What is the translation of " DRAMATIC DEVELOPMENT " in Greek?

• δραματική εξέλιξη
• δραματικής ανάπτυξης

Examples of using Dramatic development in English and their translations into Greek

Are undergoing a dramatic development.
Παίρνουν δραματική εξέλιξη.

Dramatic developments in"Tunnel".
Δραματικές εξελίξεις στο«Τούνελ».

This is not a dramatic development.
Δεν είναι κάποια δραματική εξέλιξη.

Dramatic developments may be about in Libya.
Δραματικές εξελίξεις για τη Λιβύη.

This is a new and dramatic development.
Είναι μια πολύ καλή δραματική εξέλιξη.

Dramatic developments in the thriller of Patra.
Δραματικές εξελίξεις στο θρίλερ της Πάτρας.

And physical changes, and dramatic developments.
Ή άμεσες διαρθρωτικές αλλαγές ή δραματικές εξελίξεις.

These are dramatic developments, but defenders will not be left helpless.
Αυτές είναι δραματικές εξελίξεις αλλά οι υπερασπιστές δεν θα μείνουν αβοήθητοι.

I see few signs of sudden or dramatic developments anywhere.
Λίγες ενδείξεις αιφνίδιων ή δραματικών εξελίξεων οπουδήποτε.

In the dramatic developments of the past few days, the final word, the seal, was set by the people of Greece.
Στις συνταρακτικές εξελίξεις των τελευταίων ημερών, την τελευταία λέξη και σφραγίδα, την έβαλε ο ελληνικός λαός.

I see few signs of sudden or dramatic developments anywhere.
Συναντώ λίγες ενδείξεις αιφνίδιων ή δραματικών εξελίξεων οπουδήποτε.

But now, the knitting together of the entire globe by world capitalism is preparing for a much more dramatic development.
Αλλά τώρα, το γονάτισμα όλου του κόσμου στον παγκόσμιο καπιταλισμό προετοιμάζει μια ακόμη πιο δραματική εξέλιξη.

Normally many years pass before such a dramatic development of the symptoms results, but unfortunately not always.
Συνήθως, πολλά χρόνια περνούν πριν από μια τέτοια δραματική εξέλιξη των συμπτωμάτων, αλλά δυστυχώς όχι πάντα.

I will continue to focus on politics, because that is where I expect dramatic developments.
Θα συνεχίσω να επικεντρώνομαι στην πολιτική, διότι εκεί αναμένονται δραματικές εξελίξεις.

I'm just gonna read to you."The trial's most dramatic development"was the defense's opening statement delivered by the defendant herself.
Θα σας διαβάσω τι έγραψα."Η πιο δραματική εξέλιξη της δίκης, ήταν η υπεραπιστική ομιλία της.

We are, then, determined to maintain an active interest in the area in view of these dramatic developments.
Είμαστε, επομένως, αποφασισμένοι ενόψει αυτών των δραματικών εξελίξεων να διατηρήσουμε το ενεργό ενδιαφέρον μας για την περιοχή.

This is significant in the context of the dramatic development of organised crime, especially cross-border crime.
Αυτό είναι σημαντικό στο πλαίσιο της δραματικής ανάπτυξης του οργανωμένου εγκλήματος, ειδικά του διασυνοριακού εγκλήματος.

The most dramatic development is the election of a US president who regards the free press as"the enemy" and has little respect for an independent judiciary.
Η πιο δραματική εξέλιξη είναι η εκλογή του προέδρου των ΗΠΑ που θεωρεί τον ελεύθερο Τύπο«εχθρό» και έχει ελάχιστο σεβασμό για την ανεξάρτητη δικαιοσύνη.

But this grid of embedded swirls and streaks actually follows the dramatic development of planet Earth's auroral substorms.
Αυτό το πλέγμα των ενσωματωμένων στροβιλισμών και ραβδώσεων, ακολουθεί στην πραγματικότητα τη δραματική εξέλιξη των υποκαταιγίδων του σέλαος στον πλανήτη Γη.

Following today's dramatic development they must understand the weight and full extent of their incendiary comments.".
Μετά τη σημερινή δραματική εξέλιξη οφείλουν να αντιληφθούν τη βαρύτητα και την πλήρη διάσταση των εμπρηστικών δηλώσεών τους».

