What is the translation of " DEVELOPING IT " in Greek?

• ανάπτυξη
• αναπτύσσοντάς
• να το αναπτύξει
• εξελίσσοντάς
• ανάπτυξης
• ανάπτυξής
• ανάπτυξή
• να το εξελίξετε

Examples of using Developing it in English and their translations into Greek

Have you thought about developing it?
Έχετε σκεφτεί να το εξελίξετε;?

So with faith in tradition while developing it, the ideal conditions are created for a wonderful culinary adventure.
Έτσι με πίστη στην παράδοση και ταυτόχρονα εξελίσσοντάς την, δημιουργούνται οι ιδανικές συνθήκες για ένα υπέροχο γευστικό ταξίδι.

Have you ever thought about developing it?
Έχετε σκεφτεί να το εξελίξετε;?

Osborn consolidated the museum's expansion, developing it into one of the world's foremost natural history museums.
Ο Osborn παγίωσε την επέκταση του μουσείου, αναπτύσσοντας το σε ένα από τα κύρια μουσεία φυσικής ιστορίας του κόσμου.

What was the thinking behind developing it?
Ποιο ήταν το σκεπτικό πίσω από την ανάπτυξη αυτή;?

Developing it it was started in 1956, when the then leader of the Soviet prestige class hopelessly behind the fashion.
Η ανάπτυξη αυτή είχε ξεκινήσει το 1956, όταν ο τότε ηγέτης της Σοβιετικής ταξικού γοήτρου απελπιστικά πίσω από τη μόδα.

Education educates the person, comprehensively developing it.
Η εκπαίδευση εκπαιδεύει το άτομο, αναπτύσσοντας το συνολικά.

Building a business from scratch and developing it to a Large Corporate Enterprise.
Ξεκινώντας να οικοδομήσουμε μια επιχείρηση από το μηδέν, μπορείτε να το αναπτύξει σε μια μεγάλη εταιρεία.

Children whose parents had the condition are at higher risk of developing it.
Τα παιδιά των οποίων οι γονείς είχαν την πάθηση διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο να αναπτύξουν το.

Over time he expanded his company, developing it into an international label that encompasses seven different collections.
Με την πάροδο του χρόνου επέκτεινε την εταιρεία του, αναπτύσσοντάς την σε μια διεθνή ετικέτα που περιλαμβάνει επτά διαφορετικές συλλογές.

A person with osteopenia does not yet have osteoporosis, but is at risk of developing it.
Γυναίκες με οστεοπενία δεν έχουν ακόμη οστεοπόρωση, αλλά έχουν κίνδυνο να αναπτύξουν.

Having a parent with psoriasis increases your risk of developing it, and having two parents with it increases your risk even more.
Έχοντας έναν γονέα με ψωρίαση αυξάνει τον κίνδυνο ανάπτυξης του και η κατοχή δύο γονέων αυξάνει τον κίνδυνο ακόμα περισσότερο.

Improve your character in any of the presented skills constantly developing it.
Βελτίωση του χαρακτήρα σας σε οποιαδήποτε από τις δεξιότητες που παρουσιάζονται συνεχώς την ανάπτυξη.

Then, the Hydrogen Si-12 crystallizes in the ego, strengthening and developing it with all its tenebrous, submerged, diabolic powers….
Τότε, το Υδρογόνο Σι-12 κρυσταλλώνεται στο εγώ, ενδυναμώνοντας και αναπτύσσοντας το με όλες τις σκοτεινές, καταχθόνιες, διαβολικές δυνάμεις….

Furthermore, females have less connective tissue, which also puts them at a higher risk of developing it.
Επιπλέον, οι γυναίκες έχουν λιγότερο συνδετικό ιστό, γεγονός που καθιστά πιο επικίνδυνη την ανάπτυξή της.

All parts of the game series continue the script, gradually developing it, introducing interesting additions.
Vse σειρές μέρος του παιχνιδιού συνεχίζει το σενάριο βαθμιαία ανάπτυξη, κάνοντας ενδιαφέρουσες προσθήκες.

In them there is great potential for the experiments, which is conducive to children's imagination, developing it.
Σε αυτούς είναι μεγάλες δυνατότητες για τα πειράματα, που θα ευνοεί την φαντασία των παιδιών, την ανάπτυξη αυτή.

