What is the translation of " DATA TO BE PROCESSED " in Greek?

• επεξεργασία των δεδομένων
• την επεξεργασία δεδομένων

Examples of using Data to be processed in English and their translations into Greek

The categories of personal data to be processed.
Τις κατηγορίες των προσωπικών δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία.

It submits data to be processed(e.g., from an HTML form) to the identified resource.
Υποβάλλει δεδομένα για επεξεργασία(π.χ. από μια μορφή HTML) στον ταυτοποιημένο πόρο.

The categories of personal data to be processed.
Δικαιώματα του υποκειμένου των προσωπικών δεδομένων.

Submits data to be processed(e.g., from an. HTML form) to the identified resource.^ HTML form to the identified resource.
Υποβάλλει δεδομένα για επεξεργασία(π.χ. από μια μορφή HTML) στον ταυτοποιημένο πόρο.

The categories of personal data to be processed.
Τους αποδέκτες ή τις κατηγορίες αποδεκτών των δεδομένων.

You may request your Data to be processed in a limited way(no processing, only storage) in the following cases.
Μπορείτε να ζητήσετε τα δεδομένα σας να υφίστανται επεξεργασία με περιορισμένο τρόπο(όχι επεξεργασία, μόνο αποθήκευση) στις ακόλουθες περιπτώσεις.

The categories of personal data to be processed.
Τις σχετικές κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των οποίων γίνεται επεξεργασία.

Wherever consent is required for data to be processed, it will have to be given explicitly, rather than assumed(as is sometimes the case now).
Εφόσον απαιτείται συγκατάθεση για την επεξεργασία δεδομένων, πρέπει αυτή να χορηγείται ρητά, αντί να υποτίθεται σιωπηρά, όπως ενίοτε ισχύει σήμερα.

I consent and agree to send my data to be processed.
Συναινώ και συμφωνώ με την αποστολή και επεξεργασία των στοιχείων μου.

If you want your data to be processed by another controller.
Αν θέλετε τα δεδομένα σας να είναι σε επεξεργασία από άλλο ελεγκτή.

The same applies when you use other services on our website which require your data to be processed.
Το ίδιο ισχύει και όταν χρησιμοποιείτε άλλες υπηρεσίες της ιστοσελίδας μας, που απαιτούν την επεξεργασία των δεδομένων σας.

(b) the categories of data to be processed and maximum retention periods;
Τις κατηγορίες των προς επεξεργασία δεδομένων και τις μέγιστες περιόδους διατήρησης.

The same applies when you make use of other services on our website that require your data to be processed.
Το ίδιο ισχύει και όταν χρησιμοποιείτε άλλες υπηρεσίες του ιστοτόπου μας που απαιτούν την επεξεργασία των δεδομένων σας.

This will require a huge amount of data to be processed in a very short period of time.
Πρόκειται για πολύ μεγάλο όγκο δεδομένων, τα οποία καλούμαστε να επεξεργαστούμε σε σύντομο χρονικό διάστημα.

With logic, the engine is able to generate new information from the knowledge contained in the rule base and data to be processed.
Με την λογική, η μηχανή είναι σε θέση να παράγει νέες πληροφορίες από τη γνώση η οποία εμπεριέχεται στην βάση των κανόνων και των δεδομένων προς επεξεργασία.

It typically takes 24 hours for the data to be processed into a Model.
Συνήθως χρειάζονται 24 ώρες για την επεξεργασία των δεδομένων σε ένα μοντέλο.

The recording of the data to be processed to identify deficiencies in the mode of production and to draw conclusions on how to improve the production process.
Την καταγραφή των δεδομένων προς επεξεργασία για τον εντοπισμό αδυναμιών στον τρόπο παραγωγής και την εξαγωγή συμπερασμάτων για τους τρόπους βελτίωσης της παραγωγικής διαδικασίας.

A unique application has been developed in Europe which allows data to be processed in both SIS I and SIS II.
Έχει αναπτυχθεί μια εφαρμογή μοναδική στην Ευρώπη η οποία επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων τόσο στο SIS I όσο και το SIS II.