Certain researchers relate the dance to the Crane dance, the dance of Theseus, based on the dramatic development of the steps that seem to lead towards the exit of a labyrinth.
Κάποιοι ερευνητές τον συσχετίζουν με τον Γέρανο, το χορό του Θησέα, στηριζόμενοι στη δραματική εξέλιξη των βημάτων που μοιάζει να οδηγεί στην έξοδο ενός λαβυρίνθου.

There was a dramatic development today in the investigation into the death of Catherine Moss, the wife of. CoreLactic Industries' new CEO Derrick Moss.
Υπήρξε μία δραματική εξέλιξη, απόψε, στην έρευνα θανάτου της Κάθριν Μος, της σύζυγο τους νέου ΔΣ της βιομηχανίας ΚορεΛάκτικ, Ντέρικ Μος.

This is understood through an interpersonal, social, reflective, lingual and kinesthetic dimension, elements which are an integral part of the intended dramatic development and theatrical apprenticeship of the participants.
Η θεατρική εμπειρία γίνεται αντιληπτή μέσα από τη διαπροσωπική, κοινωνική, στοχαστική, γλωσσική και κιναισθητική διάσταση, που αποτελούν συστατικά στοιχεία της επιδιωκόμενης δραματικής ανάπτυξης και μάθησης του υποκειμένου.

In view of the last months‘ dramatic developments, it is tempting to view the current situation as primarily due to Corona.
Έχοντας βιώσει τις δραματικές εξελίξεις των τελευταίων μηνών, είναι λογικό να θεωρούμε ότι η τρέχουσα κατάσταση οφείλεται κυρίως στον κορωνοϊό.

Dramatic developments have taken place in Kosovo over the past several weeks, starting with former President Fatmir Sejdiu's forced resignation in the wake of a Constitutional Court decision.
Δραματικές εξελίξεις έχουν λάβει χώρα στο Κοσσυφοπέδιο κατά τις τελευταίες εβδομάδες, ξεκινώντας από την αναγκαστική παραίτηση του πρώην Προέδρου Φατμίρ Σεϊντίου έπειτα από απόφαση του Συνταγματικού Δικαστηρίου.

It wasn't a simple visit because it coincided with dramatic developments in the Middle East and because Washington is not an easy capital to navigate at the moment.
Δεν ήταν μια απλή επίσκεψη, γιατί συνέπεσε με δραματικές εξελίξεις και γιατί η Ουάσιγκτον δεν είναι μια εύκολη πρωτεύουσα αυτή την περίοδο.

After today's dramatic development, they need to understand the gravity and the full dimension of their inflammatory statements,” the broadcaster concluded.
Μετά την σημερινή δραματική εξέλιξη οφείλουν να αντιληφθούν τη βαρύτητα και την πλήρη διάσταση των εμπρηστικών δηλώσεων τους» σημειώνει.

We are experiencing characters and a dramatic developments[sic] in the world, which indicate that we are increasingly approaching the end times and Jesus' return.'.
Βιώνουμε χαρακτήρες και δραματικές εξελίξεις στον κόσμο, οι οποίες δείχνουν ότι πλησιάζουμε όλο και περισσότερο τις τελικές στιγμές και την επιστροφή του Ιησού”.

In a dramatic development in the trial in Kiev of several Berkut police officers accused of shooting civilians in the Maidan demonstrations in February 2014, the defense has produced two Georgians who confirm that the murders were committed by foreign snipers, at least 50 of them, operating in teams.
Σε μια δραματική εξέλιξη στη δίκη στο Κίεβο πολλών αστυνομικών της Μπερκούτ που κατηγορούνται ότι σκότωσαν πολίτες στις διαδηλώσεις Μαϊντάν τον Φεβρουάριο του 2014, η υπεράσπιση παρουσίασε δύο Γεωργιανούς οι οποίοι επιβεβαιώνουν ότι οι δολοφονίες διαπράχθηκαν από ξένους ελεύθερους σκοπευτές, τουλάχιστον 50 από αυτούς, που επιχειρούσαν σε ομάδες.

Over the past five years the world has seen dramatic developments in many areas,” the Luxembourg Forum President Viatcheslav Kantor said at the opening of the conference.
Κατά τα τελευταία πέντε χρόνια ο κόσμος έχει δει δραματικές εξελίξεις σε πολλούς τομείς," δήλωσε, κατά την έναρξη του συνεδρίου, ο Πρόεδρος του Φόρουμ του Λουξεμβούργου που οργάνωσε τη συνάντηση, Viatcheslav Kantor.