Since the author of DVD Shrink has been stopped developing it from 2005, it is not supporting the new Window OS(Windows 10).
Δεδομένου ότι ο συγγραφέας του DVD Shrink έχει σταματήσει να το αναπτύσσει από το 2005, δεν υποστηρίζει το νέο Window OS(Windows 10).

Without becoming wait for help, our hero decided to start developing it himself.
Χωρίς να περιμένει για βοήθεια, ο ήρωάς μας αποφάσισε να αρχίσει να το αναπτύσσει ο ίδιος.

Cristina:"We started developing it in on our own while we were in college in the late'90s and officially launched it in 2003.
Cristina:“Ξεκινήσαμε να το αναπτύξουμε μόνοι μας ενώ ήμασταν στο κολέγιο στα τέλη της δεκαετίας του'90 και το ξεκίνησαν επίσημα το 2003.

It is about leveraging the talent that the organisation already possesses by developing it to full potential.
Σχετίζεται με την μόχλευση του ταλέντου που ο οργανισμός διαθέτει ήδη αναπτύσσοντάς τον σε πλήρη δυνατότητα.

The challenge is understanding it, developing it, ensuring social benefit, and developing the Web's capacity to move forward.
Η πρόκληση είναι να γίνει κατανοητό, να αναπτυχθεί, να εξασφαλιστούν τα κοινωνικά οφέλη και η ανάπτυξή του να προχωρήσει.

It is proved that if one of the parents has asthma, then the probability of developing it in a child is about 20-30%.
Αποδεικνύεται ότι εάν ένας από τους γονείς έχει άσθμα, η πιθανότητα να αναπτυχθεί σε ένα παιδί είναι περίπου 20-30%.

BMW started using this technology successfully in motorsport in the late 1960s, developing it to production standard ten years later, with optimised cylinder charge technology being subsequently used in other BMW M models such as the M635CSi, the M5 and the M3.
Η BMW ξεκίνησε την εφαρμογή αυτής της τεχνολογίας στους αγώνες με επιτυχία στα τέλη της δεκαετίας του 1960, εξελίσσοντάς την σε πρότυπα παραγωγής δέκα χρόνια αργότερα, ενώ η τεχνολογία βελτιστοποιημένης πλήρωσης κυλίνδρων χρησιμοποιήθηκε στη συνέχεια σε άλλα μοντέλα BMW M, όπως τα M635CSi.

Whenever a fantastic new computer program is announced but never makes it to market, all the money that went into developing it--.
Όταν ανακοινώνεται ένα καταπληκτικό λογισμικό, αλλά δεν βγαίνει στην αγορά… Όσα επενδύθηκαν στην ανάπτυξη.

Even professional athletes are very careful about the shoulder joint, developing it not with strength training, but with a regular pumping.
Ακόμα και επαγγελματίες αθλητές είναι πολύ προσεκτικοί σχετικά με την άρθρωση ώμων, αναπτύσσοντάς την όχι με την κατάρτιση δύναμης, αλλά με μια κανονική άντληση.

It often affects adults over 50, although that doesn't mean that younger people are not at risk of developing it.
Επηρεάζει συχνά άτομα άνω των 50 ετών, αυτό όμως δε σημαίνει ότι νεότεροι άνθρωποι δεν διατρέχουν τον κίνδυνο ανάπτυξής του.

It's a great asset that gives them international recognition, they spent years developing it, and now they want to see the fruits of that labor.”.
Είναι σπουδαίο περιουσιακό στοιχείο που τους δίνει διεθνή αναγνώριση, πέρασαν χρόνια αναπτύσσοντάς το και τώρα θέλουν να δρέψουν τους καρπούς των κόπων τους”.

Scientists don't know exactly what causes rectal cancer, but they do know what increases a person's risk of developing it.
Οι επιστήμονες δεν γνωρίζουν ακριβώς τι προκαλεί καρκίνο του ορθού, αλλά γνωρίζουν τι αυξάνει τον κίνδυνο ενός ατόμου να το αναπτύξει.

If you have psoriasis your children do have a higher than average risk of developing it at some point in their lives, as there is a genetic component to the disease.
Εάν έχετε ψωρίαση, τα παιδιά σας έχουν υψηλότερο του μέσου όρου κίνδυνο να αναπτύξουν την νόσο κάποια στιγμή στη ζωή τους, καθώς υπάρχει κληρονομικότητα.