Wherever consent is required for data to be processed, it is clarified that it has to be given explicitly, rather than assumed.
Στις περιπτώσεις που για την επεξεργασία συγκεκριμένων δεδομένων απαιτείται συναίνεση, αποσαφηνίζεται ότι αυτή θα πρέπει να δίδεται ρητώς και να μη συνάγεται απλώς.

You can follow the Company's account on Instagram and comment on its posts, thus providing data to be processed on the platform.
Μέσω της πλατφόρμας του Instagram έχετε τη δυνατότητα να ακολουθείτε το λογαριασμό του Καταστήματος και να σχολιάζετε στις δημοσιεύσεις του, παρέχοντας δεδομένα προς επεξεργασία στην πλατφόρμα.

You can withdraw consent given for your data to be processed with effect for the future at any time.
Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας στο μέλλον.

These measures ensure a level of security appropriate to the risks of treatment and the nature of data to be processed.
Αυτά τα μέτρα εξασφαλίζουν επίπεδο ασφαλείας ανάλογο προς τους κινδύνους που συνεπάγεται η επεξεργασία και η φύση των δεδομένων που είναι αντικείμενο της επεξεργασίας.

(1) If you have given consent for your data to be processed, you can revoke this consent at any time.
(1) Αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή.

Such legitimate grounds are provided for in applicable legislation(the General Data Protection Regulation), which expressly allows personal data to be processed for direct marketing purposes.
Αυτό το νόμιμο συμφέρον αναγνωρίζεται από το ισχύον κανονιστικό πλαίσιο(Γενικός Κανονισμός Προστασίας Δεδομένων), που επιτρέπει ρητά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα επί αυτής της νομικής βάσης για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ.

When you no longer want your data to be processed and there are no legitimate grounds for retaining it, the data will be deleted.
Όταν κάποιος δεν επιθυμεί πλέον την επεξεργασία των δεδομένων του και εφόσον δεν συντρέχουν νόμιμοι λόγοι για τη διατήρησή τους, τα δεδομένα θα διαγράφονται.

PayPal will, if necessary, pass on personal data to affiliates and service providers or subcontractors to the extent that this is necessary to fulfill contractual obligations or for data to be processed in the order.
Η PayPal θα μεταβιβάσει, εάν είναι απαραίτητο, τα προσωπικά δεδομένα σε θυγατρικές και παρόχους υπηρεσιών ή υπεργολάβους, στο μέτρο που αυτό είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων ή για την επεξεργασία δεδομένων με τη σειρά.

Each partner agrees for their personal data to be processed in a way that is necessary to carry out the cooperation with NutriProfits.
Κάθε Συνεργάτης συμφωνεί με την επεξεργασία των προσωπικών του στοιχείων με τον τρόπο που είναι απαραίτητος για τη συνεργασία με την NutriProfits.

PayPal will, if necessary, pass on personal data to affiliates and service providers or subcontractors to the extent that this is necessary to fulfill contractual obligations or for data to be processed in the order.
Αν είναι απαραίτητο, το PayPal θα διαβιβάζει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα προς εμπορικούς συνεργάτες και παρόχους υπηρεσιών ή υπεργολάβους στην έκταση που αυτό είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση συμβατικών υποχρεώσεων ή για την επεξεργασία δεδομένων της παραγγελίας.

Aclarified"right to be forgotten": when you no longer want your data to be processed, and provided that there are no legitimate grounds for retaining it, the data will be deleted;
Ένα πιο ξεκάθαρο«δικαίωμα στη λήθη»: όταν δεν επιθυμείτε πλέον την επεξεργασία των δεδομένων σας, και εφόσον δεν συντρέχουν νόμιμοι λόγοι για τη διατήρησή τους, τα δεδομένα θα διαγράφονται·.

PayPal will, if necessary, pass on personal data to affiliates and service providers or subcontractors to the extent that this is necessary to fulfill contractual obligations or for data to be processed in the order.
Η PayPal μπορεί να αποκαλύψει προσωπικές πληροφορίες σε θυγατρικές και παρόχους υπηρεσιών ή υπεργολάβους, στο βαθμό που είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των συμβατικών τους υποχρεώσεων ή για την επεξεργασία των δεδομένων εξ ονόματος του.