What is the translation of " DATA FOR PROCESSING " in Greek?

• δεδομένων για επεξεργασία
• δεδομένα για επεξεργασία

Examples of using Data for processing in English and their translations into Greek

Transfer of personal data for processing.
Περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

So we wanted something that was real-time, low-cost, sturdy and waterproof, and it was easy to get the data for processing.
Έτσι θέλαμε κάτι που θα ήταν σε πραγματικό χρόνο, χαμηλού κόστους, ανθεκτικό και αδιάβροχο, και θα ήταν εύκολη η επεξεργασία δεδομένων.

Transfer of data for processing on our behalf.
Διαβίβαση δεδομένων προς επεξεργασία για λογαριασμό μας.

You are required, in order to enter into a contract, to provide us with personal data for processing as described above.
Προκειμένου να συνάψετε σύμβαση υποχρεούστε να μας παράσχετε προσωπικά δεδομένα προς επεξεργασία, όπως περιγράφεται παραπάνω.

We no longer need the personal data for processing but the personal data is required for part of a legal processd.
Δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά δεδομένα για επεξεργασία, όμως τα προσωπικά δεδομένα απαιτούνται ως μέρος μιας νομικής διαδικασίας.

You are required, as a necessity to receive the IBA Service, to provide us with personal data for processing as described above.
Για να λάβετε την Υπηρεσία IBA, υποχρεούστε να μας παρέχετε προσωπικά δεδομένα προς επεξεργασία, όπως περιγράφεται παραπάνω.

Oc We no longer need the personal data for processing but the personal data is required for part of a legal process.
Δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά δεδομένα για επεξεργασία, όμως τα προσωπικά δεδομένα απαιτούνται ως μέρος μιας νομικής διαδικασίας.

This instructor-led, live training(onsite or remote) is aimed at developers who wish to use Python to automate the process of crawling many websites to extract data for processing and analysis.
Αυτή η καθοδηγούμενη από εκπαιδευτές, ζωντανή εκπαίδευση(επιτόπου ή απομακρυσμένη) απευθύνεται σε προγραμματιστές που επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν την Python για να αυτοματοποιήσουν τη διαδικασία ανίχνευσης πολλών ιστότοπων για την εξαγωγή δεδομένων για επεξεργασία και ανάλυση.

Transfer of personal data for processing.
Παράδοση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα Σας για επεξεργασία.

Sending sensitive European data for processing in other regions of the world, where the high European standards of privacy, data protection, copyright, etc.
Η αποστολή ευαίσθητων ευρωπαϊκών δεδομένων για επεξεργασία σε άλλες περιοχές του κόσμου, όπου δεν τηρούνται απαραιτήτως τα υψηλά ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας της ιδιωτικής ζωής, των δεδομένων, των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας κ. λπ.

In Turkmenistan, statisticians enter data for processing and analysis.
Γυναίκες στατιστικολόγοι στο Τουρκμενιστάν, εισάγουν δεδομένα για επεξεργασία και ανάλυση.

We no longer use personal data for processing purposes but you need the data to assert, exercise or defend your rights. of legal claims, or.
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά τα δεδομένα αυτά απαιτούνται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη θεμελίωση, την άσκηση ή την υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

Data concerned: Submitted data for contract implementation, if necessary, additional data for processing on the basis of your express consent.
Θιγόμενα δεδομένα: Για την εκτέλεση συμβάσεως γνωστοποιημένα δεδομένα· εφ' όσον είναι ανάγκη και με βάση τη ρητή σας συγκατάθεση, επιπλέον δεδομένα για την επεξεργασία.

(3) We no longer need your personal data for processing purposes, but you require them for the establishment, exercise or defence of legal claims, or.
Εάν ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα προσωπικά δεδομένα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά ζητάτε τα προσωπικά δεδομένα για την επιβεβαίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων, ή.

Hours Overview This instructor-led, live training in the UK(onsite or remote) is aimed at developers who wish to use Python to automate the process of crawling many websites to extract data for processing and analysis.
Αυτή η καθοδηγούμενη από εκπαιδευτές, ζωντανή εκπαίδευση(επιτόπου ή απομακρυσμένη) απευθύνεται σε προγραμματιστές που επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν την Python για να αυτοματοποιήσουν τη διαδικασία ανίχνευσης πολλών ιστότοπων για την εξαγωγή δεδομένων για επεξεργασία και ανάλυση.

In no case, however, are we going to share your personal data for processing for purposes contrary to those described in this Policy without your prior notification.
Σε καμία όμως περίπτωση δεν θα μοιραστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα προς επεξεργασία, για λόγους αντίθετους από αυτούς, που περιγράφονται στην παρούσα Πολιτική μας και χωρίς να σας ενημερώσουμε εκ των προτέρων.

The 2017 update ups performance with better endpoint integration, via Kaspersky Lab's endpoint security solution or a standalone endpoint that allows users to detect behavior anomalies and request additional data for processing.
Η αναβάθμιση του 2017 ενίσχυσε την απόδοση με μεγαλύτερη ενσωμάτωση τερματικών σημείων, μέσω της λύσης ασφάλειας τερματικών σημείων που παρέχεται από την Kaspersky Lab ή ενός αυτόνομου τερματικού σημείου που επιτρέπει στους χρήστες να ανιχνεύουν τις ανωμαλίες στη συμπεριφορά και να αιτούνται περισσότερα δεδομένα για επεξεργασία.

