about the processing of their personal data is all the more important since it affects the exercise by the data subjects of their right of access to, and right to rectify, the data being processed, set out in Article 12 of Directive 95/46, and their right to object to the processing of those data, set out in Article 14 of that directive.
Astfel cum a arătat avocatul general la punctul 74 din concluzii, această cerință a informării persoanelor vizate de prelucrarea datelor lor cu caracter personal este cu atât mai importantă cu cât este o condiție necesară exercitării de către aceste persoane a dreptului lor de acces și de rectificare a datelor prelucrate, definit la articolul 12 din Directiva 95/46, și a dreptului de opoziție al acestora față de prelucrarea datelor respective, vizat la articolul 14 din această directivă.

Personal data is processed based on your consent Art.
Prelucrarea datelor cu caracter personal are loc pe baza acordului tău art.

Data are processed on other servers only in the scope described herein.
Prelucrarea datelor pe alte servere se limitează la scopurile descrise aici.

Your personal data is processed only after we have obtained your consent.
Prelucrarea datelor dvs. personale se realizează numai după colectarea consimțământului dumneavoastră.

The data is processed within the European Union.
Prelucrarea datelor se face în cadrul Uniunii Europene.

Personal data is processed lawfully, fairly and in a transparent manner.
Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în mod legal, echitabil și transparent.

The data is processed based on your consent Art. 6 Sect.
Prelucrarea datelor se realizează pe baza consimţământului dumneavoastră conform art. 6 alin.

The user data is processed pseudonym under the Google marketing services. D.h.
Datele sunt prelucrate de utilizator pseudonim în serviciile de marketing Google. D.h.

(iii) data is processed contrary to law;
(iii) datele sunt prelucrate contrar legii;