What is the translation of " EFFECTIVE PROGRAMS " in Greek?

• αποτελεσματικά προγράμματα
• τα αποτελεσματικά προγράμματα
• αποτελεσματικών προγραμμάτων
• αξιόπιστα προγράμματα

Examples of using Effective programs in English and their translations into Greek

To make effective programs.
Για να κάνετε αποτελεσματικά προγράμματα.

Effective programs focus on developing communication, social, and cognitive skills.
Τα αποτελεσματικά προγράμματα εστιάζουν στην ανάπτυξη της επικοινωνίας, των κοινωνικών και γνωστικών δεξιοτήτων.

What are Effective Programs?
Ποια είναι τα αποτελεσματικά προγράμματα;?

Effective programs focus on developing communication, social and cognitive skills.
Αποτελεσματικά προγράμματα εστιάζουν τις προσπάθειες στην ανάπτυξη επικοινωνιακής, κοινωνικής και γνωστικής ικανότητάς.

There are many effective programs to choose from.
Διατίθενται πολλά αποτελεσματικά προγράμματα που μπορείτε να επιλέξετε.

Effective programs, such as financing schemes for households to renovate their houses, can reduce energy bills and help the environment.
Αποτελεσματικά προγράμματα, όπως συστήματα χρηματοδότησης των νοικοκυριών για την ανακαίνιση κατοικιών, μπορούν να μειώσουν τους λογαριασμούς ενέργειας και να βοηθήσουν το περιβάλλον.

It is one of the fastest and most effective programs of the data recovery software.
Είναι ένα από τα ταχύτερα και πιο αποτελεσματικά προγράμματα του λογισμικού ανάκτησης δεδομένων.

If effective programs are not developed and implemented soon, future morbidity and mortality attributed to tobacco probably will increase.
Σε περίπτωση που δεν αναπτυχθούν και εφαρμοστούν σύντομα αποτελεσματικά προγράμματα, στο μέλλον, η νοσηρότητα και η θνησιμότητα που αποδίδονται στο κάπνισμα θα αυξηθούν.

Many people think that they can recognize effective programs by how hard and strenuous, exhausting and uncomfortable they are.
Πολλοί άνθρωποι θεωρούν ότι τα αποτελεσματικά προγράμματα εξαρτώνται από το πόσο κοπιαστικά και άβολα είναι.

As a direct result of one of their studies, more than five million Indian children have benefited from effective programs of remedial tutoring in schools.
Ως άμεσο αποτέλεσμα μιας από τις έρευνές τους, περισσότερα από πέντε εκατομμύρια παιδιά στην Ινδία έχουν επωφεληθεί από αποτελεσματικά προγράμματα διορθωτικής διδασκαλίας στα σχολεία.

The most effective programs include.
Τα πιο αποτελεσματικά προγράμματα περιλαμβάνουν.

First, there are no similar projects, as no trainers earning a fortune at Monaco gyms create effective programs available to everyone online.
Πρώτον, δεν υπάρχουν παρόμοια προγράμματα, όπως δεν υπάρχουν προπονητές που κερδίζουν μια περιουσία στα γυμναστήρια του Μονακό και δημιουργούν αποτελεσματικά προγράμματα που είναι διαθέσιμα σε όλους, διαδικτυακά.

Gaddafi has overseen these effective programs, in addition to enriching his own clan/family.
Ο Καντάφι έχει επιβλέψει αυτά τα αποτελεσματικά προγράμματα, παράληλα με τον πλουτισμό της δικιάς του φυλής και οικογένειας.

Significant decrease in the stay time of the refugees at the accommodation facilities and acceleration of the self-catering procedures by implementing effective programs of supplementary services.
Σημαντική μείωση του χρόνου παραμονής των προσφύγων στους ξενώνες φιλοξενίας και επιτάχυνση των διαδικασιών αυτοσυντήρησής τους εφαρμόζοντας αποτελεσματικά προγράμματα συμπληρωματικών υπηρεσιών.

The state shall devise effective programs for fostering knowledge, culture, literature and arts.
Το κράτος καταρτίζει αποτελεσματικά προγράμματα για την προώθηση της επιστήμης, του πολιτισμού, της λογοτεχνίας και των τεχνών.

As a direct result of one of their studies, more than 5 million Indian children have benefited from effective programs of remedial tutoring in school," the Academy said in a statement.
Ως άμεσο αποτέλεσμα μιας εκ των μελετών τους, πάνω από πέντε εκατομμύρια παιδιά στην Ινδία επωφελήθηκαν από αποτελεσματικά προγράμματα θεραπευτικής διδασκαλίας στο σχολείο», ανέφερε η Ακαδημία.

(1) The state shall devise effective programs for the promotion of science, culture, literature and the arts.
Το κράτος καταρτίζει αποτελεσματικά προγράμματα για την προώθηση της επιστήμης, του πολιτισμού, της λογοτεχνίας και των τεχνών.

Finally, because it highlights the need for a larger evidence base, it should encourage collaboration between researchers and practitioners to develop more effective programs and Good Practice Models.
Τέλος, δεδομένου ότι καταδεικνύει την ανάγκη για μία μεγαλύτερη βάση στοιχείων, μπορεί να προωθήσει τη συνεργασία, μεταξύ των ερευνητών και των κλινικών νοσηλευτών, προκειμένου να αναπτύξουν πιο αποτελεσματικά προγράμματα και Μοντέλα Καλής Πρακτικής.