The data controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend their rights.
Η ALPHA Απολυμαντική δεν χρειάζεται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς επεξεργασίας, αλλά απαιτούνται για την θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

Web companies such as Google, Facebook, Microsoft, Apple, Yahoo have hundreds of millions of clients in Europe and transfer personal data for processing to the US on a scale inconceivable in the year 2000 when the Safe Harbour was created.
Διαδικτυακές εταιρείες, όπως η Google, η Facebook, η Microsoft, η Apple, η Yahoo, διαθέτουν εκατοντάδες εκατομμυρίων πελατών στην Ευρώπη και διαβιβάζουν προσωπικά δεδομένα για επεξεργασία στις ΗΠΑ σε κλίμακα η οποία ήταν αδιανόητη το 2000, όταν δημιουργήθηκε το σύστημα του ασφαλούς λιμένα.

Lexmark no longer needs your Personal Data for processing purposes, but they are needed by you for the establishment, exercise, or defence of legal rights or claims;
Εάν η Lexmark δεν χρειάζεται πλέον τα προσωπικά δεδομένα σας για σκοπούς επεξεργασίας, αλλά απαιτούνται από εσάς για την κατοχύρωση, την άσκηση ή την υπεράσπιση νόμιμων δικαιωμάτων ή αξιώσεων.

Data growth is a challenge to all datacenters and transferring this large volume of data for processing within a traditional, rigid storage architecture is costly and time consuming.
Η ανάπτυξη των δεδομένων είναι μια πρόκληση για όλα τα datacenters και η μεταφορά αυτού του μεγάλου όγκου δεδομένων για επεξεργασία μέσω μιας παραδοσιακής, μη ευέλικτης αρχιτεκτονικής αποθήκευσης, είναι δαπανηρή και χρονοβόρα.

Whenever we transfer your personal data for processing outside of the EEA, we will implement effective transfer mechanisms(e.g. EU Standard Contractual Clauses or Binding Corporate Rules) to ensure an adequate level of data protection.
Κάθε φορά που μεταφέρουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για επεξεργασία εκτός του ΕΟΧ, θα εφαρμόσουμε αποτελεσματικούς μηχανισμούς μεταφοράς(π.χ. συμβατικές ρήτρες της ΕΕ ή δεσμευτικούς εταιρικούς κανόνες) για να διασφαλίσουμε ένα επαρκές επίπεδο προστασίας των δεδομένων..

ECOTIC Association and/ or ECOTIC BAT no longer require personal data for processing, but they are necessary for the establishment, exercise or defense of a right in court;
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά τα δεδομένα αυτά απαιτούνται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη θεμελίωση, την άσκηση ή την υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

Sending sensitive European data for processing in other regions of the world, where the high European standards of privacy, data protection, copyright, etc. are not necessarily respected, undermines the intention to gain sovereignty on European data and its exploitation.
Η αποστολή ευαίσθητων ευρωπαϊκών δεδομένων για επεξεργασία σε άλλες περιοχές του κόσμου, όπου δεν τηρούνται απαραιτήτως τα υψηλά ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας της ιδιωτικής ζωής, των δεδομένων, των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας κ.λπ., υπονομεύει τον στόχο της εξασφάλισης κυριαρχίας επί των ευρωπαϊκών δεδομένων και της εκμετάλλευσής τους.

For example, the circumstances in which law enforcement can access personal data may vary from country to country. Whenever we transfer your personal data for processing outside of the EEA, we will implement effective transfer mechanisms(e.g. EU Standard Contractual Clauses or Binding Corporate Rules) to ensure an adequate level of data protection.
Για παράδειγμα, οι συνθήκες υπό τις οποίες η έννομη αρχή μπορεί να έχει πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα μπορεί να διαφέρει από χώρα σε χώρα Κάθε φορά που μεταφέρουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για επεξεργασία εκτός του ΕΟΧ, θα εφαρμόσουμε αποτελεσματικούς μηχανισμούς μεταφοράς(π.χ. συμβατικές ρήτρες της ΕΕ ή δεσμευτικούς εταιρικούς κανόνες) για να διασφαλίσουμε ένα επαρκές επίπεδο προστασίας των δεδομένων..

No longer needs such personal data for processing purposes, but the data subject requires them for establishing, exercising or defending legal claims;
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά τα δεδομένα αυτά απαιτούνται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη θεμελίωση, την άσκηση ή την υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

The data controller no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them to assert, exercise or defend their rights.
Iii Το CadAcademyδεν χρειάζεται πλέον τα προσωπικά δεδομένα για σκοπούς επεξεργασίας, αλλά απαιτείται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη δημιουργία, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών απαιτήσεων.

Although the data controller no longer needs the personal data for processing purposes, the personal data are required by the data subject to ascertain, exercise or defend a right in court;
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα προσωπικά δεδομένα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά απαιτείται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη σύσταση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών απαιτήσεων.

The administrator does not need any more personal data for processing, but the data subject needs it to investigate, enforce or defend legal claims.
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά τα δεδομένα αυτά απαιτούνται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη θεμελίωση, την άσκηση ή την υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

The data processor no longer needs the personal data for processing purposes, but the data subject requires them in order to establish, exercise or defend their legal rights.
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν χρειάζεται πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά τα δεδομένα αυτά απαιτούνται από το υποκείμενο των δεδομένων για τη θεμελίωση, την άσκηση ή την υποστήριξη νομικών αξιώσεων.