What is the translation of " DIFFICULT TO CORRECT " in Norwegian?

• vanskelig å korrigere
• vanskelig å rette opp
• vanskelig å fikse

Examples of using Difficult to correct in English and their translations into Norwegian

The gouache lies tight, and it will be difficult to correct mistakes.
Gouache ligger stramt, og feil blir vanskelig å fikse.

It is very difficult to correct negative children's emotions, such as fear, guilt and shame, unnatural squeezing, which"grew" together with their owner.
Det er svært vanskelig å rette opp negative barns følelser, for eksempel frykt, skyld og skam, unaturlig klemme, som"vokste" sammen med eieren.

Knees- one of the problem areas, which is quite difficult to correct.
Knær- et av problemområdene, noe som er ganske vanskelig å korrigere.

But at this age it will be difficult to correct all the shortcomings in the education of the dog.
Men i denne alderen er det allerede vanskelig å fikse alle feilene i hundens oppvekst.

Do not press hard on the pencil, otherwise it will be difficult to correct your mistakes.
Ikke trykk hardt på blyanten, ellers vil det være vanskelig å rette feilene dine.

May 16, 2018 Hepatology Cirrhosis is considered one of the most complex diseases, which is difficult to correct.
May 24, 2018 Otolaryngology Bihulebetennelse er en av de vanligste sykdommene som er diagnostisert på ENT lege kontor.

If you work with usual varnishes, you remember- very difficult to correct them therefore it is necessary to draw from the first and very quickly.
Hvis du jobber med konvensjonelle lakker, så husk- de er svært vanskelig å justere, så du må tegne første gang og veldig raskt.

Hepatology Cirrhosis is considered one of the most complex diseases, which is difficult to correct.
Cirrhosis anses å være en av de mest komplekse sykdommene, noe som er vanskelig å korrigere.

The content of the consciousness subjected to the impact has an obsessive character in the future and is difficult to correct, being a combination of inspired thoughts and emotions.
Innholdet av bevisstheten som er utsatt for virkningen, har en obsessiv karakter i fremtiden, og er vanskelig å korrigere, og er en kombinasjon av inspirerte tanker og følelser.

This is due to the existence of aspirin variant of asthma that occurs in 20-30% of cases among patients with bronchial asthma and is characterized by a very severe course that is difficult to correct.
Dette er på grunn av eksistensen av aspirin variant av astma som forekommer i 20-30% av tilfellene hos pasienter med bronkial astma, og er karakterisert ved en meget alvorlig forløp som er vanskelig å korrigere.

Also, the running forms of this state are rather difficult to correct and correct..
Også de løpende skjemaene i denne tilstanden er ganske vanskelig å korrigere og korrigere..

Otherwise, it is easy to cause warpage of the finished board after lamination, even if it is pressed, it is difficult to correct.
Ellers er det lett å forårsake forkledning av det ferdige brettet etter laminering, selv om det er presset, er det vanskelig å korrigere.

The first sheet is required to align with a plumb line, as difficult to correct the imbalance is.
Den første platen er nødvendig for å justere med et blylodd, så vanskelig å rette opp ubalansen er.

In a stressful situation or during a punishment, this creature will not only be offended, but will also suffer a trauma that will be difficult to correct.
I en stressende situasjon eller under en straff vil denne skapningen ikke bare bli fornærmet, men vil også lide et traume som vil være vanskelig å korrigere.

Instruction one The sleep-wake rhythms are formed for each child individually, it is rather difficult to correct them, it is easier to adapt to them.
Instruksjon 1 Søvnvåkingsrytmen dannes for hvert barn individuelt, det er ganske vanskelig å korrigere dem, det er lettere å tilpasse seg dem.

In this regard, after the treatment of basal lymphomas in the late stages, a very visible cosmetic defect remains in patients, which in the subsequent is difficult to correct.
I denne forbindelse, etter behandling av basale lymfomer i de sentrale stadier, forblir en meget synlig kosmetisk defekt hos pasienter, som i det etterfølgende er vanskelig å korrigere.

Hypotension, in contrast to hypertension in diabetes mellitus type 2, is considered even more dangerous, since it is very difficult to correct, and it quickly leads to the death of blood vessels.
Hypotensjon Hypotensjon, i motsetning til hypertensjon ved diabetes mellitus type 2, regnes som enda farligere, siden det er veldig vanskelig å rette opp, og det fører raskt til død av blodkar.

But only under the guidance of specialists, since this breed of dogs is very sensitive and it is extremely difficult to correct mistakes.
Men bare under tilsyn av fagfolk, som denne rasen av hunden er veldig følsom og korrigere feil er ekstremt vanskelig.

The seasonally-adjusted index takes the Easter holidays in March or April into Account, but it is difficult to correct for Easter shopping.
Den sesongjusterte indeksen tar hensyn til påskens plassering i mars eller april, men det er vanskelig å korrigere for påskehandelen.

A gradual deterioration in vision may at first go unnoticed, but then the process will gain strength and it will be very difficult to correct the situation.
En gradvis synforringelse kan i første omgang ikke bli lagt merke til, men da vil prosessen få styrke og det vil være veldig vanskelig å rette opp situasjonen.

People must be isolated, in other words, from the“incorrect” ideas of their friends and family, because such ideas are“difficult to correct” by the state once disseminated.
Med andre ord må folk isoleres fra«de falske idéene» fra deres venner og familie, fordi slike idéer er«vanskelig å rette» av staten, når de en gang er distribuert.

Almost always sharp change of a shade of locks, can cause non-uniform tone, locks will turn out multi-colored and to paint over, or it will be quite difficult to correct such effect.
Nesten alltid en abrupt endring i fargen på strengene kan føre til en ujevn tone, strengene vil vise seg å være farget og male over, eller det vil være vanskelig å fikse en slik effekt.

How to use "difficult to correct" in an English sentence

It is very difficult to correct and eliminate these problems.

Development models are difficult to correct within a short timespan.

Most students discover that it’s difficult to correct bookkeeping problems.

For example, it is usually difficult to correct crooked teeth.

makes it more difficult to correct something if need be.

It is very difficult to correct errors for prior years.

Very easy to make errors, very difficult to correct errors.

It is very difficult to correct your own without help.

It is difficult to correct the problem at this stage.

Each day it becomes more difficult to correct the errors.

How to use "vanskelig å korrigere, vanskelig å fikse" in a Norwegian sentence

vanskelig å korrigere for anleggsbidrag på noen enkel måte.

Er ikke så vanskelig å korrigere det i tipset heller.

Dermed blir det også vanskelig å korrigere i etterhånd.

SSB presiserer imidlertid at det er vanskelig å korrigere for påskehandelen.

Det er imidlertid allerede ganske vanskelig å korrigere denne tilstanden.

Synes du det er vanskelig å fikse brynene selv?

Det er ikke vanskelig å fikse denne situasjonen.

Noen føtter er svært vanskelig å korrigere og/eller residiverer flere ganger.

Mange opplever at det er vanskelig å korrigere FHP.

Dette har det vært vanskelig å korrigere for.