What is the translation of " EFFECTIVE COVERAGE " in Greek?

• αποτελεσματική κάλυψη

Examples of using Effective coverage in English and their translations into Greek

Effective coverage of areas up to 35 m2.
Kαλύπτει πλήρως τις ανάγκες χώρων έως 35 m2.

Complete with atomiser spray head, for easy application and effective coverage.
Ολοκληρωμένο με κεφαλή ψεκασμού, για εύκολη εφαρμογή και αποτελεσματική κάλυψη.

More effective coverage of gray hair(up to 75 %).
Πιο αποτελεσματική κάλυψη των γκρίζων μαλλιών(έως 75 %).

Hair gel with plant extracts for toning and thickening with effective coverage on gray hair.
Gel μαλλιών με φυτικά εκχυλίσματα για τόνωση και πύκνωση με αποτελεσματική κάλυψη στα γκρίζα μαλλιά.

Effective coverage localized skin imperfections.
Καλύπτει αποτελεσματικά τις εντοπισμένες δερματικές ατέλειες.

Our central political goal is to guarantee universal, equitable and effective coverage of modern health needs.
Κεντρικός πολιτικός μας στόχος είναι να εγγυηθούμε την καθολική, ισότιμη και αποτελεσματική κάλυψη των σύγχρονων υγειονομικών αναγκών.

Effective coverage is available at reasonable rates.
Ένα αποτελεσματικό εργαλείο είναι διαθέσιμο σε λογικές τιμές.

Inside it is an architectural element designed to ensure that there is more space in the living room and its effective coverage.
Μέσα σε αυτό είναι ένα αρχιτεκτονικό στοιχείο που αποσκοπεί να εξασφαλίσει ότι υπάρχει περισσότερος χώρος στο σαλόνι και αποτελεσματική κάλυψη της.

More effective coverage area than any reflector series lights.
Αποτελεσματικότερη περιοχή κάλυψης από οποιαδήποτε φω'τα σειράς ανακλαστήρων.

The unique innovative formula offers unlimited possibilities for any hair styling effect you desire, while also providing effective coverage for gray hair.
Η μοναδική πρωτοποριακή φόρμουλα προσφέρει απεριόριστες δυνατότητες για οποιοδήποτε hair styling αποτέλεσμα επιθυμείτε, ενώ παράλληλα παρέχει αποτελεσματική κάλυψη στα γκρίζα μαλλιά.

While providing effective coverage tailored to the specific needs of our customers having.
Παράλληλα παρέχουμε αποτελεσματική κάλυψη προσαρμοσμένη στις ιδιαίτερες ανάγκες των πελατών μας διαθέτοντας.

In The Olive Tree stores you will find unique series of natural cosmetics that ensure complete and effective coverage of the needs of facial, body and hair care.
Στα καταστήματα«The Olive Tree» θα βρείτε μοναδικές σειρές φυσικών καλλυντικών που εξασφαλίζουν πλήρη και αποτελεσματική κάλυψη των αναγκών περιποίησης του προσώπου, του σώματος και των μαλλιών.

Effective coverage: Allows for an up to 2km coverage, in a wide range of environmental conditions.
Αποτελεσματική κάλυψη: Επιτρέπει μια κάλυψη μέχρι 2km, σε ένα ευρύ φάσμα των περιβαλλοντικών συνθηκών.

And all the employees and executives employed in it, aspire to devote their knowledge and experience to the effective coverage of medicine needs, with sensitivity and respect.
Και το σύνολο των εργαζομένων και των στελεχών που απασχολούνται σε αυτή, φιλοδοξούν να διαθέσουν με ευαισθησία και σεβασμό την γνώση τους και την εμπειρία τους στην αποτελεσματική κάλυψη των αναγκών τους σε φάρμακα.

Although make-up provides effective coverage, it may not suit the routine of women seeking a natural result.
Μολονότι το make-up προσφέρει αποτελεσματική κάλυψη, ίσως να μην ταιριάζει στο πρόγραμμα περιποίησης των γυναικών που αναζητούν φυσικό αποτέλεσμα.

SARMED owns and manages complexes of storage facilities situated across the vertical axis of Greece, thus offering flexible and effective coverage for our customers' domestic and international needs.
Η SARMED διαθέτει και διαχειρίζεται συγκροτήματα αποθηκευτικών εγκαταστάσεων στον κάθετο άξονα της ελληνικής επικράτειας καλύπτοντας έτσι με ευελιξία και αποτελεσματικότητα τις εγχώριες αλλά και τις διεθνείς ανάγκες των πελατών της.

The high aesthetics and the effective coverage of the contemporary requirements of consumers, employees and entrepreneurs lay a solid foundation for the evolution of the restaurant.
Η υψηλή αισθητική και η ουσιαστική κάλυψη των σύγχρονων απαιτήσεων του καταναλωτικού κοινού, των εργαζομένων και του επιχειρηματία θέτουν στέρεες βάσεις για την εξέλιξη του χώρου.

