What is the translation of " DIFFICULT TO CORRECT " in Greek?

• δύσκολο να διορθωθεί
• δύσκολο να διορθωθούν

Examples of using Difficult to correct in English and their translations into Greek

It will be difficult to correct.
Και θα είναι δυσκολο να διορθωθούν.

Delayed recovery can cause permanent damage that is difficult to correct.
Η καθυστερημένη αποθεραπεία μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη, που δύσκολα διορθώνεται.

Mistakes there are difficult to correct later.
Λάθη κατά την φάση αυτή, δύσκολα διορθώνονται αργότερα.

Excessive reduction produces scar and hoarseness that is very difficult to correct.
Πάρα πολύ αφαίρεση παράγει ουλή και βραχνάδα που είναι πολύ δύσκολο να διορθωθούν.

It will be difficult to correct in the future.
Είναι πολύ δύσκολο στο μέλλον να το διορθώσουμε.

Do not press hard on the pencil, otherwise it will be difficult to correct your mistakes.
Μην πιέζετε σκληρά το μολύβι, διαφορετικά θα είναι δύσκολο να διορθώσετε τα λάθη σας.

This would be difficult to correct in the future.
Είναι πολύ δύσκολο στο μέλλον να το διορθώσουμε.

Are unconsciously created algorithms that, as a rule, are very difficult to correct.
Είναι αλλοιωμένοι που δημιουργήθηκαν ασυνείδητα, οι οποίοι, κατά κανόνα, είναι πολύ δύσκολο να διορθωθούν.

HUBERT SEIPEL: It is very difficult to correct the mistakes made by others.
ΧΣ: Είναι πολύ δύσκολο να διορθώνει κανείς τα λάθη άλλων.

At the same time, the level of glycemia rises to critical numbers(15-25 or more mmol/ l), and is difficult to correct by any means.
Ταυτόχρονα, το επίπεδο της γλυκόζης αυξάνεται σε κρίσιμους αριθμούς(15-25 ή περισσότερο mmol/ l)· είναι δύσκολο να διορθωθεί με οποιοδήποτε μέσο.

These conditions are quite difficult to correct with exercise and diet.
Οι περιοχές αυτές είναι δύσκολο να διορθωθούν με δίαιτα ή γυμναστική.

But only under the guidance of specialists, since this breed of dogs is very sensitive and it is extremely difficult to correct mistakes.
Αλλά μόνο υπό την επίβλεψη των επαγγελματιών, όπως αυτή η φυλή του σκύλου είναι πολύ ευαίσθητο και να διορθώσει τα λάθη είναι εξαιρετικά δύσκολη.

It is extremely difficult to correct this issue with diet and exercise.
Οι περιοχές αυτές είναι δύσκολο να διορθωθούν με δίαιτα ή γυμναστική.

If there is mistake in design, it will be difficult to correct it later.
Αν γίνουν λάθη κατά τη διαδικασία κατασκευής, θα είναι εξαιρετικά δύσκολο να τα διορθώσετε αργότερα.

Very often such mastitis is difficult to correct, which can also cause inflammation in the uterus, which is undiagnosed.
Πολύ συχνά μια τέτοια μαστίτιδα είναι δύσκολο να διορθωθεί, η οποία μπορεί επίσης να προκαλέσει φλεγμονή στη μήτρα, η οποία δεν έχει διαγνωσθεί.

The first sheet is required to align with a plumb line, as difficult to correct the imbalance is.
Το πρώτο φύλλο απαιτείται για να ευθυγραμμιστεί με ένα βαρίδι γραμμή, καθώς είναι δύσκολο να διορθωθεί η ανισορροπία είναι.

The damage was done following the Topcider affair, and it is very difficult to correct, particularly as the people who caused the damage are not only in the top positions in the army, but also in the ministry of defence," he said.
Η ζημιά έγινε μετά την υπόθεση Topcider, και είναι πολύ δύσκολο να διορθωθεί, ιδιαίτερα δεδομένου ότι τα άτομα που προκάλεσαν το πλήγμα είναι σε ανώτερες θέσεις του στρατού, αλλά και στο υπουργείο Άμυνας," ανέφερε.

This person will act with the same legal authority you would have, so any mistakes made by your agent may be very difficult to correct.
Αυτό το άτομο θα ενεργήσει με την ίδια νομική αρχή που θα έχετε, έτσι ώστε οποιαδήποτε λάθη του πράκτορά σας μπορεί να είναι πολύ δύσκολο να διορθωθούν.

The problem is not difficult to correct.
Το πρόβλημα είναι δύσκολο να διορθωθεί.