There are many effective programs to choose from; the most common commercial products are from McAfee, Symantec(Norton) and Sophos.
Διατίθενται πολλά αξιόπιστα προγράμματα που μπορείτε να επιλέξετε, τα πιο εμπορικά όμως είναι τα McAfee, Symantec(Norton) και Sophos.

There are several online centers that offer serious and extremely effective programs, including some dedicated to treating Level 4 PE.
Υπάρχουν αρκετά ηλεκτρονικά κέντρα τα οποία προσφέρουν σοβαρά και εξαιρετικά αποτελεσματικά προγράμματα, μεταξύ των οποίων και κάποια για τη θεραπεία ΠΕ Επιπέδου 4.

There are many effective programs to choose from, but the most common commercial products include McAfee, Symantec(Norton) and Sophos.
Διατίθενται πολλά αξιόπιστα προγράμματα που μπορείτε να επιλέξετε, τα πιο εμπορικά όμως είναι τα McAfee, Symantec(Norton) και Sophos.

You will learn how to use technology to assess clients, design safe and effective programs, and provide nutritional guidance based upon USDA guidelines.
Θα μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την τεχνολογία για να αξιολογείτε τους πελάτες, να σχεδιάζετε ασφαλή και αποτελεσματικά προγράμματα και να παρέχετε τη διατροφική καθοδήγηση με βάση τις οδηγίες του USDA.

It has developed effective programs at no cost to taxpayers, at a time when the[U.S.] government has invested billions of dollars in experimental approaches that have not offered satisfactory solutions.
Έχει αναπτύξει αποτελεσματικά προγράμματα χωρίς κόστος, για όσους πληρώνουν φόρους, σε μια εποχή που η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει επενδύσει δισεκατομμύρια δολάρια σε πειραματικές προσπάθειες πάνω στο θέμα, οι οποίες δεν έχουν προσφέρει ικανοποιητικές λύσεις.

You will learn how to use technology to assess clients, design safe and effective programs, and provide nutritional guidance based upon USDA guidelines.
Θα μάθετε πώς να χρησιμοποιούν την τεχνολογία για την αξιολόγηση των πελατών, το σχεδιασμό ασφαλών και αποτελεσματικών προγραμμάτων, και να παρέχει διατροφική καθοδήγηση με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές USDA.

The quest for more efficient waste management has led to recycling programmes in a number of municipalities, and although these initiatives have shown increased participation and promising results, the demand for more comprehensive and effective programs remains.
Η αναζήτηση για πιο αποτελεσματική διαχείριση των αποβλήτων έχει οδηγήσει σε προγράμματα ανακύκλωσης σε πολλούς δήμους, και παρόλο που οι πρωτοβουλίες αυτές έχουν δείξει αυξημένη συμμετοχή και ελπιδοφόρα αποτελέσματα, η ζήτηση για πιο ολοκληρωμένα και αποτελεσματικά προγράμματα παραμένει.

The state isobliged to devise and implement effective programs for a balanced expansion of education all over Afghanistan, and to provide compulsory.
Το κράτος είναι υποχρεωμένο να καταρτίζει και να εφαρμόζει αποτελεσματικά προγράμματα για μια ισορροπημένη επέκταση της εκπαίδευσης σε ολόκληρο το Αφγανιστάν και να παρέχει υποχρεωτική ενδιάμεση εκπαίδευση.

Most highly effective programs combine components that address both individual risks and environmental conditions, particularly building individual skills and competencies, parent effectiveness training, improving the social climate of the school, and changes in type and level of involvement in peer groups.
Τα πιο αποτελεσματικά προγράμματα συνδυάζουν ενότητες που αφορούν και ατομικούς κινδύνους αλλά και περιβαλλοντικές συνθήκες και συγκεκριμένα τη δόμηση ατομικών δεξιοτήτων, την εκπαίδευση γονεών, τη βελτίωση του κοινωνικού κλίματος στο σχολείο καθώς και αλλαγές στη μορφή και το επίπεδο της συμμετοχής στις παρέες των συνομηλίκων.

All this flies in the face of traditionalists who demand that the profession should stay tough, but effective programs can reduce stress related deaths, alcohol and substance abuse and also significantly reduce sick leave and low productivity.
Όλα αυτά φτάνουν μπροστά στους παραδοσιακούς που απαιτούν το επάγγελμα να παραμείνει σκληρό, αλλά αποτελεσματικά προγράμματα μπορούν να μειώσουν τον θανάσιμο άγχος, το αλκοόλ και την κατάχρηση ουσιών και επίσης να μειώσουν σημαντικά την αναρρωτική άδεια και τη χαμηλή παραγωγικότητα.

The state is obliged to devise and implement effective programs for a balanced expansion of education all over Afghanistan, and to provide compulsory intermediate level education.
Το κράτος είναι υποχρεωμένο να καταρτίζει και να εφαρμόζει αποτελεσματικά προγράμματα για μια ισορροπημένη επέκταση της εκπαίδευσης σε ολόκληρο το Αφγανιστάν και να παρέχει υποχρεωτική ενδιάμεση εκπαίδευση.

Article 44[Education for Women and Nomads, Illiteracy] The state shall devise and implement effective programs for balancing and promoting of education for women, improving of education of nomads and elimination of illiteracy in the country.
Άρθρο 44[Εκπαίδευση των Γυναικών και των Νομάδων, Αναλφαβητισμός] Το κράτος θα σχεδιάσει και θα εφαρμόσει αποτελεσματικά προγράμματα για την εξισορρόπηση και την προώθηση της εκπαίδευσης για τις γυναίκες, τη βελτίωση της εκπαίδευσης των νομάδων και την εξάλειψη του αναλφαβητισμού στη χώρα.