How can social protection systems adapt to changing forms of work to ensure full and effective coverage for workers in all forms of employment, including those in“new” forms of employment?
Τα συστήματα κοινωνικής προστασίας σε ολόκληρο τον κόσμο αντιμετωπίζουν προκλήσεις για την παροχή πλήρους και αποτελεσματικής κάλυψης για τους εργαζόμενους σε όλες τις μορφές απασχόλησης, περιλαμβανομένων όσων ανήκουν στις“νέες” μορφές απασχόλησης?

Sunscreen is key, but effective coverage requires more effort than just slopping some lotion on when you arrive at the beach.
Τα αντηλιακά είναι το κλειδί για την καλοκαιρινή φροντίδα του δέρματος, αλλά η αποτελεσματική κάλυψή του απαιτεί περισσότερη προσπάθεια από το να επιλέξετε απλά μια λοσιόν για να χρησιμοποιήσετε στην παραλία.

The trade body has urged the government to waive some competition rules to allow retailers and suppliers to be able to work together to provide the most effective coverage for the country in such a situation.
Η Ομοσπονδία έχει ζητήσει από την κυβέρνηση να άρει προσωρινά κάποιους από τους κανόνες ανταγωνισμού για να επιτρέψει σε λιανεμπόρους και προμηθευτές να εργαστούν από κοινού για να προσφέρουν την πιο αποτελεσματική κάλυψη για τη χώρα σε μια τέτοια κατάσταση.

A colored facial sunscreen for protection and a uniform color tone, because it offers effective coverage of discolorations, scars and skin imperfections, while color remains stable and unchanged for many hours.
Εξασφαλίζει υψηλή προστασία και ομοιόμορφο χρωματικό τόνο, γιατί προσφέρει αποτελεσματική κάλυψη σε δυσχρωμίες, σημάδια και δερματικές ατέλειες, ενώ το χρώμα παραμένει σταθερό και αναλλοίωτο για πολλές ώρες.

And more importantly, they commit to providing adequate and effective coverage, including by working on the transferability and transparency of rights when people move from one job to the next.
Ακόμη πιο σημαντικό είναι ότι δεσμεύονται να παρέχουν επαρκή και αποτελεσματική κάλυψη, μεταξύ άλλων μέσω της εργασίας για τη δυνατότητα μεταφοράς και τη διαφάνεια των δικαιωμάτων όταν οι άνθρωποι μετακινούνται από μια θέση εργασίας στην επόμενη.

Insurance program in collaboration with ERGO Insurance Company, which ensures the unobstructed operation of your Business with effective coverage against crucial risks it may need to face like fire, earthquake, weather conditions, theft.
Πρόγραμμα σε συνεργασία με την ασφαλιστική εταιρεία ERGO, το οποίο εξασφαλίζει την απρόσκοπτη λειτουργία της Επιχείρησής σας με αποτελεσματική κάλυψη έναντι των κινδύνων στους οποίους είναι εκτεθειμένη, όπως πυρκαγιά, σεισμό, καιρικά φαινόμενα, κλοπή.

Abstract- Social protection systems around the world face challenges to provide full and effective coverage for workers in all forms of employment, including those in“new” forms of employment.
Τα συστήματα κοινωνικής προστασίας σε ολόκληρο τον κόσμο αντιμετωπίζουν προκλήσεις για την παροχή πλήρους και αποτελεσματικής κάλυψης για τους εργαζόμενους σε όλες τις μορφές απασχόλησης, περιλαμβανομένων όσων ανήκουν στις“νέες” μορφές απασχόλησης.

Typical coverage: effective radius 5- 20m.
Τυπική κάλυψη: αποτελεσματική ακτίνα 5- 20m.

Typical coverage: effective radius 5- 20m■Typical battery: Rechargable Li-battery for 2-3 hours.
Τυπική κάλυψη: αποτελεσματική ακτίνα 5- 20Τυπική μπαταρία: Επαναφορτιζόμενη μπαταρία για 2-3 ώρες.

Effective Key Accounts Coverage- Effective geographical coverage through specialized routing systems and direct contact with store managers.
Αποτελεσματική κάλυψη Key Accounts- Αποτελεσματική γεωγραφική κάλυψη μέσω εξειδικευμένων συστημάτων δρομολόγησης και σε άμεση επαφή με τους υπεύθυνους καταστημάτων.

GMM is an innovative fund management company based in Cyprus, seeking to provide effective geographical coverage of the local market, Greece and the wider SE Mediterranean region.
Η GMM είναι μία καινοτόμος εταιρεία διαχείρισης με έδρα την Κύπρο, αποσκοπώντας στην αποτελεσματική γεωγραφική κάλυψη της τοπικής αγοράς, της Ελλάδας και της ευρύτερης περιοχής της νοτιοανατολικής Μεσογείου.

Additionally, for a more effective rural coverage, the Fire Service created 18 Rural Stations at strategic points, which are staffed by temporary firefighters who reside in the vicinity of the station.
Επιπρόσθετα, για πιο αποτελεσματική κάλυψη της υπαίθρου δημιουργήθηκαν 18 Σταθμοί Υπαίθρου σε στρατηγικά σημεία οι οποίοι στελεχώνονται με έκτακτους πυροσβέστες που διαμένουν στην εγγύς περιοχή του Σταθμού.