What is the translation of " DATA IS BEING PROCESSED " in Romanian?

• datele sunt procesate
• datele sunt prelucrate
• prelucrării datele

Examples of using Data is being processed in English and their translations into Romanian

Data is being processed.
Datele sunt procesate.

What kind of data is being processed?
Ce fel de date sunt procesate?

You have the right to require the respective person responsible to inform you whether your personal data is being processed;
Aveți dreptul de a solicita operatorului respectiv din cadrul Dussmann Group confirmarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal;

We traced where the data is being processed.
Am urmărit unde sunt procesate datele.

The data is being processed directly by Moya.
Datele sunt prelucrate de către Moya direct.

How and for which purpose your personal data is being processed?
Cum și de ce sunt prelucrate datele dvs. personale?

I would like to know how my data is being processed by Gemius. Please send the relevant information to my e-mail address.
As dori sa primesc informatii despre maniera in care sunt procesate datele de catre Gemius pe adresa mea de e-mail.

The person concerned should be able to acquire information and should also know by whom, how, in what way and why data is being processed.
Persoana vizată ar trebui să fie în măsură să se informeze și ar trebui să știe, de asemenea, cine, cum, în ce mod și de ce se face prelucrarea datelor. Informații.

You can request confirmation your Personal Data is being processed and a copy of the Personal Data being processed..
Puteți solicita confirmarea prelucrării datele dvs. personale și o copie a datelor prelucrate.

The data is being processed against the law, or if the collected data must be deleted according to the law.
Datele cu caracter personal sunt prelucrate contrar legii; datele cu caracter personal trebuie sterse conform legislatiei relevante.

You may object to the processing of your personal data by the Controller at any time, including if such data is being processed for direct marketing purposes.
Va puteti opune in orice moment impotriva prelucrarii datelor cu caracter personal de catre Administrator, care se refera la acesta, inclusiv daca se prelucreaza pentru scopurile marketingului direct.

You can request confirmation your Personal Data is being processed and a copy of the Personal Data being processed. S.C. Faro Development S.R.
Puteți solicita confirmarea prelucrării datele dvs. personale și o copie a datelor prelucrate. S.C. Faro Development S.R.

Data is being processed with the exclusive purpose of supplying answers to your questions and it won't be available for other parties or purposes.
Datele sunt procesate exclusiv pentru a furniza răspunsuri la întrebările dumneavoastră şi nu vor fi accesibile altor părţi.

You can also formulate a complaint regarding how your personal data is being processed with the National Supervising Authority for Personal Data Processing..
De asemenea, puteți depune plângere față de modalitatea de prelucrare a datelor personale la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.

Regulation 2016/679/EU on the processing of personal data and the free movement of this data offers more rights to persons whose personal data is being processed.
Regulamentul 2016/679/UE privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi liberă circulaţie a acestor date conferă mai multe drepturi persoanelor cărora li se prelucrează datele cu caracter personal.

Users have the right to learn if Data is being processed by Dirtytinder, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Utilizatorii au dreptul să știe dacă datele sunt procesate de către proprietar, să cunoască aspecte ale procesării și să obțină o copie a datelor prelucrate.

This includes e.g. the right to be informed whether or not personal data about you is being processed, what personal data is being processed, and the purpose of the processing.
Acest drept include, spre exemplu, dreptul de a fi informat dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt sau nu procesate, care dintre aceste date sunt procesate, cât şi scopul procesării acestora.

Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Utilizatorii au dreptul să afle dacă Datele sunt procesate de către Deținător, să obțină dezvăluirea anumitor aspecte ale procesării și să obțină o copie a Datelor supuse procesării.

Record-keeping- SMEs are not required to keep records of processing activities, unless the processing is regular or likely to result in a risk to the rights and freedoms of the person whose data is being processed.
Păstrarea evidențelor- IMM-urile nu sunt obligate să păstreze evidențe ale activităților de prelucrare, cu excepția cazurilor în care prelucrarea are loc cu regularitate și este susceptibilă de a genera un risc pentru drepturile și libertățile persoanelor ale căror date se prelucrează.

Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Utilizatorii au dreptul de a afla dacă Datele lor sunt procesate de Proprietar, de a avea acces la anumite aspecte ale procesării și de a obține o copie a Datelor care sunt procesate..

Right of access- the right of the data subject to obtain a confirmation from the Company as to whether or not his personal data is being processed and, if applicable, access to this data and information regarding the way his data is being processed.
Dreptul de acces- dreptul persoanei vizate de a obtine o confirmare din partea Societatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si, in caz afirmativ, acces la datele respective si la informatii privind modalitatea in care sunt prelucrate datele.

Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Utilizatorii au dreptul să știe dacă Datele sunt prelucrate de către Proprietar, să obțină divulgarea anumitor aspecte ale prelucrării și să obțină o copie a Datelor care sunt prelucrate..

Both data controllers and processors must be able to account for what kind of data is being processed, the purpose of the processing and to which countries and third parties the data is transmitted.
Atât controlorii de date cât şi procesatorii de date trebuie să fie capabili să ţină cont de ce fel de date procesează, de scopul prelucrării şi de cui(ca terţă parte) transmit datele(din ce ţară).

Where data is being processed based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal;
In cazul prelucrarilor de date realizate in temeiul consimtamantului dvs., aveti dreptul de a va retrage consimtamantul in orice moment, fara a afecta legalitatea prelucrarii efectuate pe baza consimtamantului inainte de retragerea acestuia;

Right to data portability, when data is being processed based on your consent or for the conclusion or performance of a contract and the processing is carried out by automated means.
Dreptul la portabilitatea datelor, in cazul in care temeiul prelucrarii datelor este consimtamantul dvs. sau incheierea ori executarea unui contract, iar prelucrarea este efectuata prin mijloace automatizate.

Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Utilizatorii au dreptul să stie dacă datele sunt procesate de către proprietar, să obțină divulgarea anumitor aspecte ale prelucrării și să obțină o copie a datelor prelucrate Verifice datele si modificarea acestora.

Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Utilizatorii au dreptul să fie informați dacă Datele lor Personale sunt procesate de către Proprietar, să obțină detalii despre anumite aspecte ale procesării Datelor și să obțină o copie a Datelor Personale care sunt procesate..

Whenever the data subject, whose data is being processed, shall request information concerning the processing of their data, the department in receipt of such application shall request the opinion of the Data Protection Officer.
Ori de câte ori, persoana vizată, ale cărei date sunt prelucrate va solicita informații cu privire la prelucrarea datelor sale, departamentul care primește o asemenea solicitare va cere punct de vedere de la Responsabilul cu protecția datelor..

Which data are being processed and from which sources does this data come from?
Ce date sunt prelucrate și din ce surse provin aceste date?.

Right of access to his/her personal data to know which data are being processed and how they are being processed;.
Dreptul de acces la datele ei/lui cu caracter personal pentru a ști ce date sunt prelucrate și operațiunile de prelucrare care sunt îndeplinite cu acele date;.