Interestingly, women are less likely than men suffer from arrhythmia, but they have rhythm disturbance is more severe and difficult to correct.
Είναι ενδιαφέρον ότι, οι γυναίκες είναι λιγότερο πιθανό από τους άνδρες υποφέρουν από αρρυθμία, αλλά έχουν διαταραχή ρυθμός είναι πιο σοβαρή και δύσκολο να διορθωθούν.

Unfortunately after early childhood such problems are very difficult to correct and the eye which is not used and was"lazy", as we say, won't.
Δυστυχώς μετά την πρώτη παιδική ηλικία τέτοια προβλήματα είναι πολύ δύσκολο να διορθωθούν και το μάτι που δεν χρησιμοποιήθηκε και«τεμπέλιασε», όπως λέμε, δεν ανακτά ποτέ τη λειτουργικότητά του.

A gradual deterioration in vision may at first go unnoticed, but then the process will gain strength and it will be very difficult to correct the situation.
Μια σταδιακή επιδείνωση της όρασης μπορεί αρχικά να μην γίνει αντιληπτή, αλλά τότε η διαδικασία θα αποκτήσει δύναμη και θα είναι πολύ δύσκολο να διορθωθεί η κατάσταση.

The trouble is that once we have damaged our intestinal flora, it is difficult to correct without proper and knowledgeable healthcare and dietary advice.
Το πρόβλημα είναι ότι μόλις βλάψουμε την εντερική χλωρίδα μας, είναι δύσκολο να την διορθώσουμε χωρίς την κατάλληλη και πεπειραμένη υγειονομική περίθαλψη και διαιτητικές συμβουλές.

If a dog is not well trained from puppy stage, he can create bad habits that can become behavior problems that are difficult to correct.
Εάν ένα σκυλί δεν είναι καλά εκπαιδευμένοι από κουτάβι στάδιο, μπορεί να δημιουργήσει κακές συνήθειες που μπορεί να εξελιχθούν σε προβλήματα συμπεριφοράς που είναι δύσκολο να διορθωθούν.

It is even more complex and difficult to correct the situation in developing countries, due to internal factors such as vast informal sectors, the predominance of agriculture and the limited use of new technologies.
Είναι ακόμη πιο περίπλοκο και δύσκολο να διορθωθεί η κατάσταση στις αναπτυσσόμενες χώρες, λόγω εσωτερικών παραγόντων όπως η εξαιρετικά εκτεταμένη άτυπη οικονομία, η κυριαρχία της γεωργίας και η περιορισμένη χρήση νέων τεχνολογιών.

The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question.
Η μεροληψία στην διακύμανση διορθώνεται εύκολα, αλλά η μεροληψία από την τετραγωνική ρίζα είναι πιο δύσκολο να διορθωθεί, και εξαρτάται από την κατανομή αυτών.

In this regard, after the treatment of basal lymphomas in the late stages, a very visible cosmetic defect remains in patients, which in the subsequent is difficult to correct.
Από την άποψη αυτή, μετά την θεραπεία των βασικών λεμφωμάτων στα τελευταία στάδια, παραμένει ένα πολύ ορατό καλλυντικό ελάττωμα στους ασθενείς, το οποίο στη συνέχεια είναι δύσκολο να διορθωθεί.

This is not the highest grip track and with the higher speeds this year, if you have a moment, it is difficult to correct without hitting a kerb or going through the gravel which a lot of people have experienced today.
Αυτή δεν είναι η πίστα με την μεγαλύτερη πρόσφυση και με τις υψηλότερες ταχύτητες φέτος, εάν έχεις μια στιγμή, είναι δύσκολο να διορθωθεί χωρίς να χτυπήσεις ένα kerb ή να περάσεις μέσα από μια αμμοπαγίδα που πολλοί οδηγοί έχουν βιώσει σήμερα.

Even when the achievements of an executive are an important factor when one promotes someone, it is possible to do“expensive” errors that are difficult to correct later.
Ακόμα κι αν τα επιτεύγματα του στελέχους είναι ένας σημαντικός παράγοντας όταν προάγετε κάποιον, είναι πιθανόν να κάνετε“ακριβά” λάθη, τα οποία αργότερα είναι δύσκολο να διορθωθούν.

Hypotension, in contrast to hypertension in diabetes mellitus type 2, is considered even more dangerous, since it is very difficult to correct, and it quickly leads to the death of blood vessels.
Η υπόταση, σε αντίθεση με την υπέρταση στον σακχαρώδη διαβήτη τύπου 2, θεωρείται ακόμη πιο επικίνδυνη, καθώς είναι πολύ δύσκολο να διορθωθεί και γρήγορα οδηγεί στο θάνατο των αιμοφόρων αγγείων.